item Item : Caverna dos mortos _533

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Caverna dos mortos
Original title / translation
Jetpë entpe ; Zepo enetopohpïlï ; Caverne des morts ; Caverna dos mortos ; Cave of the Deads
Collector
Rauschert, Manfred
Collection
Musiques et traditions orales améridiennes (Aparai Wayana), Brésil, 1962-1976 (Sélection du fonds M. Rauschert)
Recording date
Jan. 1, 1962 - Dec. 31, 1965
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Amazonie brésilienne
Language (ISO norm)
Wayana
Population / social group
Wayana
Ethnographic context
Informations de l'équipe Sawa (septembre 2017) : Dans cet item, il y a en fait deux récits. Le premier est un récit de type historique sur l'endroit où l'on dépose les ossements des morts. En wayana : Jetpë entpe. En apalaï : Zepo enetopohpïlï.
Le deuxième commence à 02:15 et raconte la légende d'un être aquatique. En wayana : Pëneimë/Mapajoleimë kaimotatoponpë. En apalaï : Ihpoli kalimotatonhpopïlï.
Keywords
Mort

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Tuwalinke/João Aranha

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2016_030_000_533
Item number
_533
Remarks
Last modification
July 8, 2019, 4:52 p.m.

Technical data

Item size
65.5 MB