|
|
Collection : Mission B. Lortat-Jacob, Albanie, 2002 [audio - partielle]
67 items (View list)
- Title
- Mission B. Lortat-Jacob, Albanie, 2002 [audio - partielle]
- Depositor / contributor
- Lortat-Jacob, Bernard
- Document status
- Unpublished
- Recording context
- Terrain
- Recording period
- 2002 - 2002
- Access type
- metadata
- Corpus
- Lortat-Jacob, Albanie, 1983-2009
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Albanie, Tirana
- Populations / social groups
- Labë, Tosque
Legal notices
- Recordist
- Lortat-Jacob, Bernard
- Publisher
- - Non édité (copie)
- Legal rights
- Restreint
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2003_003
- Old code
- BM.2003.003.001/03
- Mode of acquisition
- Copie
- CNRS depositor
- Oui
- Record author
- - Collecteur
- Related documentation
- Transcriptions de certains textes conservés par le collecteur.
- Collection status
- copie
- Comments
- Informations sur les supports : enregistrements originaux sur mini-disc, copiés sur CD en 2003, numérisation sur banc de montage 1 (avec SoundDesigner).
- Record writer
- Pitoëff, Pribislav
- Last modification
- Jan. 16, 2014, 8:46 a.m.
- Items finished
- Oui (vérifier la correspondance avec les fichiers audio)
- Conservation site
- Originaux : CREM (dépôt 2014) ; Copie sur CD : BnF
Technical data
- Computed duration
- 01:22:07
- Collection size
- 0 bytes
- Number of components (medium / piece)
- 4
- Number of items
- 67
- Archive format
- Mini-Disc
- Digitization
- Numérisation interne (avec SD2)
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", ENQUETE SUR LE CHANT "VAJ" :01-01 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-01 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", CHANT "E ZEZA" (TRANSCRIT) :01-02 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-02 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", ENQUETE SUR LE CHANT "VAJ" :01-03 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-03 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", 2 1ERES PARTIES: MARRES,KTHYESI :01-04 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-04 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", ENQUETE SUR LE CHANT "VAJ" :01-05 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-05 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", PARTIES 1,3: MARRES,HEDHESI :01-06 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-06 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", ENQUETE SUR LE CHANT "VAJ" :01-07 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-07 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI": MARRËS PUIS KTHYESI + HEDHESI :01-08 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-08 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", SUR POSITION DES CHANTEURS * :01-09 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-09 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", STYLE DE GJIROKASTËR :01-10 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-10 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI" :01-11 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-11 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", STYLE DE GJIROKASTËI * :01-12 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-12 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR."BASHKIMI" SUR DISTRIB DES PAROLES ENTRE PARTIES :01-13 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-13 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", CHANT "E ZEZA" (TRANSCRIT) :01-14 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-14 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", INFO SUR LES VOYELLES DU CHANT :01-15 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-15 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", LE BOURDON "ISO"* :01-16 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-16 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", LE BOURDON "ISO" SEUL :01-17 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-17 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", LE BOURDON "ISO" SEUL :01-18 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-18 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", SUR LE DEGRE D'OUVERTURE* :01-19 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-19 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", LE BOURDON SUR "E" FERME* :01-20 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-20 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", COMMENTAIRE BLJ, ET SUR "I"* :01-21 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-21 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", SUR LE "KTHYESI", ET REGISTRE* :01-22 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-22 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", "KTHYESI" & REGISTRE :01-23 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-23 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", COMMENTAIRE BLJ :01-24 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-24 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", CHANT "JA KU DOLI" (TRANSCRIT) :01-25 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-25 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", COMMENTAIRE BLJ :01-26 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-26 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", REPRISE DU CHANT "JA KU DOLI" :01-27 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-27 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", INFO SUR LE NBRE D'"ISO" ETC* :01-28 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-28 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", CHANT "A SIKUR..." :01-29 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-29 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", COMMENTAIRE BLJ :01-30 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-30 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", CHANT "A SIKUR...": MARRES /KTHYESI :01-31 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-31 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", PETITE DISPUTE ENTRE CHANTEURS :01-32 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-32 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", CHANT "A SIKUR...": MARRES /EDHESI :01-33 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-33 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", INFO SUR LA NOTE DU "HEDHESI" :01-34 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-34 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", REPRISE DE L'ASSOC. MARRES /HEDHESI :01-35 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-35 | ||
| POLYPHONIE "LABË", GR. "BASHKIMI", INFO SUR LES ROLES DES CHANTEURS :01-36 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Tirana | 2002 | BM.2003.003.001/03:01-36 | ||
| SUITE DE CHANTS POLYPHONIQUES, AMBIANCE DISCUSSION 02-01 | Lortat-Jacob, Bernard | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-01 | ||
| CHANT POLYPHONIQUE :02-02 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-02 | ||
| COMMENTAIRE :02-03 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-03 | ||
| CHANT POLYPHONIQUE , REPRISE VOIX SEPAREES :02-04 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-04 | ||
| COMMENTAIRE :02-05 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-05 | ||
| CHANT POLYPHONIQUE , REPRISE, AVEC KHRESSI :02-06 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-06 | ||
| COMMENTAIRE + ESSAI :02-07 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-07 | ||
| CHANT POLYPHONIQUE :02-08 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-08 | ||
| AMBIANCE :02-09 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-09 | ||
| CHANT POLYPHONIQUE :02-10 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-10 | ||
| COMMENTAIRE :02-11 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-11 | ||
| CHANT POLYPHONIQUE :02-12 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-12 | ||
| COMMENTAIRE :02-13 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-13 | ||
| CHANT POLYPHONIQUE :02-14 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-14 | ||
| COMMENTAIRE SUR LES VOYAGES DES CHTEURS A L'ETRANGER :02-15 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-15 | ||
| CHANT POLYPHONIQUE :02-16 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-16 | ||
| COMMENTAIRE SUR LE CHT PRECEDENT :02-17 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-17 | ||
| CHANT POLYPHONIQUE , VAJ (AUTRE ESSAI, VOIX SEPAREES) :02-18 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:02-18 | ||
| SUITE DE CHANTS POLYPHONIQUES TOSKE, DISCUSSION :03-01 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-01 | ||
| SUITE DE CHANTS POLYPHONIQUES TOSKE :03-02 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-02 | ||
| SUITE DE CHANTS POLYPHONIQUES TOSKE, DISCUSSION :03-03 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-03 | ||
| SUITE DE CHANTS POLYPHONIQUES TOSKE :03-04 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-04 | ||
| COMMENTAIRE :03-05 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-05 | ||
| SUITE DE CHANTS POLYPHONIQUES TOSKE :03-06 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-06 | ||
| AMBIANCE :03-07 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-07 | ||
| SUITE DE CHANTS POLYPHONIQUES TOSKE :03-08 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-08 | ||
| COMMENTAIRES :03-09 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-09 | ||
| SUITE DE CHANTS POLYPHONIQUES TOSKE :03-10 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-10 | ||
| AMBIANCE :03-11 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-11 | ||
| SUITE DE CHANTS POLYPHONIQUES TOSKE :03-12 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-12 | ||
| AMBIANCE :03-13 | LORTAT-JACOB,BERNARD | Albanie | 2002 | BM.2003.003.001/03:03-13 |
