item Item : Jiny 08

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Jiny
Collector
Randrianary, Victor
Collection
Madagascar - Anthologie des voix
Recording date
July 4, 1995 - July 4, 1995
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Madagascar
Location details
Tsakoamasy
Language
Malgache
Language (ISO norm)
Malagasy
Population / social group
Mahafaly
Ethnographic context
Ce chant a pour objet d'apaiser l'esprit (jiny) lors des cérémonies de possession.
Paroles de la chanson :
«Au bord de la rivière, ô Jiny
Pour lui rendre la vie.
Oh oui, c'est moi Jiny
Au bord de la rivière Jiny.
La terre sainte, oui la terre sainte.
Au bord de la rivière.» (Cf. Livret de présentation)
Keywords
Possession

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix chantée : choeur d'hommes Fagnivoany (64 ans); Eavimana (50 ans); Fenoarivo (30 ans); Mahria, Mbora (26 ans); Mandrisoa (22 ans); Tov (16 ans); Evoriasy (15 ans); Meko (10 ans)

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1997_010_023_001_08
Original code
DI.1997.010.023:01-08
Item number
08
Remarks
A noter : toutes les classes d'âges sont représentées dans le choeur.
Last modification
July 16, 2018, 4:58 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
76.5 MB