Item : Chapel Hill Boogie _10

Title: Chapel Hill Boogie
Collector: Comini, Francis (ingénieur du son) ; Vander-Heym, Dominique (ingénieur du son)
Collection: John Dee Holeman - Piedmont blues de Caroline du nord
Recording date: Feb. 23, 1992 - March 1, 1992
Access type: metadata

Location: Etats-Unis
Location details: Caroline du Nord
Language (ISO norm): English
Population / social group: Américains
Ethnographic context: "Tu vas au Chapel Hill,
Chapel Hill c'est bal.
Quand tu vas au Chapel Hill,
Tu vas boire un coup.

Dansez le Chapel Hill boogie (ter)
C'est là qu'il "boogie-woogient" tout au long de la nuit,
Ouais, c'est ce qu'ils font.

Les petits poulets des environs aussi se sont amusés,
Tous ont fait le boogie jusqu'au coucher du soleil.

Dansez le boogie, dansez tous le boogie,
C'est le Chapel Hill boogie,
C'est là...

Laissez-moi vous en raconter une petite,
Je me tenais là au coin, un verre à la main,
Une poulette s'amène et me dit : Oh c'est mon homme.

Dansez le boogie, ouais, dansez le boogie
Dansez le Chapel Hill boogie,
C'est là...

Il y a une autre strophe, assez drôle celle-là,
Un coq et une poule étaient couchés dans l'ombre,
Le coq faisait le boogie tandis que la poule pondait son oeuf (1).

Dansez le boogie...

Et les autres petits poulets,
Il étaient là, tout autour.
Et ils ont dansé le boogie jusqu'au coucher du soleil.

Dansez le boogie..."

(1) Jeu de mot crapuleux sur le verbe lay : coucher, par extension faire l'amour et pondre.

Number	Composition	Vernacular name	Interprets
		Guitare	Dee Holeman, John

Code: CNRSMH_E_1994_010_002_010
Original code: DI.1994.010.002U10
Item number: _10
Remarks: J. Saadoune, 2022 : Description et métadonnées complétées dans la collection et les items depuis les informations recueillies sur le livret du disque.
Last modification: Dec. 26, 2022, 11:39 a.m.

Media	Preview
Title Image du livret Description Credits Maison des Cultures du Monde Mime_type image/jpeg Download CNRSMH_E_1994_010_002_010_01.jpg