Collection : "Il était une fois..." Laographie de Chios. Les 21 villages de mastic / "Μίαν βολάν τσ' έναν τσαιρόν ήτον..." Λαογραφία της Χίου. Τα 21 μαστιχοχώρια |
|
34 items (View list)
- Title
- "Il était une fois..." Laographie de Chios. Les 21 villages de mastic / "Μίαν βολάν τσ' έναν τσαιρόν ήτον..." Λαογραφία της Χίου. Τα 21 μαστιχοχώρια
- Depositor / contributor
- Gianniodis, Dimitris (déposant) / Γιαννιώδης Δημήτρης
- Document status
- Published
- Description
- CD accompagnant l'ouvrage du folkloriste Giannis Kolliaros portant sur les us et coutumes des habitants des villages du sud de l'île de Chios où se cultive le mastic.
Le cd comporte des chants du detos, danse exécutée en cercle et dominant les festivités de Carnaval sur l'île,
des berceuses, des chants de mariage, des lamentations funèbres (moirologia), ainsi que des chants de l'exil et de travail.
La collecte des chants a été effectuée par Giannis Kolliaros auprès des habitants tandis que certains chants ont été réenregistrés en studio. - Recording context
- Divers
- Recording period
- Year published
- 2003
- Access type
- metadata
- Corpus
- Projet Mouseion, éditions phonographiques
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Chios
- Populations / social groups
- Grecs
Legal notices
- Recordist
- Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης
- Legal rights
- Restreint (enregistrement édité)
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_2018_011_001
- Mode of acquisition
- Dépôt
- CNRS depositor
- Non
- Copy type
- principal
- Record author
- - Collecteur
- Collection status
- copie
- Comments
- Dépôt d'une copie numérique en 2019.
- Record writer
- - Déposant
- Last modification
- Sept. 12, 2019, 4:17 p.m.
- Items finished
- En cours
- Conservation site
- Disque original : chez le déposant ; copie numérique sur le serveur CREM TGIR Huma Num
Technical data
- Media type
- Audio
- Computed duration
- 00:59:12
- Collection size
- 584.0 MB
- Number of components (medium / piece)
- 1
- Number of items
- 34
- Original format
- Disque compact (CD)
- Archive format
- Fichier numérique
Items
Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
---|---|---|---|---|---|---|
d |
01 Detos des villages Armolia - Patrika - Koini / Δετός Αρμολίων - Πατρικών - Κοινής |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_01 |
d |
02 Detos du village Koini dit "le vrai" / Δετός Κοινής (Αληθινός) |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_02 |
d |
03 Detos du village Koini dit "Rompompo" / Δετός Κοινής (Ρομπομπό) |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_03 |
d |
04 Detos du village Koini / Δετός Κοινής |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_04 |
d |
05 Detos du village Flatsia / Δετός Φλατσίων |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_05 |
d |
06 Detos Meston / Δετός Μεστών |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_06 |
d |
07 Detos du village Agios Giorgis Sykousis / Δετός Αγιου Γιώργη Συκούση |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_07 |
d |
08 Detos du village Kallimasia / Δετός Καλλιμασιάς |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_08 |
d |
09 Detos des villages Ekso et Mesa Didyma / Δετός Έξω και Μέσας Διδύμας |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_09 |
d |
10 Detos du village Pyrgi dit "Vr'aman aman" / Δετός Πυργίου (Βρ' αμάν, αμάν) |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_10 |
d |
11 Detos du village Pyrgi dit "le double" / Δετός Πυργίου (διπλός) |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_11 |
d |
12 Detos du village Patrika / Δετός Πατρικών |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_12 |
d |
13 Detos du village Kalamoti / Δετός Καλαμωτής |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_13 |
d |
14 Detos du village Nenita / Δετός Νενήτων |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_14 |
d |
15 Detos de Mesta dit "le lent" / Δετός Μεστών (Αργός) |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_15 |
d |
16 Detos des villages Lithi - Elata - Vessa / Δετός Λιθίου - Ελάτας - Βέσσας |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_16 |
d |
17 Detos du village Vessa / Δετός Βέσσας |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_17 |
d |
18 Berceuse du village Nenita / Νανούρισμα Νενήτων |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_18 |
d |
19 Berceuse du village Koini / Νανούρισμα Κοινής |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_19 |
d |
20 Berceuse du village Kallimasia / Νανούρισμα Καλλιμασιάς |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_20 |
d |
21 Chant de mariage du village Pyrgi dit "de la fiancée" / Τραγούδι του γάμου Πυργίου (Νυφιάτικος) |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_21 |
d |
22 Chant de mariage du village Nenita / Τραγούδι του γάμου Νενήτων |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_22 |
d |
23 Chant de mariage du village Kallimasia / Τραγούδι του γάμου Καλλιμασιάς |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_23 |
d |
24 Lamentation funèbre du village Mesta / Μοιρολοϊ Μεστών |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_24 |
d |
25 Lamentation funèbre du village Pyrgi / Μοιρολοϊ Πυργίου |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_25 |
d |
26 Lamentation de la Vierge du village Flatsia / Μοιρολοϊ της Παναγιάς Φλατσίων |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_26 |
d |
27 Lamentation de la Vierge du village Ekso Didymas / Μοιρολοϊ της Παναγιάς Έξω διδύμας |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_27 |
d |
28 Chant de récolte du village Pyrgi / Θεριστιάτικος Πυργίου |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_28 |
d |
29 Chant de départ et d'exil du village Mesta / Τραγούδι Μισεμού Μεστών |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_29 |
d |
30 Chant de Saint Georges du village Flatsia / Άγιε μου Γιώργη Φλατσίων |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_30 |
d |
31 Chant de Saint Georges du village Nenita / Άγιε μου Γιώργη Νενήτων |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_31 |
d |
32 Chant de récolte (autre version) / Θεριστιάτικος (παραλλαγή) |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_32 |
d |
33 Chant du village Kallimasia "J'ai choisi, mon oiseau" / Αποφάσισα, πουλί μου Καλλιμασιάς |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_33 |
d |
34 Chant du village Patrika "Le pêcheur" / Ο ψαράς Πατρικών |
d |
Kolliaros Giannis / Κολλιάρος Γιάννης | Chios | 2003 | CNRSMH_E_2018_011_001_34 |