item Item : Ganza _21

Dublin Core Metadata

ElementRefinement
Value
identifier 
http://archives.crem-cnrs.fr/items/78392
identifier 
CNRSMH_E_1994_010_001_021
type 
Sound
title 
Ganza
creator 
Arom, Simha (ingénieur du son)
contributor 
contributor 
Trân, Quang Hai 94
subject 
Ethnomusicology
subject 
Research
descriptionabstract
Chantefable. C'est l'histoire d'un chimpanzé qui voulait devenir circonciseur. La chanson évoque le rite de la circoncision. On y entend les cris de souffrance des jeunes initiés, les commentaires de l'officiant sur les sexes des garçons, ainsi que divers bruits, onomatopées et exclamations. Le tout prend place dans une chansonnette bâtie sur un motif de 4 temps. Le jour de la cérémonie, les villageois amènent leurs enfants au chimpanzé pour qu'il les opère. Sumbu, quant à lui, a éloigné ses petits. Les hommes remarquent que Sumbu porte des habits et cache son sexe : c'est qu'en fait, il n'est pas lui-même circoncis. Il n'a donc pas le droit de circoncire les autres. Finalement, Sumbu s'enfuit avec ses enfants : les hommes sont circoncis et les chimpanzés resteront incirconcis.
publisher 
Inédit, Maison des Cultures du Monde, Paris
publisher 
CREM-CNRS
datecreated
1986-01-01T00:00:00Z
dateissued
1992-01-01T00:00:00Z
coveragespatial
Centrafrique
coveragespatial
Afrique centrale
coveragespatial
Afrique
coveragespatial
environs de Bayanga
rightslicense
Restreint (enregistrement édité)
rightsaccessRights
restricted
formatextent
00:02:17
formatmedium
CD, Ø 12 cm, Stéréo
formatMIME type
relationisPartOf
http://archives.crem-cnrs.fr/collections/4273