Collection : Mission S. Fürniss, Cameroun (populations Baka, Bangando, Kwelé), 2006

274 items (View list)
Title
Mission S. Fürniss, Cameroun (populations Baka, Bangando, Kwelé), 2006
Depositor / contributor
Fürniss, Susanne
Document status
Unpublished
Description
Enregistrements sonores inédits de répertoires musicaux effectués par l'ethnomusicologue Susanne Fürniss au Cameroun en 2006 auprès des populations Baka, Bangando, Kwelé.
Recording context
Terrain
Recording period
2006 - 2006
Access type
metadata
Corpus
Fürniss, Cameroun

Geographic and cultural informations

States / nations
Boumba-et-Ngoko, Haut-Nyong
Populations / social groups
Bakwele, Pygmée : Baka

Legal notices

Recordist
Fürniss, Susanne
Bibliographic references
[A préciser : travail de rechercher, publication, etc...]
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2016_019
Mode of acquisition
Dépôt
CNRS depositor
Oui
Copy type
principal
Record author
- Collecteur
Related documentation
[A préciser : carnets de terrain, notes d'écoute ou d'analyse, transcriptions/traductions, photographies, etc...]
Collection status
copie
Comments
Numérisation effectuée au musée de l'Homme par E. Lechaux (à dater).
Record writer
Florent Wattelier
Last modification
Jan. 24, 2017, 10:35 a.m.
Archiver notes
Copie numérique en cours de dépôt. Contrat de dépôt à rédiger. Fiches faites par Florent Wattelier en 2016 (Vacation CNRS)
Items finished
En cours
Conservation site
Originaux conservés chez le collecteur ?

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
07:42:18
Collection size
4.6 GB
Number of items
274
Original format
Cassette(s) audio numérique(s) DAT
Archive format
Fichier numérique
Digitization
Numérisation externe

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Chant du répertoire ebuma, yeyi ebuma, enregistrement analytique 1 :01-01

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_01

d

Chant du répertoire ebuma, 2 chants enchainés, enregistrement analytique 2 :01-02

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_02

d

Rythme de ebuma, enregistrement analytique 1 :01-03

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_03
Rythme de ebuma, enregistrement analytique 2 :01-04 Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_04

d

Rythme de nganga, enregistrement analytique 1 :01-05

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_05

d

Rythme de nganga, enregistrement analytique 2 :01-06

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_06

d

Chant du répertoire nganga, enregistrement analytique :01-07

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_07
Rythme de jengi, enregistrement analytique :01-08 Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_08

d

Chant du répertoire jengi, enregistrement analytique :01-09

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_09

d

Rythme de jengi, enregistrement analytique 2 :01-10

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_10

d

Chant du répertoire elili, amayo yako, enregistrement analytique :01-11

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_11

d

Rythme de elili, enregistrement analytique 1 :01-12

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_12

d

Rythme de elili, enregistrement analytique 2 :01-13

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_13

d

Rythme de yenga poto, enregistrement analytique 1 :01-14

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_14

d

Rythme de yenga poto, enregistrement analytique 2 :01-15

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_15

d

Chant du répertoire yenga poto :01-16

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_16

d

Chant du répertoire emboamboa :01-17

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_17

d

Chant du répertoire emboamboa avec esprit :01-18

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_18

d

Chant du répertoire ebuma :01-19

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_001_19

d

Chant du répertoire abale, ayi èmule :02-01

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_01

d

Chant du répertoire abale, lina bebe :02-02

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_02

d

Chant du répertoire timba, eman :02-03

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_03

d

Rythme de timba, enregistrement analytique 1 :02-04

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_04

d

Rythme de timba, enregistrement analytique 2 :02-05

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_05

d

Rythme de timba, enregistrement analytique 3 :02-06

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_06

d

Rythme de emboamboa, enregistrement analytique :02-07

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_07

d

Rythme de mangelebo, enregistrement analytique :02-08

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_08

d

Chant du répertoire be a muko, muko :02-09

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_09

d

Soirée de danse elili 1 :02-10

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_10

d

Soirée de danse elili 2 :02-11

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_11

d

Soirée de danse yènga poto :02-12

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_12

d

Chant du répertoire angola, abiòng eluak te melim :02-13

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_13
Chants du répertoire ampir :02-14 Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_14

d

Chant du répertoire anya mekwot 1 :02-15

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_15

d

Chant du répertoire anya mekwot 2 :02-16

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_16

d

Chant du répertoire anya mekwot 3 :02-17

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_17

d

Chant du répertoire edio 1 :02-18

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_18

d

Chant du répertoire edio 2 :02-19

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_19

d

Chant du répertoire jeunesse 1 :02-20

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_20

d

Chant du répertoire jeunesse 2 :02-21

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_21

d

Chant du répertoire jeunesse 3 :02-22

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_22

d

Chant du répertoire dèkè 1 :02-23

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_23

d

Chant du répertoire dèkè 2 :02-24

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_24

d

Chants du répertoire mayaka 1 à 3 :02-25

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_25

d

Chants du répertoire mayaka 4 :02-26

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_26

d

Chants du répertoire beka :02-27

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_27
Enquête terminologique :02-28 Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_28

d

Rythme de beka, enregistrement analytique 1 :02-29

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_29

d

Rythme de beka, enregistrement analytique 2 :02-30

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_30

d

Rythme de beka, enregistrement analytique 3 :02-31

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_31

d

Rythme de beka, enregistrement analytique 4 :02-32

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_32

d

Chant du répertoire anya mekwot, enregistrement analytique :02-33

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_33

d

Rythme de anya mekwot, enregistrement analytique 1 :02-34

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_34

d

Rythme de anya mekwot, enregistrement analytique 3 :02-35

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_35

d

Chant du répertoire edio :02-36

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_002_36

d

Rythme de edio, enregistrement analytique 1 :03-01

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_01

d

Rythme de edio, enregistrement analytique 2 :03-02

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_02

d

Rythme de edio, enregistrement analytique 3 :03-03

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_03

d

Chant du répertoire de angola, enregistrement analytique :03-04

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_04

d

Rythme de angola, enregistrement analytique 1 :03-05

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_05

d

Rythme de angola, enregistrement analytique 2 :03-06

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_06

d

Rythme de angola, enregistrement analytique 3 :03-07

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_07

d

Rythme de jeunesse, enregistrement analytique 1 :03-08

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_08

d

Rythme de jeunesse, enregistrement analytique 2 :03-09

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_09

d

Rythme de jeunesse, enregistrement analytique 3 :03-10

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_10

d

Rythme de jeunesse, enregistrement analytique 4 :03-11

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_11

d

Rythme de jeunesse, enregistrement analytique 5 :03-12

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_12

d

Rythme de ampir, enregistrement analytique 1 :03-13

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_13

d

Rythme de ampir, enregistrement analytique 2 :03-14

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_14

d

Rythme de ampir, enregistrement analytique 3 :03-15

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_15

d

Rythme de dèkè, enregistrement analytique 1 :03-16

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_16

d

Rythme de dèkè, enregistrement analytique 2 :03-17

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_17

d

Rythme de dèkè, enregistrement analytique 3 :03-18

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_18

d

Rythme de dèkè, enregistrement analytique 4 :03-19

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_19

d

Rythme de mayaka, enregistrement analytique 1 :03-20

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_20

d

Rythme de mayaka, enregistrement analytique 2 :03-21

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_21

d

Rythme de mayaka, enregistrement analytique 3 :03-22

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_22

d

Rythme de mayaka, enregistrement analytique 4 :03-23

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_23

d

Chant du répertoire kiri mandjondjo :03-24

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_24

d

Rythme de kiri mandjondjo, enregistrement analytique 1 :03-25

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_25

d

Rythme de kiri mandjondjo, enregistrement analytique 2 :03-26

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_26

d

Rythme de kiri mandjondjo, enregistrement analytique 3 :03-27

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_27

d

Rythme de ampir :03-28

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_28
Chant du répertoire obi :03-29 Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_29

d

Rythme de obi, enregistrement analytique 1 :03-30

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_30

d

Rythme de obi, enregistrement analytique 2 :03-31

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_31

d

Rythme de obi, enregistrement analytique 3 :03-32

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_32

d

Chant du répertoire ebilmòngò :03-33

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_33

d

Rythme de ebilmòngò, enregistrement analytique 1 :03-34

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_34

d

Rythme de ebilmòngò, enregistrement analytique 2 :03-35

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_35

d

Chant du répertoire mbodi, kel mègog :03-36

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_36

d

Rythme de mbodi, enregistrement analytique 1 :03-37

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_37

d

Rythme de mbodi, enregistrement analytique 2 :03-38

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_38

d

Rythme de mbodi, enregistrement analytique 3 :03-39

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_39

d

Chant du répertoire mojaja, kolondumbe :03-40

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_40

d

Chant du répertoire mojaja, mihoa na lènèmi :03-41

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_41

d

Chant du répertoire maïndo, ndayana :03-42

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_42

d

Chant du répertoire maïndo, maïndo :03-43

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_43

d

Chant du répertoire maïndo, ndayana :03-44

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_44

d

Chant du répertoire gbada, mamò adèè mamèna :03-45

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_45

d

Chant du répertoire gbada, pòli :03-46

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_46

d

Chant du répertoire dio, mosingo :03-47

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_47

d

Chant du répertoire dio, ma munjènè siayo :03-48

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_48

d

Chant du répertoire beka, bayoka :03-49

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_49

d

Chant du répertoire beka, ndongo liba ndondo :03-50

d

Fürniss, Susanne Haut-Nyong 2006 CNRSMH_I_2016_019_003_50

d

Rythme de beka, enregistrement analytique 1 :04-01

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_01

d

Rythme de beka, enregistrement analytique 2 :04-02

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_02

d

Rythme de beka, enregistrement analytique 3 :04-03

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_03

d

Rythme de gbada, enregistrement analytique 1 :04-04

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_04

d

Rythme de gbada, enregistrement analytique 2 :04-05

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_05

d

Rythme de gbada, enregistrement analytique 3 :04-06

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_06

d

Rythme de gbada, enregistrement analytique 4 :04-07

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_07

d

Rythme de mojaja, enregistrement analytique 1 :04-08

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_08

d

Rythme de mojaja, enregistrement analytique 2 :04-09

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_09

d

Rythme de mojaja, enregistrement analytique 3 :04-10

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_10

d

Rythme de mojaja, enregistrement analytique 4 :04-11

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_11

d

Rythme de mojaja, enregistrement analytique 5 :04-12

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_12

d

Rythme de mojaja, enregistrement analytique 6 :04-13

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_13

d

Rythme de mojaja, enregistrement analytique 7 :04-14

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_14

d

Rythme de mojaja, enregistrement analytique 8 :04-15

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_15

d

Rythme de mojaja, enregistrement analytique 9 :04-16

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_16

d

Rythme de dio, enregistrement analytique 1 :04-17

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_17

d

Rythme de dio, enregistrement analytique 2 :04-18

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_18

d

Rythme de dio, enregistrement analytique 3 :04-19

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_19

d

Rythme de maïndo, enregistrement analytique 1 :04-20

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_20

d

Rythme de maïndo, enregistrement analytique 2 :04-21

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_21

d

Rythme de maïndo, enregistrement analytique 3 :04-22

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_22

d

Rythme de maïndo, enregistrement analytique 4 :04-23

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_23

d

Rythme de maïndo, enregistrement analytique 5 :04-24

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_24

d

Rythme de maïndo, enregistrement analytique 6 :04-25

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_25

d

Rythme de maïndo, enregistrement analytique 7 :04-26

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_26

d

Rythme de maïndo, enregistrement analytique 8 :04-27

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_27

d

Chant du répertoire elili, bàlè, enregistrement analytique :04-28

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_28

d

Chant du répertoire elili, sou na mbandjo, enregistrement analytique :04-29

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_29

d

Chant du répertoire lumbè, lè lumbè, enregistrement analytique :04-30

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_30

d

Chant du répertoire lumbè, ake, enregistrement analytique :04-31

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_31

d

Chant du répertoire lumbè, akoe yodelé, enregistrement analytique :04-32

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_32

d

Chant du répertoire emboamboa, ayena wengo, enregistrement analytique :04-33

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_33
Chant du répertoire emboamboa, liba na ndèngè, enregistrement analytique :04-34 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_34

d

Chant du répertoire nganga, gili na ndèla, enregistrement analytique :04-35

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_35

d

Chant du répertoire nganga, wa djama, enregistrement analytique :04-36

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_36

d

Rythme de elili, enregistrement analytique :04-37

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_37

d

Rythme de lumbè, enregistrement analytique 1 :04-38

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_38

d

Rythme de lumbè, enregistrement analytique 2 :04-39

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_39

d

Rythme de lumbè, enregistrement analytique 3 :04-40

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_40

d

Rythme de emboamboa, enregistrement analytique 1 :04-41

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_41

d

Rythme de emboamboa, enregistrement analytique 2 :04-42

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_42

d

Rythme de emboamboa, enregistrement analytique 3 :04-43

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_43

d

Rythme de nganga, enregistrement analytique 1 :04-44

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_44

d

Rythme de nganga, enregistrement analytique 2 :04-45

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_45

d

Rythme de nganga, enregistrement analytique 3 :04-46

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_46
Rythme de nganga, enregistrement analytique 4 :04-47 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_47
Rythme de nganga, enregistrement analytique 5 :04-48 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_48
Rythme de nganga, enregistrement analytique 6 :04-49 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_49
Rythme de mèbasi, enregistrement analytique 1 :04-50 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_50
Rythme de mèbasi, enregistrement analytique 2 :04-51 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_51
Rythme de mèbasi, enregistrement analytique 3 :04-52 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_52
Chant du répertoire limbo, limbo :04-53 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_53
Chant du répertoire limbo, lè wose :04-54 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_54
Chant du répertoire limbo, lè wose 2 :04-55 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_55
Chant du répertoire limbo, mokpòlò :04-56 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_56
Rythme de limbo, enregistrement analytique 1 :04-57 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_57
Rythme de limbo, enregistrement analytique 2 :04-58 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_58
Chant du répertoire mongelebo, sambo na ngombe :04-59 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_59
Chant du répertoire mongelebo, sambo na ngombe 2 :04-60 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_60
Rythme de mangelebo, enregistrement analytique 1 :04-61 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_61
Rythme de mangelebo, enregistrement analytique 2 :04-62 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_62
Chant du répertoire jengi, mondèngè :04-63 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_63
Rythme de jèngi, enregistrement analytique 1 :04-64 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_64
Rythme de jèngi, enregistrement analytique 2 :04-65 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_65
Rythme de jèngi, enregistrement analytique 3 :04-66 Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_004_66

d

Chant du répertoire abale, yòmbi :06-01

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_01

d

Chant du répertoire abale, aisa :06-02

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_02

d

Chant du répertoire emboamboa, kèndi na we :06-03

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_03

d

Chant du répertoire emboamboa, emboamboa njoe ea kukpe bangi :06-04

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_04

d

Chant du répertoire jèngi, motingua ndelo :06-05

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_05

d

Chant du répertoire jèngi, sèmbèki :06-06

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_06

d

Chant du répertoire bokela, bele na mo :06-07

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_07

d

Chant du répertoire bokela, ayeka :06-08

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_08

d

Chant du répertoire muko, bibale :06-09

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_09

d

Chant du répertoire muko, anga :06-10

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_10

d

Chant du répertoire mongelebo, mangeangea :06-11

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_11

d

Chant du répertoire mongelebo, mongelebo :06-12

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_12

d

Chant du répertoire yeli, bele ko bala :06-13

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_13

d

Chant du répertoire yeli, bele ko bala 2 :06-14

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_14

d

Chant du répertoire yeli, ndando :06-15

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_15

d

Chant du répertoire lingbindi, sans nom :06-16

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_16

d

Chant du répertoire lingbindi, mokose :06-17

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_17

d

Chant du répertoire lingbindi, nobo a kpole :06-18

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_18

d

Chant du répertoire limo, faux départ :06-19

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_19

d

Chant du répertoire limo, kole nde kobo :06-20

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_20

d

Chant du répertoire limo, besimbo :06-21

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_21

d

Chant du répertoire limo, Ancien :06-22

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_22

d

Rythme de limo, enregistrement analytique 1 :06-23

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_23

d

Rythme de limo, enregistrement analytique 2 :06-24

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_24

d

Rythme de limo, enregistrement analytique 3 :06-25

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_25

d

Soirée de danse wunga 1 :06-26

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_26

d

Soirée de danse wunga 2 :06-27

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_27

d

Soirée de danse wunga 3 :06-28

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_28

d

Soirée de danse wunga 4 :06-29

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_29

d

Soirée de danse wunga 5 :06-30

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_30

d

Soirée de danse wunga 6 :06-31

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_31

d

Soirée de danse wunga 7 :06-32

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_006_32

d

Rythme de abale, enregistrement analytique 1 :07-01

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_01

d

Rythme de abale, enregistrement analytique 2 :07-02

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_02

d

Rythme de abale, enregistrement analytique 3 :07-03

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_03

d

Rythme de abale, enregistrement analytique 4 :07-04

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_04

d

Rythme de emboamboa, enregistrement analytique 1 :07-05

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_05

d

Rythme de emboamboa, enregistrement analytique 2 :07-06

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_06

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 1 :07-07

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_07

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 2 :07-08

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_08

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 3 :07-09

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_09

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 4 :07-10

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_10

d

Rythme de bokela, enregistrement analytique 1 :07-11

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_11

d

Rythme de bokela, enregistrement analytique 2 :07-12

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_12

d

Rythme de bokela, enregistrement analytique 3 :07-13

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_13

d

Rythme de muko, enregistrement analytique :07-14

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_14

d

Rythme de mongelebo, enregistrement analytique :07-15

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_15

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 5 :07-16

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_16

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 6 :07-17

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_17

d

Chant du répertoire wunga, bele a bo :07-18

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_18

d

Chant du répertoire wunga, wa bonda :07-19

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_19

d

Rythme de wunga, enregistrement analytique 1 :07-20

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_20

d

Rythme de wunga, enregistrement analytique 2 :07-21

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_21

d

Rythme de wunga, enregistrement analytique 3 :07-22

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_22

d

Rythme de wunga, enregistrement analytique 4 :07-23

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_23

d

Rythme de wunga, enregistrement analytique (à vérifier) :07-24

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_24

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 2 :07-25

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_25

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 3 :07-26

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_26

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 4 :07-27

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_27

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 5 :07-28

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_28

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 6 :07-29

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_29

d

Rythme de jèngi, enregistrement analytique 7 :07-30

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_30

d

Rythme de abale, enregistrement analytique 1 :07-31

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_31

d

Rythme de abale, enregistrement analytique 2 :07-32

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_32

d

Rythme de abale, enregistrement analytique 3 :07-33

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_33

d

Rythme de abale, enregistrement analytique 4 :07-34

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_34

d

Rythme de ebuma, enregistrement analytique 1 :07-35

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_35

d

Rythme de ebuma, enregistrement analytique 2 :07-36

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_36

d

Rythme de ebuma, enregistrement analytique 3 :07-37

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_37

d

Rythme de ebuma, enregistrement analytique 4 :07-38

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_38

d

Rythme de ebuma, enregistrement analytique 5 :07-39

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_39

d

Rythme de mawoso, enregistrement analytique 1 :07-40

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_40

d

Rythme de mawoso, enregistrement analytique 2 :07-41

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_41

d

Rythme de mokila, enregistrement analytique 1 :07-42

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_42

d

Rythme de mokila, enregistrement analytique 2 :07-43

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_43

d

Rythme de mokila, enregistrement analytique 3 :07-44

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_44

d

Rythme de beka, enregistrement analytique 1 :07-45

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_45

d

Rythme de beka, enregistrement analytique 2 :07-46

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_46

d

Rythme de mbala, enregistrement analytique 1 :07-47

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_47

d

Rythme de mbala, enregistrement analytique 2 :07-48

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_48

d

Rythme de mbala, enregistrement analytique 3 :07-49

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_49

d

Rythme de mbala, enregistrement analytique 4 :07-50

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_50

d

Rythme de ampir, enregistrement analytique 1 :07-51

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_51

d

Rythme de ampir, enregistrement analytique 2 :07-52

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_52

d

Rythme de ampir, enregistrement analytique 3 :07-53

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_53

d

Chant du répertoire nganga, anga 1 :07-54

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_54

d

Chant du répertoire nganga, anga 2 :07-55

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_55

d

Chant du répertoire nganga, anga à 3 :07-56

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_56

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, Tibola ngombi na komba :07-57

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_57

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, Tibola ngombi na komba 2 :07-58

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_58

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, Yangbé :07-59

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_59

d

Chant du répertoire mengbaa, kolé ma ndé likombe :07-60

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_60

d

Chant du répertoire mengbaa, tope moni ale :07-61

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_61

d

Chant du répertoire mengbaa, tope moni ale 2 :07-62

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_62

d

Chant du répertoire mengbaa, mbala nde sia :07-63

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_63

d

Chant du répertoire mengbaa, yengayenga :07-64

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_64

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, bumale joko :07-65

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_65

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, Tibola ma mè la pe :07-66

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_66

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, Nzime a kpel embea :07-67

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_67

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, Besala wa we :07-68

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_68

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, wa bala :07-69

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_69

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, accord :07-70

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_70

d

Chant avec harpe-cithare ngombi, Abus de confiance :07-71

d

Fürniss, Susanne Boumba-et-Ngoko 2006 CNRSMH_I_2016_019_007_71