Item : A Cossack was Leaving for War A01

Title: A Cossack was Leaving for War
Collector
Collection: The Kobza : songs and tunes played on the Kobza and sung in Ukrainian by Paul Konoplenko-Zaporozetz
Recording date: Jan. 1, 1961 - Dec. 31, 1961
Access type: metadata

Location: Ukraine
Location details: URSS, RSS Ukraine
Population / social group
Ethnographic context: Chanson racontant l'histoire d'un jeune cosaque, partant à la guerre pour défendre l'Ukraine, qui se sépare de sa fiancée. Selon la coutume traditionnelle, il lui demande de lui offrir un foulard. S'il devait mourir sur le champ de bataille, ce foulard couvrirait son visage au moment de son enterrement. Il lui dit que cela faciliterait son repos dans la tombe. Cette chanson de marche était largement répandue parmi les troupes cosaques et la population de l'époque.

Number	Composition	Vernacular name	Interprets

Code: CNRSMH_E_1984_017_025_001
Original code: DI.1984.017.025A01
Item number: A01
Remarks: Interprète: Paul Konoplenko-Zaporozetz

Music composed by M. O. Hayworons (1892-1949) and adapted for the Kobza by Paul Konoplenko.
Recorded at: Folkways Records, NYC, 1961
Last modification: May 18, 2011, 9:50 a.m.