Collection : Voyage(s) de Louise Weiss, 1961 Madagascar, Réunion, Maurice, Comores

132 items (View list)
Title
Voyage(s) de Louise Weiss, 1961 Madagascar, Réunion, Maurice, Comores
Depositor / contributor
Weiss, Louise (1893 - 1983)
Document status
Unpublished
Description
Enregistrements inédits effectués par Louise Weiss lors de ses voyages à Madagascar, l'île de la Réunion, l'île Maurice et les Comores durant l'année 1961.
Des interviews, des prises d'ambiance ainsi que des enregistrements de musique sont présents dans cette collection.
Recording context
Terrain
Recording period
1961 - 1961
Access type
full
Corpus
Madagascar
Corpus
Maurice
Corpus
Mayotte
Corpus
Réunion
Corpus
Weiss, Afrique (1952-1965)

Geographic and cultural informations

States / nations
Comores, Madagascar, Maurice, Réunion, Somalie
Populations / social groups
Comoriens, Malagasy, Mauricien, Reunionais, Somali

Legal notices

Recordist
Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise
Legal rights
Copie interdite

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1981_023
Old code
BM.1981.008.001 à BM.1981.008.080
Mode of acquisition
Don
CNRS depositor
Non
Comments
Information sur le traitement : numérisation externe par la BnF en 2013-2014 (cote BnF à préciser) 29 supports numérisés.
Record writer
- A renseigner
Last modification
March 14, 2018, 10:41 a.m.
Items finished
En cours
Conservation site
Bnf

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
05:55:15
Collection size
5.8 GB
Number of components (medium / piece)
29
Number of items
132
Original format
Bande(s) magnétique(s) 6,25mm (1/4')
Archive format
Bande(s) magnétique(s)
Digitization
Numérisation externe (BNF)

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Chef de village jouant de l'orgue au temple _001-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_001_001

d

Défilé pour l’exhumation des morts I _001-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_001_002

d

Défilé pour l’exhumation des morts II _001-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_001_003

d

Défilé pour l’exhumation des morts III _001-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_001_004

d

Défilé pour l’exhumation des morts IV _001-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_001_005

d

Chanson "l'union fait la force" _001-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_001_006

d

Cérémonie du retournement des morts [suite de la fin de la bande 1] _002-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_002_001

d

Explication sur l'appel aux morts _002-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_002_002

d

Interview avec la conservatrice du musée du palais de la reine _002-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_002_003

d

Atelier des mines de mica _002-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_002_004

d

Ambiance des mines de mica _002-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_002_005

d

Interview de Mr Camille SEYRIG I _002-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_002_006

d

Interview de Mr Camille SEYEIG II [Suite de la fin de la bande 2] _003-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_003_001

d

Interview de Mr Camille SEYEIG III _003-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_003_002

d

Interview de Mr Camille SEYEIG IV _003-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_003_003

d

Interview de Mr DE HAULME I _003-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_003_004

d

Interview de Mr DE HAULME II _003-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_003_005

d

Interview de Mr DE HAULME III _003-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_003_006

d

Interview de Mr LEMARIE I _003-07

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_003_007

d

Interview de Mr LEMARIE II _003-08

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_003_008

d

Interview de Mr et Mme BERNY I _004-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_001

d

Interview de Mr et Mme BERNY II _004-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_002

d

Interview de Mr et Mme BERNY III _004-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_003

d

Interview de Mr et Mme BERNY IV _004-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_004

d

Prise d'ambiance de marché I _004-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_005

d

Prise d'ambiance de marché II _004-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_006

d

Prise d'ambiance de marché III _004-07

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_007

d

Prise d'ambiance de marché IV _004-08

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_008

d

Prise d'ambiance de marché V _004-09

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_009

d

Prise d'ambiance de marché VI _004-10

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_010

d

Prise d'ambiance de marché VII _004-11

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_004_011

d

Ambiance de la foire aux cochons I _005-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_001

d

Ambiance de la foire aux cochons II _005-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_002

d

Ambiance de la foire aux cochons III _005-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_003

d

Ambiance de la foire aux cochons IV _005-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_004

d

Ambiance de la foire aux cochons V _005-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_005

d

Ambiance de la foire aux cochons VI _005-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_006

d

Interview de Mme ROBENGE _005-07

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_007

d

Interview avec la conservatrice du musée de la reine I _005-08

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_008

d

Interview avec la conservatrice du musée de la reine II _005-09

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_009

d

Interview avec la conservatrice du musée de la reine III _005-10

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_005_010

d

Ensemble de cithares sur bambou _006-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_006_001

d

Ensemble de cithares sur caisse _006-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_006_002

d

Ensemble de flûtes et tambours _006-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_006_003

d

Ensemble de cithares sur caisse et chœur de femmes _006-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_006_004

d

Complainte Antandroy _006-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_006_005

d

Chant du sud exécuté par trois hommes _007-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_007_001

d

Ensemble de Kiluka _007-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_007_002

d

Ensemble de tambours et voix de femmes _007-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_007_003

d

Chant du sud "Big Jesse" _007-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_007_004

d

Chant populaire du Sud _008-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_008_001

d

Chant folklorique du Sud _008-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_008_002

d

Air folklorique joué sur xylophone sur cuisse _008-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_008_003

d

Ensemble de tambours et sodina _008-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_008_004

d

Chant de travail _009-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_009_001

d

Complainte de l'homme du Sud _009-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_009_002

d

Chant folklorique comorien à Madagascar _009-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_009_003

d

Danse "Baro" _010-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_010_001

d

Interview à propos de la danse du feu en janvier _010-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_010_002
à renseigner _010-03 Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_010_003

d

Mélodie jouée par des fidèles du tombeau du Saint _011-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_011_001

d

Musique pour le sacrifice du boeuf _011-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_011_002

d

Musique pour le sacrifice du boeuf II _011-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_011_003

d

Musique pour le sacrifice du boeuf III _011-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_011_004

d

Musique pour le sacrifice du boeuf IV _011-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_011_005

d

Musique pour le sacrifice du boeuf V _011-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_011_006

d

Musique pour le sacrifice du boeuf VI _011-07

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_011_007

d

Musique pour le sacrifice du boeuf VII _011-08

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_011_008

d

Musique pour le sacrifice du boeuf VIII _011-09

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_011_009

d

Chant "Quès buana" _012-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_012_001

d

Chant du port de Moroni [Comores] _012-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_012_002

d

Danse du sabre [Comores] _012-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_012_003

d

Danse du sabre II [Comores] _012-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_012_004

d

Interview à propos de la danse du feu en janvier II _013-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Madagascar 1961 CNRSMH_I_1981_023_013_001

d

Ambiance de jeux d'enfants _014-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_014_001

d

Interview de Mr MASOLA _014-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_014_002

d

Interview de Mr MASOLA II _014-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_014_003

d

Ensemble de tambours [Maurice] _014-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_014_004

d

Ensemble de tambours II [Maurice] _014-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_014_005

d

Ensemble musical _015-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_015_001

d

Ensemble musical _015-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_015_002

d

Ensemble musical _015-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_015_003

d

Ensemble musical _015-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_015_004

d

Ensemble musical _015-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_015_005

d

Ensemble musical _015-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_015_006

d

Ensemble musical _015-07

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_015_007

d

Ensemble musical _015-08

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion 1961 CNRSMH_I_1981_023_015_008

d

Ensemble de cordophones _017-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion CNRSMH_I_1981_023_017_001

d

Ensemble musical _017-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion CNRSMH_I_1981_023_017_002

d

Ensemble musical _017-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion CNRSMH_I_1981_023_017_003

d

Ensemble musical _017-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion CNRSMH_I_1981_023_017_004

d

Ensemble musical _017-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion CNRSMH_I_1981_023_017_005

d

Ensemble musical _017-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion CNRSMH_I_1981_023_017_006

d

Ensemble musical _017-07

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Réunion CNRSMH_I_1981_023_017_007

d

Annonce de fin de musique de la bande 18 _018-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_018_001

d

Chanson improvisé pour Louise Weiss _018-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_018_002

d

Déclaration de Louise Weiss _018-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_018_003

d

Musique du temple de Dropadi _018-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_018_004

d

Entretien sur un rituel _018-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_018_005

d

Ensemble musical _018-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_018_006

d

Récit de Mr Alain DEMARET _019-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_019_001

d

Récit de Mr Alain DEMARET _019-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_019_002

d

Récit de Mr SANASSI _019-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Maurice 1961 CNRSMH_I_1981_023_019_003

d

Défilé de mariage _020-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_020_001

d

Défilé de mariage _020-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_020_002

d

Interview d'un notable sur les dépenses liées au mariage _020-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_020_003

d

Chanson enregistrée à la radio _020-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_020_004

d

Chanson de Mnbaoa _020-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_020_005

d

Chanson "Nanoushabi" _021-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_021_001

d

Chanson "Enelesuaro" _021-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_021_002

d

Danse du sabre à Iconi _022-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_022_001

d

Danse du sabre à Iconi _022-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_022_002

d

Chant comorien _022-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_022_003

d

Chanson comorienne _023-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_023_001

d

Mnalesso _023-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_023_002

d

Chœur d'enfants _023-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_023_003

d

Ensemble musical _026-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores CNRSMH_I_1981_023_026_001

d

Ensemble musical _026-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores CNRSMH_I_1981_023_026_002

d

Duo d'homme et de femme _026-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores CNRSMH_I_1981_023_026_003

d

Ensemble de cordophones _026-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores CNRSMH_I_1981_023_026_004

d

Interview _027-01

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores CNRSMH_I_1981_023_027_001

d

Ensemble musical _027-02

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores CNRSMH_I_1981_023_027_002

d

Déclaration d'une mère de famille _027-03

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_027_003

d

Déclaration de Mr Henry Humblot _027-04

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_027_004

d

Choeur mixte _027-05

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_027_005

d

Déclaration du prince Zaid Hussein _027-06

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_027_006

d

Ensemble musical _027-07

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_027_007

d

Ensemble musical _027-08

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Comores 1961 CNRSMH_I_1981_023_027_008

d

Déclaration du gouverneur [Côte française des Somalis] _027-09

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Somalie 1962 CNRSMH_I_1981_023_027_009

d

Cloches de pierre au couvent Gabriel [Côte française des Somalis] _027-10

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Somalie 1962 CNRSMH_I_1981_023_027_010

d

Ambiance du lac Assal [Côte française des Somalis] _027-11

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Somalie 1965 CNRSMH_I_1981_023_027_011

d

Interview avec le président du conseil d'Afrique [Côte française des Somalis] _027-12

d

Bourdelon, Georges ; Weiss, Louise Somalie 1962 CNRSMH_I_1981_023_027_012