Item : Nguoi oi nguoi o dung vê B06

Title: Nguoi oi nguoi o dung vê
Original title / translation: Friends, stay here, don't go home now = Amis, restez ici, ne retournez pas chez vous maintenant
Collector: Trần, Văn Khê
Collection: Vietnam : Ca Tru and Quan Ho
Recording date: April 1, 1976 - April 30, 1976
Access type: metadata

Location: Vietnam
Location details: province de Bắc Ninh
Population / social group: Vietnamien
Ethnographic context: Ce chant appartient à la catégorie des chants d'adieu et est exécuté à la fin de la joute.

Number	Composition	Vernacular name	Interprets
4			Hai Lam ; Ba Trong ; Hai Cai ; Tu Van
1	Luth à 2 cordes	Dan nguyet	Cong Huynh
1	Monocorde à tension variable	Dan bau	Phuong Dua
1	Cithare sur table	Dan tranh	Nguyen Ngoc Trac
1	Flûte à embouchure latérale	Sao	Huynh Bat
1	Flûte à embouchure terminale	Tieu	Son ma
2	Vièle à 2 cordes	Dan nhi	Van Tich ; Manh Thang

Code: CNRSMH_E_1979_025_004_009
Original code: DI.1979.025.004B06
Item number: B06
Remarks: Cithare/table "DAN BAU": 1C. Luth 2C "DAN NGUYET": caisse en forme de lune. Cithare "DAN TRANH": 16C métal, pincées, taille B (61/100cm). Flûte "TIEU" : à encoche. "DAN NHI": archet pris. Rythme mesuré.
Last modification: Feb. 17, 2014, 11:28 a.m.