item Item : Makam Saygah _FaceA_01

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Makam Saygah
Collector
Hassan, Scheherazade Qassim ; Ma'rouf, Aref
Collection
Ensemble al tchalghi al Baghdadi et Yusuf Omar - Iraq - Makamat
Recording date
Jan. 1, 1970 - Dec. 12, 1972
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Iraq
Language
Arabe littéraire
Language (ISO norm)
Arabic
Population / social group
Irakien
Ethnographic context

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix chantée : solo d'homme et choeur d'hommes Omar, Yusuf
1 Cithare sur caisse Santur Ali, 'Abdallah'
1 Vièle à 4 cordes Djoza Ibrahim, Shu'ib
1 Tambour sur caisse à 1 membrane Tabla Madjid, 'Abdul Razzak
2 Tambour sur cadre à 1 membrane Daff

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1975_007_003_001_01
Original code
DI.1975.007.003:A01
Item number
_FaceA_01
Collector selection
0
Remarks
«Le makam Saygah est l'un des sept makamat essentiels dont les autres makamat dérivent. Il est toujours chanté sur un texte poétique classique, en arabe littéraire. C'est un maqam rythmique sur lequel deux formules se succèdent : la première, appelée al samah, accompagne le chant depuis le début jusqu'au premier mayana; puis, avec le mayen, la formule change et devient yagrug. Au cours du tahir, première partie du makam, le chanteur introduit au milieu de ses vocalises et répète plusieurs fois quelques mots persans forts en intensité lyrique : aman, dalalay, et finalement dad, ce dernier mot étant une sorte d'appel à l'aide.
Le texte proprement dit débute par quelques vers répétés sur le mode que le tahrir (Saygah). Puis la musique développe une succession infinie de séquences sur une poésie d'Abdul Rahim al Bur'i al Yamani début du quinzième siècle).» (Cf. livret de présentation)
Last modification
Nov. 13, 2018, 10:33 a.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
340.6 MB