Corpus : Rouch, mission Niger 1950-1951

Title
Rouch, mission Niger 1950-1951
Description
Enregistrements sonores collectés par Jean Rouch et Roger Rosfelder lors de la "mission Niger" en 1950-1951 (en Afrique de l'ouest, pays actuels : Mali, Niger, Nigéria, Ghana, Togo) comprenant la collection des enregistrements de terrain (inédits) et les diverses éditions phonographiques (sur disques 78 tours et 33 tours) publiés dans les années 50.
Code
CNRSMH_Rouch_001
Recording year (from)
1950
Recording year (until)
1951
Total available duration
04:53:14
Fonds
Fonds Jean Rouch
Last modification
Oct. 29, 2013, 2:25 p.m.

Related media

Media Preview
Title
Information sur la "mission Niger"
Description
"Mission en compagnie de Roger Rosfelder, de juillet 1950 à mai 1951, depuis le Mali jusqu’en Gold Coast (actuel Ghana), en passant par le Niger, accompagnés de Damouré Zika et de Lam Ibrahima Dia. Ils retrouvent l’équipe de M. Griaule et G. Dieterlen chez les Dogon de la falaise de Bandiagara et Jean Rouch réalise, assisté par R. Rosfelder, son premier film en couleur, tourné avec du son réel, Cimetière dans la falaise (sorti en 1951). En pays songhay, dans la région d’Ayorou, à la frontière du Niger et du Mali actuel, l’ethnographe poursuit des études sur les rituels agraires et ses enquêtes sur la religion Songhay. Le séjour se poursuit en Gold Coast où il effectue une mission de reconnaissance pour ses futurs travaux sur les migrations nigériennes."

Film(s) :
1950 : Cimetière dans la falaise (Mali).
1951 : Bataille sur le grand fleuve (Niger) ; Yenendi, les hommes qui font la pluie (Niger) ; Les gens du mil (Niger).

Publications :
1950 :
a. « Hypothèse sur la mort de Mungo Park », Notes Africaines, n° 45, Dakar, IFAN, pp.15-20.
b. « La danse : “Le monde noir”», Présence africaine, n° 8, Paris, pp. 219-226.
c. « Les Sorkawa, pêcheurs itinérants du moyen Niger », Africa, vol. XX, n° 1, Londres, pp. 5-25 (repris dans Les hommes et les dieux du fleuve, 1997).
d. « Les magiciens de Wanzerbé », Caliban, Paris, pp. 1-7.
e. « Toponymie légendaire du « W » du Niger », Notes Africaines, Dakar, IFAN, pp. 50-52 (repris dans Les hommes et les dieux du fleuve, 1997).
f. « Une chanson de Faran Maka (Niger) »,Chants du Dahomey & du Niger, Paris, Collection Voix de la terre XXIII, GLM, 1950, pp. 21-29.
g. « La danse : Le monde noir », Présence africaine, n°8, 1950, pp.219-226.
1951 :
a. « Les pêcheurs du Niger : techniques de pêche, organisation économique et problèmes des migrations », Bulletin de l’IFAN, Dakar, pp. 17-20 (repris dans Les hommes et les dieux du fleuve, 1997).

(Extrait de la biographie de Jean Rouch, années 1950 sur le site du Comité du film ethnographique, consulté le 13 juillet 2017).
Credits
Comité du film ethnographique
Title
Archives J. Rouch : agenda et carnets de la mission Niger 1950-1951 (conservés à la BnF)
Description
2 agendas et 8 carnets
Credits
BnF
Title
Archives J. Rouch : mission IFAN 1950-1951 (conservées à la BnF)
Description
1 boite archive.
Credits
BnF
Title
Archives J. Rouch :photographies de la mission Niger 1950-1951 (conservés à la BnF)
Description
Credits
BnF

Collections

Title Digitized Description Code
A.O.F [Mission Niger 1950-1951] [4 disques]
CNRSMH_E_1952_007_003
Togo [Mission Niger 1950-1951]
CNRSMH_E_1952_007_020
Afrique Occidentale [coffret de 16 disques édités]
CNRSMH_E_1955_001_001
French Africa-African Music from the French Colonies
CNRSMH_E_1955_016_002
Mission Niger 1950-1951 [Afrique de l'ouest], Jean Rouch et Roger Rosfelder
Enregistrements sonores inédits effectués par Jean Rouch et Roger Rosfelder lors de la "mission Niger" en 1950-1951 dans différents pays d'Afrique de l'ouest (pays actuels : Mali, Niger, Nigéria, Ghana, Togo). CNRSMH_I_1969_038
Mission Niger 1950-1951 (Afrique de l'ouest), Jean Rouch (copie partielle) Copie partielle de la collection originale (CNRSMH_I_1969_038) CNRSMH_I_1970_067