Collection : Brésil (Bahia), musiques de Candomblé |
|
4 items (View list)
- Title
- Brésil (Bahia), musiques de Candomblé
- Original title / translation
- Canto dos Orixas
- Depositor / contributor
- Rouget, Gilbert (déposant) ; Secrétariat pour l'éducation de Bahia (déposant)
- Document status
- Unpublished
- Recording context
- A préciser
- Recording period
- 1947 - 1948
- Access type
- metadata
- Corpus
- Corpus provisoire : PyC - CNRSMH_I_1991_002
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Bahia
- Populations / social groups
- Brésilien
Legal notices
- Recordist
- Levins, Marshall
- Bibliographic references
- Candomblés da Bahia [Texte imprimé] / Edison Carneiro ; ilustrações fotográficas, desenhos de Paulo Flores ; transcrições musicais de Marshall Levins. - [Salvador da] Bahia : Museu do Estado, 1948. - . - 1 vol. (140-XII p.) : ill., partitions ; 23 cm. - (Publicações do Museu do Estado ; 8) . - Notes bibliogr., Index, Glossaire p. [115]-128, Bibliogr. p. [129]-132 (ouvrage disponible à la BDIC, la BU Paris Nanterre, au musée du quai Branly, etc...).
- Legal rights
- Restreint
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1948_002
- Old code
- PyC 48.2
- Mode of acquisition
- Don
- Copy type
- principal
- Record author
- - Collecteur
- Related documentation
- Dossier technique au MNHN : Dossier "Brésil PyC. 48.2 - Bahia" : détails des enreg., partitions (11 ff.), transcription et traduction des chants en portugais. Transcriptions cf. Candomblés da Bahia [Texte imprimé] / Edison Carneiro. Dossier technique conservé dorénavant au CREM, sous la cote : MHETHNOMUSICO 7 DT.[Note de Péquita Lanclas, juin 2019]
- Collection status
- copie
- Copies
- Copie sur bandes magnétiques : CNRSMH_I_1991_002_022
- Comments
- Enregistrements originaux sur bandes magnétiques par M. Levins au Brésil, copiés sur deux disques à gravure directe déposés par G. Rouget en 1948 au musée de l'Homme. Disques copiés sur bandes magnétiques en 1991. Bandes magnétiques numérisés en 2017 par J. Simonnot au LAM.
- Record writer
- Aude Julien
- Last modification
- June 13, 2019, 11:42 a.m.
- Archiver notes
- Notes A. Julien, 2018 : Le système de cote correspond à l'exemplaire sur disques à gravure directe.
- Items finished
- En cours
- Conservation site
- BnF : copie sur disques à gravure directe et sur bandes magnétiques / originaux conservés au Brésil ?
Technical data
- Media type
- Audio
- Computed duration
- 00:16:29
- Collection size
- 272.3 MB
- Number of items
- 4
- Original format
- Bande(s) magnétique(s) 6,25mm (1/4')
- Archive format
- Disque Pyral, 78 t, Ø 30 cm
- Digitization
- Numérisation interne (avec ProTools, par J. Simonnot)
Items
Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
---|---|---|---|---|---|---|
d |
Chant du candomblé : Iansam (Santa Barbara) _FaceA |
d |
Levins, Marshall | Bahia | 1947 - 1948 | CNRSMH_I_1948_002_001_01 |
d |
Chant du candomblé : Exu (Diabo) B01 |
d |
Levins, Marshall | Bahia | 1947 - 1948 | CNRSMH_I_1948_002_001_02 |
d |
Chant du candomblé _FaceA |
d |
Levins, Marshall | Bahia | 1947 - 1948 | CNRSMH_I_1948_002_002_01 |
d |
Chant du candomblé : Ogum (Santo Antonio) _FaceB |
d |
Levins, Marshall | Bahia | 1947 - 1948 | CNRSMH_I_1948_002_002_02 |