item Item : L'oiseau daphe 001_08

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
L'oiseau daphe
Collector
Helffer, Mireille
Collection
Castes de musiciens au Népal
Recording date
Oct. 1, 1966 - Oct. 31, 1966
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Kaski
Population / social group
Caste gaïné
Ethnographic context
Ces mendiants chanteurs vivent dans de petits hameaux le plus souvent en lisière ou à l'écart des villages proprement dits. les gaine vivent des quêtes qu'ils effectuent après les moissons du maïs ou du riz soit dans les villages soit parfois en Inde dans la vallée du Gange et jusqu'en Assam. Le répertoire des Gaine est varié; lorsqu'ils sont jeunes, ils chantent plus volontiers des chants lyriques tandis que les plus âgés exécutent des chants religieux ou des chants narratifs.
Ce chant correspond à l'histoire de l'oiseau de l'Himalaya qui va chercher une épouse dans le Terai. C'est un classique de la littérature orale au Népal. Si le schéma de l'histoire est constant, les versions connues différent dans le détail; celle-ci est particulièrement développée et illustre le goût prononcé des Népalais pour les onomatopées et les allitérations qui font de certains passages de purs jeux verbaux.

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix homme Gaine, Jhalak man
1 Vièle

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1970_001_001_001_08
Original code
DI.1970.001.001:B01
Item number
001_08
Creator reference
Face 2, plage 1
Remarks
Last modification
July 25, 2012, 2:50 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
197.5 MB