Collection : Mission en Afrique occidentale (Sénégal, Mali), 1932, H. Labouret

32 items (View list)
Title
Mission en Afrique occidentale (Sénégal, Mali), 1932, H. Labouret
Original title / translation
Ethnographic fieldwork in western africa (Senegal, Mali), 1932, H. Labouret
Depositor / contributor
Non renseigné
Document status
Unpublished
Description
Enregistrements sonores inédits, de tradition orale et de linguistique, effectués par Henri Labouret de juillet à décembre 1932 en Afrique occidentale (actuels Mali et Sénégal) lors d'une mission ethnographique : contes, récits, études linguistiques des dialectes de la région auprès des populations mandingue, peul, susu, toma, songhai, serere, wolof.
Recording context
Terrain
Recording period
1932 - 1932
Access type
full
Corpus
Missions en Afrique 1931-1935 (enregistrements sur cylindres)

Geographic and cultural informations

States / nations
Bamako, Sénégal
Populations / social groups
Kados, Mandingue, Peuls, Serere, Songhai, Susu, Toma, Wolof

Legal notices

Recordist
Labouret, Henri
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1932_175
Old code
CY.1932.175
Mode of acquisition
Non renseigné
CNRS depositor
Non
Copy type
principal
Record author
- Non mentionné
Related documentation
Dossier "Cylindres - dossier J.S. - Jean Schwartz" (in DT Cylindres - Divers) : 45 ff. divers (dont photocop. catalogue, notes d'écoute pour les copies. Conservé à la bibliothèque centrale du MNHN•
Collection status
original
Comments
Mission de juillet à décembre 1932 ;
Documentation séparée : objets (dont instruments de musique) et photographies de la mission Labouret 1932 conservés au musée du quai Branly.

Numérisation à partir du transfert sur bandes magnétiques.
Record writer
Aude Julien
Last modification
June 28, 2016, 11:44 p.m.
Items finished
Oui
Conservation site
BnF

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
00:49:09
Collection size
814.1 MB
Number of components (medium / piece)
32
Number of items
32
Original format
Cylindre de cire à gravure directe
Archive format
Cylindre
Digitization
Numérisation externe (BNF)

Related media

Media Preview
Title
Collection d'objet au musée d'histoire naturelle de Toulouse
Description
Missions Henri Labouret (Afrique de l’Ouest/Cameroun en 1931 et 1938) : Il étudia les civilisations africaines à travers une carrière d’administrateur colonial et inaugura avec Maurice Delafosse une tradition de recherche sur le terrain entreprise par des coloniaux comme lui. Tradition particulièrement importante pour l’africanisme français. Devint professeur à l’Institut des Langues Orientales et à l’Ecole coloniale. Il étudia notamment les LOBI (Burkina Faso), les BAGA (Guinée) et les BAMOUM et BAMILÉKÉ (Cameroun) et ramena de nombreux témoignages matériels de ses expéditions. Un certain nombre d’objets furent envoyés au Muséum de Toulouse, soit directement, soit par la voie du Musée du Trocadéro.
Credits
MHN Toulouse

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Conte : "La part du plus jeune chez le Roi" _001_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_001_01

d

Conte : "Le lièvre et l'éléphant" _002_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_002_01

d

Conte : "Le pari du lièvre et du singe" _003_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_003_01

d

Conte : "L'hyène médecin" _004_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_004_01

d

Conte : "Les trois poltrons" _005_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_005_01

d

Conte : "Le puits du lion" _006_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_006_01
(Cylindre n°7 manquant : à vérifier) _007_01 Labouret, Henri 1932 CNRSMH_I_1932_175_007_01

d

Conte : "La hyène et le chien" _008_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_008_01

d

Conte : "La hyène et le chien" (suite et fin) _009_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_009_01

d

Conte : "Le rusé Barma" _010_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_010_01

d

Conte : "Comment Samba trompa le bour" _011_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_011_01

d

Conte : "Les trois touffes de cheveux de Bandin" _012_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_012_01

d

Dialecte Konianke de Beyla _013_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_013_01

d

Dialecte Malinké de Kankan _014_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_014_01

d

Dialecte Malinké de Kouroussa _015_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_015_01

d

Dialecte de Labi _016_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_016_01

d

Dialecte de Mali _017_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_017_01

d

Dialecte de Limbo _018_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_018_01

d

Dialecte de N'zerokoro _019_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_019_01

d

Dialecte de N'zerokoro _020_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_020_01

d

Dialecte de Fanguie _021_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_021_01

d

Dialecte de Zarabaga _022_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_022_01

d

Dialecte _023_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_023_01

d

Dialecte _024_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_024_01

d

Dialecte Bambara _025_01

d

Labouret, Henri Sénégal 1932 CNRSMH_I_1932_175_025_01

d

Dialecte Malinké _026_01

d

Labouret, Henri Bamako 1932 CNRSMH_I_1932_175_026_01

d

Dialecte Malinké (récit) _027_01

d

Labouret, Henri Bamako 1932 CNRSMH_I_1932_175_027_01

d

Dialecte Bambara _028_01

d

Labouret, Henri Bamako 1932 CNRSMH_I_1932_175_028_01

d

Dialecte Bambara (suite) _029_01

d

Labouret, Henri Bamako 1932 CNRSMH_I_1932_175_029_01

d

Dialecte Hasoke _030_01

d

Labouret, Henri Bamako 1932 CNRSMH_I_1932_175_030_01

d

Récit, 2 parties _031_01

d

Labouret, Henri Bamako 1932 CNRSMH_I_1932_175_031_01

d

Dialecte de Kasso _032_01

d

Labouret, Henri Bamako 1932 CNRSMH_I_1932_175_032_01