Collection : Mexique, Maya, Bachajon, 1990

69 items (View list)
Title
Mexique, Maya, Bachajon, 1990
Depositor / contributor
Monod-Becquelin, Aurore
Document status
Unpublished
Description
Enregistrements en situation rituelle de Carnaval de Bachajon
Recording context
Terrain
Recording period
1990 - 1990
Access type
metadata
Corpus
Monod-Becquelin, Inédits, Mexique (Carnaval de Bachajon)

Geographic and cultural informations

States / nations
Bachajón
Populations / social groups
Tzeltal (ou tseltal)

Legal notices

Recordist
Monod-Becquelin, Aurore
Publisher
- Non édité (copie)
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2014_013
Mode of acquisition
Copie
CNRS depositor
oui
Copy type
principal
Record author
- Collecteur
Collection status
original et copie
Comments
Support original à préciser.
Record writer
Joséphine Simonnot
Last modification
Dec. 5, 2017, 8:29 a.m.

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
24:27:40
Collection size
8.7 GB
Number of components (medium / piece)
23
Number of items
69
Original format
Divers
Archive format
Non renseigné
Digitization
Numérisation interne (avec ProTools, par J. Simonnot)

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Cérémonie à l'église avant le départ dans la forêt: musique et 1er pat'o'tan :K7 1:01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_001_01

d

Cérémonie à l'église avant le départ dans la forêt: 2ème pat'o'tan et musique :K7 1:02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_001_02

d

Cérémonie à l'église avant le départ dans la forêt: musique puis prière du chef kabinal :K7 1:03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_001_03

d

Cérémonie à l'église avant le départ dans la forêt: musique depuis la sortie de l'église jusqu'à la maison du chek Kabinal :K7 1:04

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_001_04

d

Musique : arrivée des Kabinal de San Jeronimo :K7 2:01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_002_01

d

Prière du Principal de San Jeronimo :K7 2:02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_002_02

d

Musique des Kabinal de San Jeronimo puis prière du Principal :K7 2:03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_002_03

d

Musique des Kabinal de San Jeronimo :K7 2:04

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_002_04

d

Prière du Principal de San Jeronimo :K7 2:05

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_002_05

d

Musique des Kabinal de San Jeronimo :K7 2:06

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_002_06

d

Maison du Capitan Jues de San Jeronimo: discours de présentation des musiciens K7 3:01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_003_01

d

Musique et explications K7 3:02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_003_02

d

Conversation K7 3:03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_003_03

d

Pat'o'tan entre le chef Kabinal et l'intello :K7 4-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_004_01

d

Pat'o'tan entre les deux chefs Kabinal :K7 4-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_004_02

d

Musique d'accompagnement des Capitan :K7 4-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_004_03

d

Musique Kabinal et pat'o'tan (peu audible) :K7 4-04

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_004_04

d

Xoral du lundi :K7 4-05

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_004_05

d

Musique Kabinal et pat'o'tan :K7 4-06

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_004_06
1990, Bachajon K7 5: vide Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_005_001

d

Enquête sur la musique Bachajon, Caporal de San Sebastian :13-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_005_01

d

Prière, Caporal de San Sebastian :13-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_005_02

d

Enquête sur la musique Bachajon, Caporal de San Sebastian :13-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_005_03

d

Séance de guérison :14-01

d

Monod-Bequelin, Aurore ; Le Duc, Birgita Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_006_01

d

Séance de guérison (suite) :14-02

d

Monod-Bequelin, Aurore ; Le Duc, Birgita Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_006_02

d

Séance de guérison :15-01

d

Monod-Bequelin, Aurore ; Le Duc, Birgita Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_007_01

d

Séance de guérison :15-02

d

Monod-Bequelin, Aurore ; Le Duc, Birgita Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_007_02

d

Pat'o'tan entre le principal de SJ (le manchot) et l'intello :Bande n°1-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_011_01

d

Musique Capitan Juez sortant San Jeronimo :Bande n°1-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_011_02

d

Pat'o'tan entre le chef des musiciens et l'intello couvert par la musique capitan :Bande 2-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_012_01

d

Musique des Kabinal :Bande 2-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_012_02

d

Musique des Kabinal :Bande 2bis-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_012_03

d

Musique et pat'o'tan :Bande 2bis-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_012_04

d

Pat'o'tan chef kabinal et ? :Bande 3 bis-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_013_01

d

Musique Kabinal et caporal/oficial puis pat'o'tan inaudible :Bande 3 bis-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_013_02

d

Musique de Capitan dans la Yax Na Ba'il :Bande 4-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_014_01

d

Musiques kabinal et capitan et pat'o'tan principal de ba'il/chef kabinal :Bande 4-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_014_02

d

Pat'otan chef kabinal / Principal Ba'il avec musique kabinal en fond :Bande 4-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_014_03

d

Eglise: discours des deux Principales de San Sebastian :Bande 5-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_015_01

d

Eglise: discours des deux Principales de San Sebastian (suite) :Bande 5-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_015_02

d

Eglise: lecture en Tzeltal :Bande 5-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_015_03

d

Prière de Clémenceau :Bande 5-04

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_015_04

d

Musique des Kabinal et pat'o'tan entre les deux chefs Kabinal :Bande 5-05

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_015_05

d

Pat'o'tan dans la maison :Bande 6-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_016_01

d

Pat'o'tan dans la maison avec musique Kabinal (suite) :Bande 6-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_016_02

d

Pat'o'tan dans la yax nah: juramento (inutilisable) :Bande 6-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_016_03

d

Pat'o'tan, chef Kabinal avec "le féroce" :Bande n°7-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_017_01

d

Pat'o'tan entre le chef kabinal et les musiciens :Bande n°7-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_017_02

d

Prière du manchot pour le Juramento :Bande 8:01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_018_01

d

Prière puis musique Caporal :Bande 8 :02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_018_02

d

Xoral, le coin après Ba'il :Bande 8 :03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_018_03

d

Xoral, pat'o'tan entre chefs Kabinal de San Sebastian et de San Jeronimo : Bande 09-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_019_01

d

Yax Nah entre le chef Kabinal et le chef des musiciens : Bande 09-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_019_02

d

Pat'o'tan entre l'intello et Ribouldingue : Bande 09-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_019_03

d

"Vrai Juramento" : Bande 09-04

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_019_04

d

Pat'o'tan dans la Yax Nah entre le féroce et le chef Kabinal : Bande 09-05

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_019_05

d

Enquête de vocabulaire : Bande 10-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_020_01

d

Entretien et enquête de vocabulaire : Bande 10-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_020_02

d

Entretien et enquête de vocabulaire : bande 10-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_020_03

d

Pato'tan (3 pièces) : bande 11-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_021_01

d

Pato'tan et musique capitan : bande 11-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_021_02

d

Pato'tan et musique kabinal : bande 11-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_021_03

d

Pato'tan et musique kabinal (suite) : bande 11-04

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_021_04

d

Musique et pat'o'tan (intello et un autre non identifié) :Bande 12-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_022_01

d

Pat'o'tan : discours avant le repas des animaux :Bande 12-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_022_02

d

Enquête sur la musique de l'official, Carnaval de Bachajon :cassette01-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_023_01

d

Pat'o'tan :cassette01-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_023_02

d

Enquête sur la musique du Caporal et Official :cassette01-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_023_03

d

Enquête sur la musique : conversation et musique Official et Caporal :cassette01-04

d

Monod-Bequelin, Aurore Bachajón 1990 CNRSMH_I_2014_013_023_04