Quatrième mîzân : darj (suite)
[1 à 6] San°a 7 à 12
[7] Inshâd
[8 - 9] San°a 13 et 14
[10] San°a 15 à 19
Cinquième mîzân : quddâm
[11] Bughya et tûshiya
[13 et 19] San°a 1 à 8
Darj, san°a 13
"Chaque jour augmente ma passion.
L'amour ne se commande pas.
Toi mon ennemi, qui es-tu pour me faire des reproches ?
Que puis-je opposer à la volonté divine ?
Car si je n'étais pas attiré par les belles gazelles,
quelle différence y aurait-il entre mon coeur
et un minéral ?
Mon ultime désir est une taille fine,
des yeux ombrés de noir,
Des joues rosées
et cette coquetterie qui m'ôte le sommeil."
Item : Nûbâ Al-Rasd 2 _CD05
