Item : Hiragashi (extrait de "Miaina amin'ny tsy ampy lava ny olombelona") _03

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here

Title: Hiragashi (extrait de "Miaina amin'ny tsy ampy lava ny olombelona")
Original title / translation: Les hommes vivent toujours dans l'insuffisance
Collector: Yerles, Xavier
Collection: Madagascar : Tananarive - Tuléar - Majunga
Recording date: March 1, 1994 - March 31, 1994
Access type: metadata

Location: Madagascar
Location details: Tananarive
Language: Malgache
Language (ISO norm): Malagasy
Population / social group: Malgache
Ethnographic context: 1la rumeur du public, ce dimanche matin, précède l'entrée en lice de la première des deux troupes de "Hiragashi". Celle de Ranarison qui, au cours de la journée affrontera celle de Ramilison. Une joute!
Au sein d'un quadrilatère formé par les travées réservées au public, la représentation se déroule selon un schéma immuable : kabary (présentation pédagogique imagée), zana-kira (introduction), reny hira (thème général de la pièce dont le texte est écrit) et dihy (danse). Les artistes évoulent dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre. Chacune des deux troupes rassemble une quinzaine d'hommes, vêtus de tuniques écarlates et de chapeaux, et cinq jeunes filles habillées de robes bleues ou roses. Cinq musiciens -trois violons, une grosse caisse et un tambour - accompagnent la représentation et deux trompettes les danses - parfois acrobatiques - qui concluent chaque pièce. » (Cf. Livret de présentation)