Item : Mode Varâli _Disque03_Face4_06
|
Dublin Core Metadata
- identifier
- http://archives.crem-cnrs.fr/items/66887
- identifier
- CNRSMH_E_1957_010_001_003_10
- type
- Sound
- title
- Mode Varâli
- creator
- Daniélou, Alain
- contributor
- Daniélou, Alain
- contributor
- A Voir (V/10)
- subject
- Ethnomusicology
- subject
- Research
- descriptionabstract
- «Le poème est le suivant : Prélude (Pallavi) : Marakata-mani-varna ! Râma ! Nannu maravaka, nâyanna. Couplet (Anupallavi) : Parama-purusha ! binna brovumu, devara ! Sharanukonna. Finale (Charana) : Vara-bhakta-supârna-vâhana. Karunâ rasa-pûrna Dharani-tanayakunna prema-rasamu Tyâgarâju kîyanna. Ce qui veut dire : O Râma, dieu charmant couleur d'émeraude, mon frère aimé ! ne m'oublie pas ! Tu es l'être suprême, protège-moi, sois mon refuge ! Chevauchant l'oiseau divin, modèle de piété, tu es fait de compassion. Puisses-tu ressentir pour Tyâgarâja, la tendresse que te porta la fille de la Terre !» (Cf. Livret de présentation)
- publisher
- Ducretet-Thomson, Paris, France
- publisher
- CREM-CNRS
- datecreated
- 1952-01-01T00:00:00Z
- dateissued
- 1955-01-01T00:00:00Z
- coveragespatial
- Inde
- coveragespatial
- Asie méridionale
- coveragespatial
- Asie
- coveragespatial
- rightslicense
- Restreint (enregistrement édité)
- rightsaccessRights
- public
- formatextent
- 00:09:38
- formatmedium
- Disque 33 t (3M) ; Ø 30 cm
- formatMIME type
- audio/x-wav
- relationisPartOf
- http://archives.crem-cnrs.fr/collections/2110