 Item : Bhajan : Tumhare Karana 05
|
You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
- Title
- Bhajan : Tumhare Karana
- Collector
- Jauny, Julien
- Collection
- Chants de dévotion. Lakshmi Shankar
- Recording date
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Inde
- Language
- Hindi
- Language (ISO norm)
- Hindi
- Population / social group
- Indien
- Ethnographic context
Musical informations
- Implementing rules
- Raga Bhoop Kalyan
- Author / compositor
- Mira (1499-1570)
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| 1 | Voix chantée : solo de femme | Shankar, Lakshmi | |
| 1 | Tambour sur caisse à 1 membrane | Tabla | Chatterjee, Anindo |
| 1 | Luth à 4 cordes | Tanpura | Nairunnikrishnan, Sushama |
| 1 | Cithare sur caisse | Surmandal | Shankar, Lakshmi |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_1992_015_005_05
- Original code
- DI.1992.015.005:01-05
- Item number
- 05
- Remarks
- «Mira est une princesse qui abandonna palais et richesses pour chanter sa dévotion pour le dieu Krishna Pour toi, j'ai abandonné tous les plaisirs terrestres. Pourquoi me tortures-tu encore? La douleur de la séparation est profonde En plein cœur. Pourquoi n'étanches-tu pas ma soif? J'abandonne ce monde car je ne puis l'affronter Je t'en prie, prends-moi avec toi Je suis ton esclave pour la vie à venir, Prends-moi sur ton coeur.» (Livret de présentation)
- Last modification
- July 16, 2018, 4:56 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 63.4 MB
