|
|
Collection : Viet Nam, Musiques des Edê sur les Hauts plateaux du Centre, Hauteclocque, 1961
83 items (View list)
- Title
- Viet Nam, Musiques des Edê sur les Hauts plateaux du Centre, Hauteclocque, 1961
- Depositor / contributor
- Hauteclocque, Anne de
- Document status
- Unpublished
- Description
- Enregistrements sonores inédits d'Anne de Hauteclocque au Viet Nam en 1961
- Recording context
- Terrain
- Recording period
- 1961 - 1961
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Vietnam
- Populations / social groups
- Rhade (Êđê)
Legal notices
- Recordist
- Hauteclocque, Anne de
- Booklet author
- 1.2
- Bibliographic references
- Références bibliographiques :
HAUTECLOCQUE-HOWE, Anne de. Les Rhadés : une société de droit maternel. Paris : Editions du CNRS, 1985.
KERSALE, Patrick. Livret de CD "Viet Nam : anthologie de la musique Ede". Coll. "Musique du monde". Enregistrements réalisés par Patrick Kersalé en 1997 et 1998 dans la région de Ban Me Thuot. - Legal rights
- Copie interdite
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1972_013
- Old code
- BM.1972.013.001/29
- Mode of acquisition
- Don
- CNRS depositor
- Oui
- Record author
- Département
- Related documentation
- Dossier Technique : DT Enreg. Viet-Nam : Dossier "Rhadé - coll. Hauteclocque" : 3 ff ms. Conservé au CREM : MHETHNOMUSICO 1 DT. [Note de Péquita Lanclas, mai 2020]
Vacataire Aliénor Anisensel, ethnomusicologue sur le Viet Nam, mars-avril 2013. - Collection status
- original
- Comments
- Notes sur les supports originaux : 29 bandes magnétiques. BM 1 à 28 = diamètre 8 cm ;vitesse 9,5 cm/s ;1/2P . BM 29 = diamètre 18; vitesse 9,5 cm/s ;1/2P.
(remarque : le DÉBUT d'une des pistes enregistrée à 38 cm/s, durée 3'35" = musique occidentale = NE PAS COPIER).
Note sur l'acquisition : Collection issue des archives du Musée Guimet (une copie de remplacement a été fourni, le 26/6/72) - Last modification
- May 28, 2020, 5:29 p.m.
- Items finished
- Oui
- Conservation site
- BnF
Technical data
- Media type
- Audio
- Computed duration
- 14:26:28
- Collection size
- 13.6 GB
- Number of components (medium / piece)
- 29
- Number of items
- 83
- Archive format
- Bandes magnétiques (originaux) et CD (copie numérique)
- Digitization
- Numérisation externe (par Les Musiques de la Boulangère, avril 2007)
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
d |
Solo d'aérophone à anche libre (ding tak ta) :01-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_001_01 |
|
d |
Polyphonie de flûtes (ding tut) :01-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_001_02 |
|
d |
Polyphonie d'orgues à bouche (ding nam) :01-03 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_001_03 |
|
d |
Polyphonie de flûtes (ding tut) :01-04 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_001_04 |
|
d |
Ensemble de gongs (cing) :01-05 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_001_05 |
|
d |
Ensemble de gongs (cing) :02-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_002_01 |
|
d |
Scansion de la légende épique de Kdam Wit-1- :03-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_003_01 |
|
d |
Scansion de la légende épique de Kdam Wit-2- :03-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_003_02 |
|
d |
Chant de séduction "Klei Mmuin" :04-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_004_01 |
|
d |
Chant populaire enfantin "Tiriria" :04-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_004_02 |
|
d |
Chant populaire enfantin "Tiriria" :04-03 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_004_03 |
|
d |
Récitation de la prière "Klei Ieu Yang Tuh Ea" :05-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_005_01 |
|
d |
Récitation de la prière "Klei Ieu Yang Tuh Ea" (suite) :05-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_005_02 |
|
d |
Echange de poésie chantée "Klei Ekei Mnie" :06-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_006_01 |
|
d |
Echange de poésie chantée "Klei Ekei Mnie" (suite) :06-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_006_02 |
|
d |
Chant pour badiner "Klei Blur" :07-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_007_01 |
|
d |
Chanson sur l'éléphant "Ytrut Ygut" :07-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_007_02 |
|
d |
Poésie chantée "Klei Blur" avec des intermèdes instrumentaux :08-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_008_01 |
|
d |
Poésie chantée "Klei Blur" :08-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_008_02 |
|
d |
Prière psalmodiée au cours du sacrifice d'un poulet :09-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_009_01 |
|
d |
Malédictions récitées contre l'époux de la femme à séduire :09-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_009_02 |
|
d |
Poésie chantée "Klei Blur" :09-03 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_009_03 |
|
d |
Solo de cithare tubulaire (bro) :10-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_010_01 |
|
d |
Supplications en vers rythmés d'un malade désirant la visite de sa famille :10-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_010_02 |
|
d |
Solo de flûte en bambou (buôt) :10-03 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_010_03 |
|
d |
Solo de guimbarde (goc) :10-04 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_010_04 |
|
d |
Solo de cithare tubulaire (bro) :10-05 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_010_05 |
|
d |
Solo de flûte en bambou (buôt) :10-06 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_010_06 |
|
d |
Jeu de gongs pour le rachat de l'âme d'un malade :10-07 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_010_07 |
|
d |
Prière psalmodiée "Khang Hong" :10-08 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_010_08 |
|
d |
Poème chanté "Klei Blur" :11-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_011_01 |
|
d |
Récit historique chanté de l'arrivée des Français dans la province de Darlac :11-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_011_02 |
|
d |
Poème scandé autour du proverbe "N'oublie pas la parole de ton frère aîné" :11-03 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_011_03 |
|
d |
Poème chanté sur le thème de la nostalgie :11-04 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_011_04 |
|
d |
Récit chanté sur la vie de Kdam Wit :12-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_012_01 |
|
d |
Récit chanté sur la vie de Kdam Wit (suite) :12-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_012_02 |
|
d |
Lamentations funèbres :13-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_013_01 |
|
d |
Récit chanté sur la vie de Kdam Wit (suite) :13-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_013_02 |
|
d |
Légende épique chantée : l'histoire de Y-King Ju et de H'bia Yao :14-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_014_01 |
|
d |
Légende épique chantée : l'histoire de Y-King Ju et de H'bia Yao (suite) :14-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_014_02 |
|
d |
Légende épique chantée : l'histoire de Kdam Wit :15-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_015_01 |
|
d |
Légende épique chantée : l'histoire de Kdam Wit (suite) :15-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_015_02 |
|
d |
Légende épique chantée : l'histoire de Kdam Wit (suite) :16-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_016_01 |
|
d |
Légende épique chantée : l'histoire de Kdam Wit (suite) :16-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_016_02 |
|
d |
Légende épique chantée : l'histoire de Kdam Wit (suite) :17-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_017_01 |
|
d |
Solo de flûte (buôt) :18-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_018_01 |
|
d |
Chant "Klei mmuin" :18-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_018_02 |
|
d |
Récitation :18-03 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_018_03 |
|
d |
Echange de poésie chantée "Klei Ekei Mnie" :18-04 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_018_04 |
|
d |
Echange de poésie chantée :18-05 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_018_05 |
|
d |
Légende épique chantée (5) :19-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_019_01 |
|
d |
Etablissement d'un contrat de mariage :19-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_019_02 |
|
d |
Récit chanté de la vie des Ede depuis l'arrivée des Français :20-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_020_01 |
|
d |
Récit chanté de la vie des Ede depuis l'arrivée des Français (suite) :20-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_020_02 |
|
d |
L'épopée de H'bia Yao (1) :21-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_021_01 |
|
d |
L'épopée de H'bia Yao (2) :21-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_021_02 |
|
d |
L'épopée de H'bia Yao (3) :22-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_022_01 |
|
d |
L'épopée de H'bia Yao (4) :22-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_022_02 |
|
d |
L'épopée de H'bia Yao (5) :23-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_023_01 |
|
d |
L'épopée de H'bia Yao (6) :23-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_023_02 |
|
d |
L'épopée de H'bia Yao (7) :24-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_024_01 |
|
d |
L'épopée de H'bia Yao (8) :24-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_024_02 |
|
d |
L'épopée de H'bia Yao (9) :25-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_025_01 |
|
d |
Psalmodie "klei kut" :25-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_025_02 |
|
d |
Légende épique chantée (1) :26-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_026_01 |
|
d |
Légende épique chantée (2) :26-03 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_026_02 |
|
d |
Légende épique chantée (3) :27-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_027_01 |
|
d |
Légende épique chantée (4) :27-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_027_02 |
|
d |
Prières déclamées :28-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_028_01 |
|
d |
Invocation chantée :28-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_028_02 |
|
d |
Présentation de l'épopée :29-01 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_01 |
|
d |
Chant épique :29-02 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_02 |
|
d |
Chant épique (suite) :29-03 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_03 |
|
d |
Suite de l'épopée :29-04 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_04 |
|
d |
Solo de flûte (buôt) :29-05 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_05 |
|
d |
Déclamation épique (suite) :29-06 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_06 |
|
d |
Solo de flûte (buôt) :29-07 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_07 |
|
d |
Chant épique :29-08 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_08 |
|
d |
Chant d'enfant :29-09 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_09 |
|
d |
Texte récité :29-10 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_10 |
|
d |
Chant épique :29-11 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_11 |
|
d |
Chant épique (suite) :29-12 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_12 |
|
d |
Chant épique (suite) :29-13 |
d |
HAUTECLOQUE,ANNE DE | Vietnam | 1961 | CNRSMH_I_1972_013_029_13 |
