Zemp, H.; Lortat-Jacob, B.; Léothaud, G. (conception et réalisation)
contributor
- Auteur
subject
Ethnomusicology
subject
Research
descriptionabstract
CD II - Techniques (suite) : Voix et instruments de musique b. Imitation de l'instrument
"Improvisation mélodique et rythmique, Pallavi, chantée par Mudi Kondan et C.Venkatarama Iyer ; accompagnement vocal par Vellore Gopalachari ; violon par M. Chandrashelkharan ; tambour à deux membranes mridangam par Karaikidi Mutha Iyer ; luth tanpunî.
Mode (râga) Bhairavî du sud sur un cycle métrique (tâla) à sept temps Triputa. L'un des chanteurs improvise des formules rythmique au moyen de syllabes conventionnelles appelées jati (le tâla Triputa s'énonce "Ta ki ta. Ta ka. Ta ka."). Chacune des phases de cette improvisation est fidèlement rejouée par le tambourinaire. Simultanément, l'autre chanteur développe la mélodie du râga en solfiant les notes sur les syllabes conventionnelles de ola gamme ("sa, ri, ga, ma, pa, dha, ni").
Le Pallavi est une séquence facultative, très prisée, lors des concerts de musique carnatique (musique savante de l'Inde du Sud)."
"Melodic and rhythmic improvisation, Pallavi, sung by Mudi Kondan and C. Venkatarama Iyer ; vocal accompaniment by Vellore Gopalachari ; violin by M.Chandrashekharan ; double-skin drum mridangam by Karaikidi Mutha Iyer ; tanpurâ lute.
The mode (râga) Bairavi of the south on a metric cycle (tâla) in seven time units, called Triputa. One of the singers improvises rhythmic formulas by means of the conventional syllables called jati (the tâla Triputa goes : "Ta ki ta. Ta ka. Ta ka."). Each of the phrases of this improvisation is faithfully replicated by the drummer. Simultaneously, the other singer develops the melody of the râga by solfaing the notes on
the conventional solmisation of the scale ("sa, ri, ga, ma, pa, dha, ni").
The Pallavi is an optional sequence, very much appreciated, for Carnatic music concerts art (music of South India)."
Pribislav Pitoëff, cf. p.52
Item : Chant pallavi :02-32
