Collection : Viet Nam du Sud, Les Sept Grandes pièces, mission G. de Chambure, 1959

8 items (View list)
Title
Viet Nam du Sud, Les Sept Grandes pièces, mission G. de Chambure, 1959
Depositor / contributor
Chambure, Geneviève de
Document status
Unpublished
Description
Enregistrements sonores inédits d'un répertoire musical de Viet Nam dit "les Sept Grandes Pièces" effectués dans un conservatoire par Geneviève de Chambure en 1959, au Vietnam du Sud.
Recording context
Terrain
Recording period
1959 - 1959
Access type
full
Corpus
Chambure, inédits, Vietnam, 1957-1960

Geographic and cultural informations

States / nations
Vietnam
Populations / social groups
Vietnamien

Legal notices

Recordist
Chambure, Geneviève de
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1967_023
Old code
BM.1967.023.001
Mode of acquisition
Copie
CNRS depositor
a voir
Record author
Département, vacataire (cf. note*)
Collection status
copie
Comments
* Pascale Porret, vacataire MRTnov-déc. 2004•
*Aliénor Anisensel, vacataire 2013 (recherche pour retrouver l'ordre des sept pièces, leur nom exact en vietnamien, leur traduction ; interrogation sur la présence de la pièce "La jeune fille au printemps" enregistrée certes par G. de Chambure mais qui ne fait pas partie en principe, d'après mes recherches, des Sept Grandes Pièces... : confirmation de mon intuition par Tran Quang Hai selon lequel cette pièce fait partie de la catégorie OÁN)*
Record writer
Vacataire 2004
Last modification
July 4, 2016, 10:39 a.m.
Items finished
OUI
Conservation site
BnF

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
00:45:46
Collection size
694.2 MB
Number of components (medium / piece)
1
Number of items
8
Original format
Bande(s) magnétique(s) 6,25mm (1/4')
Archive format
Bande(s) Magnétique(s) ; Ø 18 cm ; v. 19 cm/s ; Pleine piste , Mono
Digitization
Numérisation externe (par Les Musiques de la Boulangère, décembre 2007)

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Première Pièce "Xàng Xê" :01-01

d

Chambure, Geneviève de Vietnam 1959 CNRSMH_I_1967_023_001_01

d

Deuxième Pièce "Ngủ đối thượng" :01-02

d

Chambure, Geneviève de Vietnam 1959 CNRSMH_I_1967_023_001_02
Troisième Pièce "Ngủ đối hạ"(item non trouvé à la numérisation) :01-03 Chambure, Geneviève de Vietnam 1959 CNRSMH_I_1967_023_001_03

d

PIECE "XUAN NU" (pièce hors du répertoire) :01-04

d

Chambure, Geneviève de Vietnam 1959 CNRSMH_I_1967_023_001_04

d

Cinquième pièce "Long đăng" :01-05

d

Chambure, Geneviève de Vietnam 1959 CNRSMH_I_1967_023_001_05

d

Quatrième pièce "Long ngâm" :01-06

d

Chambure, Geneviève de Vietnam 1959 CNRSMH_I_1967_023_001_06

d

Sixième Pièce "Vạn giá" :01-07

d

Chambure, Geneviève de Vietnam 1959 CNRSMH_I_1967_023_001_07

d

Septième Pièce "Tiểu khúc" :01-08

d

Chambure, Geneviève de Vietnam 1959 CNRSMH_I_1967_023_001_08