Collection : Albanie (et/ou Grèce ?), mission B. Lortat Jacob, 2006 [vidéo]

32 items (View list)
Title
Albanie (et/ou Grèce ?), mission B. Lortat Jacob, 2006 [vidéo]
Depositor / contributor
Lortat-Jacob, Bernard
Document status
Unpublished
Recording context
Terrain
Recording period
2006 - 2006
Access type
metadata
Corpus
Lortat-Jacob, Albanie, 1983-2009

Geographic and cultural informations

States / nations
Albanie
Populations / social groups

Legal notices

Recordist
Lortat-Jacob, Bernard
Publisher
- Non édité
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2014_005
Mode of acquisition
Dépôt
CNRS depositor
oui
Record author
- Collecteur
Comments
Une vingtaine de supports (nombre à préciser).

Notes de B. Lortat-Jacob :
Mission centrée sur la réalisation du film "Chant d'un pays perdu". Mais auparavant, enregistrement durant la fête du mont Tomor, dans des conditions difficiles (orage).
Une vingtaine de cassettes vidéo :
Une dizaine de cassettes tournées par B. Lortat-Jacob et une dizaine par Hélène Delaporte.
Certains plans non retenus dans le film, méritent d'être extraits et conservés. Shaban dans sa cordialité musicale, chantant tout le temps et embrassant tout le monde; complicité avec les gens qu'ils rencontrent. Témoignage plus ou moins clair sur le "massacre" des Tchams. Visite en Grèce à des Tchams militants (plutôt d'extrême droite).
Parmi les choses rares : plan étonnant de Shaban chantant devant une télévision présentant une violente partie de catch. Très belle version de sa lamentation filmée en voiture en polyphonie avec le chauffeur.

Tous les enregistrements filmés ont été transcrits et traduits en français dans leur chronologie (cahier sous plastique chez B. Lortat-Jacob).

Record writer
Aude Julien
Last modification
May 5, 2015, 11:15 a.m.
Items finished
En cours
Conservation site
Originaux conservés par le collecteur ou déposés au CREM : à confirmer

Technical data

Media type
Vidéo
Collection size
0 bytes
Number of items
32
Archive format
Vidéo : mini DV

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code
[A renseigner] _DV 1, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_001_01
[A renseigner] _DV 1, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_002_01
[A renseigner] _DV 2, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_003_01
[A renseigner] _DV 3, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_004_01
[A renseigner] _DV 4, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_005_01
[A renseigner] _DV 5, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_006_01
[A renseigner] _DV 6, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_007_01
[A renseigner] _DV 7, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_008_01
[A renseigner] _DV 8, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_009_01
[A renseigner] _DV 9, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_010_01
[A renseigner] _DV 10, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_011_01
[A renseigner] _DV 11, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_012_01
[A renseigner] _DV 12, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_013_01
[A renseigner] _DV 13, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_014_01
[A renseigner] _DV H1, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_015_01
[A renseigner] _DV H2, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_016_01
[A renseigner] _DV H3, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_017_01
[A renseigner] _DV H4, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_018_01
[A renseigner] _DV H5, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_019_01
[A renseigner] _DV H6, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_020_01
[A renseigner] _DV H7, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_021_01
[A renseigner] _DV H8, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_022_01
[A renseigner] _DV H9, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_023_01
[A renseigner] _DV H10, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_024_01
[A renseigner] _DV H11, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_025_01
[A renseigner] _DV H12, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_026_01
[A renseigner] _DV H13, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_027_01
[A renseigner] _DV H14, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_028_011
[A renseigner] _DV H15, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_029_01
[A renseigner] _DV H16, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_030_01
[A renseigner] _DV H17, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_031_01
[A renseigner] _DV H15, séquence 1 Lortat-Jacob, Bernard et Hélène Delaporte Albanie 2006 CNRSMH_I_2014_005_29_01