item Item : Pleur de noces U04

Title
Pleur de noces
Collector
Simonin, Pierre (ingénieur du son)
Collection
Chants des femmes de la vieille Russie : traditions de Kiéba, Br'ansk et des Simielski de Sibérie
Recording date
Feb. 20, 1990 - March 14, 1990
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Fédération de Russie
Location details
Kiéba
Language (ISO norm)
Russian
Population / social group
Russe
Ethnographic context
"Quelle tristesse de quitter sa famille !
Quelle tristesse de quitter sa maison !
Comment vivre dans une maison étrangère
Parmi ces gens que je ne connais pas ?
Et les nouveaux visages ? Et les nouvelles voix ?
Adieu mes amis !"

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
4 Voix chantée : femme

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1991_002_024_004
Original code
DI.1991.002.024U04
Item number
U04
Remarks
J. Saadoune, 2022 : Description et métadonnées complétées dans la collection et les items depuis les informations recueillies sur le livret du disque.
Last modification
Dec. 8, 2022, 3:13 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Approximative duration
00:04:10

Related media

Media Preview
Title
Image du livret
Description
Credits
Maison des Cultures du Monde
Mime_type
image/jpeg
Download
CNRSMH_E_1991_002_024_004_01.jpg
Title
Image du livret
Description
Credits
Maison des Cultures du Monde
Mime_type
image/jpeg
Download
CNRSMH_E_1991_002_024_004_02.jpg
Title
Image du livret
Description
Credits
Maison des Cultures du Monde
Mime_type
image/jpeg
Download
CNRSMH_E_1991_002_024_004_03.jpg