Collection : La musique des Hmong [Exemple pour thèse]

51 items (View list)
Title
La musique des Hmong [Exemple pour thèse]
Depositor / contributor
Mareschal, Eric
Document status
Unpublished
Description
«Cette étude a été réalisée au cours de séjours épisodiques dans des villages hmong du Haut Laos et du nord de la Thaïlande. Commencée en 1974 à Nampouy, village de regroupement né de la guerre en 1969, elle s'est poursuivie dans la région de Luang Prabang, particulièrement à Nong Xang, village hmong vert de dix maisonnées, qui possède une tradition musicale bien vivante et trois fabricants d'orgues à bouche ; c'est aussi un lieu de passage fréquenté par les hmong de la région de Muang Phoune dont les habitants de Nong Xang sont originaires. En mai - juin 75, la prise du pouvoir par le Pathet Lao entraînait l'exode de plus de 50000 hmong vers la Thaïlande. Tout déplacement et toute enquête étant interdits par les nouvelles autorités, je suis allé prospecter en Thaïlande et y ait rencontré le Père Jean Mottin, missionnaire, qui s'intéressait à la culture de hmong et à leurs chants. J'ai été accueilli à Khek Noy, gros village de regroupement à l'ouest de Lomsak, et m'a permis ainsi de travailler dans les conditions souhaitables , puisqu'en Thaïlande les autorités sont pointilleuses avec les visiteurs des montagnards, dont la majorité pour ce qui est des hmong est dans la rébellion. L'enquête s'est terminée dans le camp de Ouinay où vivaient des réfugiés hmong du Laos.]...[Cette étude présente un panorama de la musique hmong et est donnée comme une contribution à l'étude de cette ethnie et à la musicologie comparée de la vaste région qui va de la Chine à Java et de Birmanie à Célèbes. Puisse-t-elle surtout servir de source de connaissances pour ceux qui s'intéressent aux hmong.» (Cf. Eric Mareschal, In: La musique des Hmong)
Recording context
Terrain
Recording period
1975 - 1975
Access type
metadata
Corpus
Thèses de doctorat et HDR (documents encartés)

Geographic and cultural informations

States / nations
Laos
Populations / social groups
Hmong vert

Legal notices

Recordist
Mareschal, Eric
Booklet author
Mareschal, Eric
Bibliographic references
La musique des Hmong / Eric Mareschal. - Paris, 1976. - Thèse, 268 pages.
Mémoire consultable à la bibliothèque du CREM, cote MS 307.
Legal rights
Copie interdite

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1975_013
Old code
BM.1975.013.001/004
Mode of acquisition
Don (de l'auteur, cf. note *)
CNRS depositor
A préciser
Copy type
principal
Record author
P/BM
Collection status
copie
Comments
Mode d'acquisition : don de l'auteur en juin 2003.
Record writer
Pribislav Pitoeff
Last modification
Jan. 18, 2021, 3:08 p.m.
Archiver notes
La fiche collection a été préalablement saisie par Pribislav Pitoeff. Enrichissement de la fiche collection et saisie des fiches Items par Péquita Lanclas, 2021, d'après la documentation disponible (fiches papier détaillées). Numérisation de la copie des bandes magnétiques, effectuée par la Bnf, sous la cote : DONAUD0905_001538 à 41 (date à préciser). Cette collection est incomplète. La bande n°4 est manquante.
Items finished
Oui
Conservation site
Bibliothèque : CREM (MS 307)

Technical data

Media type
Audio
Estimated duration
02:40:00
Collection size
0 bytes
Number of components (medium / piece)
4
Number of items
51
Archive format
Bande(s) Magnétique(s) ; Ø 13 cm ; v. 19 cm/s ; 1/2 piste
Digitization
Numérisation externe (BNF)

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code
Notes jouées sur l'orgue à bouche qeej _001_01 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_01
Airs de Nouvel An _001_02 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_02
Airs funéraires _001_03 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_03
Airs funéraires chantés _001_04 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_04
Airs funéraires _001_05 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_05
Airs funéraires chantés _001_06 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_06
Kwu txhiaj sib qiv khoom _001_07 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_07
Kwu txhiaj ua nyab txom nyem _001_08 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_08
Chant solo d'homme _001_09 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_09
Solo d'orgue à bouche qeej _001_10 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_10
Chant solo d'homme _001_11 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_11
Chant solo d'homme _001_12 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_12
Chant solo d'homme _001_13 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_13
Chant solo d'homme _001_14 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_14
Npil aul los _001_15 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_15
Npil aul los _001_16 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_16
Npil aul los _001_17 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_17
Paroles chantées de l'air joué par la guimbarde par Tong _001_18 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_18
Ntsuag _001_19 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_001_19
Qeej sivyis : khène sorcier _002_01 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_002_01
Histoire sur le khène en hmong _002_02 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_002_02
Suite de l'histoire sur le khène _002_03 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_002_03
Qeej noob nrws nral hmo _002_04 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_002_04
Air sans titre : Ntiv, apprentissage _002_05 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_002_05
Orgue à bouche qeej _002_06 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_002_06
Orgue à bouche qeej _002_07 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_002_07
Air chanté de khène qeej _002_08 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_002_08
Air "hauv pous qeej taug cajtoog" _003_01 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_01
Air "hauv pous qeej taug cajtoog" _003_02 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_02
Air "hauv pous qeej taug cajtoog" _003_03 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_03
Air chanté _003_04 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_04
Orgue à bouche qeej _003_05 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_05
Chant solo d'homme _003_06 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_06
Chant solo d'homme _003_07 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_07
Orgue à bouche qeej _003_08 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_08
Orgue à bouche qeej _003_09 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_09
Orgue à bouche qeej _003_10 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_10
Orgue à bouche qeej _003_11 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_11
Air qeej tu siav _003_12 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_12
Air chanté qeej tu siav _003_13 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_13
Air chanté qeej tu siav _003_14 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_14
Air qeej nce neeg _003_15 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_15
Air chanté qeej nce neeg _003_16 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_16
Air qeej cob tsaj _003_17 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_17
Air chanté qeej cob tsaj _003_18 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_18
Air qeej cob _003_19 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_19
Air chanté qeej cob _003_20 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_20
Air qeej tsliais _003_21 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_21
Air chanté qeej tsliais _003_22 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_22
Air qeej sus _003_23 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_23
Air chanté qeej sus _003_24 Mareschal, Eric Laos 1975 CNRSMH_I_1975_013_003_24