Item : Setolotolo _07

Minimize </>

Maximize </>

Property

Value

Unit

Code: CNRSMH_E_1965_009_006_07
Original code: DI.1965.009.006B03
Item number: _07
Collector selection: 0
Creator reference: Face B, Plage 3
Remarks: A noter : le setolotolo, arc musical perfectionné, était joué surtout parles voyageurs pour rythmer leurs longues marches.
Cet item est composé de 2 pièces :
a) Air joué par le vieux guérisseur Tlali à Maphutseng.
b) Semoli, à Likhoèlè, joue une berceuse traditionnelle, "la soeur qui console son petit frère dont la mère est allée aux champs". Une vieille femme, Amelia Letsitsi, l'une des veuves du roi Letsie II, en chante des paroles, en les déformant habilement pour évoquer sa propre misère. «Je ne veux pas mourir au Basutoland, où mon double n'aurait que de la lie de bière à manger ; je préfèrerais mourir dans les villes des Blancs, où après ma mort mes enfants obtiendront quelque consolation»...

Les indigènes ici enregistrés sont des Bantous du groupe Souto du Sud (Sputhern Southo). Ces «Bassoutos» peuplent le Basutoland, petit protectorat britannique très montagneux, enclavé dans la République Sud-Africaine.
Last modification: Jan. 7, 2021, 3:21 p.m.