Item : Ariette de ligal 001_05
|
- Title
- Ariette de ligal
- Original title / translation
- Kulilal ni ligal
- Collector
- Revel-MacDonald, Nicole; Maceda, José
- Collection
- Philippines. Musique des hautes terres palawan
- Recording date
- July 1, 1978 - July 31, 1978
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Philippines
- Location details
- Kangrian
- Population / social group
- Ethnographic context
- Les kulilal sont la forme lyrique d'expression des sentiments d'amour la plus récente.
Ce chant, enregistré alors que Usuj se mourrait dans sa petite masure en amont n'a pu être transcrit et traduit en intégrale. En outre, la voix du chanteur Ligal est caractéristique du littoral : sonore et éclatante.
Musical informations
- Vernacular style
- Kulilal
- Generic style
- Lyrique
Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
1 | Voix homme | Ligal | |
1 | Luth | "are" kelli gos | Ligal |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_1992_007_002_001_05
- Original code
- DI.1992.007.002:01-05
- Item number
- 001_05
- Remarks
- Last modification
- Nov. 5, 2012, 4:22 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 34.9 MB