Chant solo homme, cordes pincées et tambour. Interprété par Aşık Veysel Şatıroğlu (Le barde Veysel) et İbrahim.
- Parole en turc :
Havalanma telli turnam uçup gitme yele karşı
Zülüflerin tel tel olmuş döküp gitme ele karşı
Ah niye döndün sarı yıldız mavi yıldız
- Puis en français :
Ne vole pas, demoiselle grue face au vent
Tes beaux cheveux se sont transformés en chaines
Ne les utilise pas face aux ennemis (étrangers)
Ah pourquoi es-tu partie étoile jaune, étoile bleue?
Enregistrement de l’entre-deux-guerres.
Item : Yildiz B
