 Item : Chant de lamentation sur divers sujets 001_08
|
- Title
- Chant de lamentation sur divers sujets
- Original title / translation
- noo toong toong
- Collector
- GEORGES CONDOMINAS
- Collection
- Viet Nam,"Musique mnong gar du Viet Nam", Condominas, 1974
- Recording date
- June 4, 1958 - June 4, 1958
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Vietnam
- Location details
- Centre Vietnam
- Language
- M'nông, langue môn khmer parlée au Viet Nam
- Population / social group
- Mnong gar
- Ethnographic context
- Keywords
- Chant de dépit
Musical informations
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| 1 | Voix : Solo d'homme | Choong Koong | |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_1974_003_002_001_08
- Original code
- DI.1974.003.002:B02
- Item number
- 001_08
- Collector selection
- 0
- Creator reference
- Face 2, plage 2
- Remarks
- Série de 3 couplets que seul un locuteur pourrait distinguer : 1.amour, 2.dépit (amoureux ?), 3.histoire malheureuse durant laquelle les Montagnards subirent une invasion des Chams et des Vietnamiens.
- Last modification
- March 13, 2013, 11:18 a.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 16.0 MB
