Collection : Zephirin Castellon-Siblar e cantar en vesubia [bis]

1 item (View list)
Title
Zephirin Castellon-Siblar e cantar en vesubia [bis]
Depositor / contributor
Vaillant, Patrick
Document status
Published
Description
Le pays de Nice évoque pour l'étranger à cette région la façade bétonnée d'une côte aujourd'hui vouée au tourisme de masse et à la spéculation foncière, un ersatz de Californie étriquée et méridionale, coincée entre les incendies de forêt et les scandales financiers. Là, mieux qu'ailleurs, s'est accrochée la mémoire d'un pays. Même, et peut-être surtout, dans ce monde en déclin de la montagne dépeuplée et dépendante, on mesure combien une communauté existe à travers ses pratiques musicales.

Zéphirin Castellon participe, avec tous ceux qui l'entourent, à donner une dimension sonore au pays. Et une dimension humaine, en conjugant à la première personne la mémoire collective, et révélant ainsi qu'elle ressemble à son expression musicale dans ce qu'elle a de fragile et de têtu.
Recording context
Terrain
Recording period
1989 - 1990
Year published
1992
Access type
metadata
Corpus
EMAD, cd édités

Geographic and cultural informations

States / nations
France
Populations / social groups

Legal notices

Recordist
Meerson; Schwab, Pierre
Publisher
Auvidis Silex, Paris
Publisher reference
Y-225205
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_E_2015_139_001
Mode of acquisition
Don
Copy type
principal
Related documentation
Le livret de 31 pages contient les textes des chants en occitan et la traduction française en regard.
C'est un dialecte vivaro-alpin (VIV). Le livret contient aussi une présentation de l'aire géographique ainsi que des enregistrements effectués.
Collection status
original
Copies
Oui, CNRSMH_E_2001_002_007
Comments
1. La Calau de sus la cuola (2'35)
2. Retour des vaches (1'10)
3. Aquela dei conscrits (2'22)
4. Vivem totjorn en montanha (3'40)
5. Aquela des adrets (1'24)
6. Trinhon de balver (3'10)
7. Pic pic tin (1'45)
8. Cara rosina (1'34)
9. Aussa nineta (2'00)
10. Farandola (2'05)
11. Repas (1'20)
12 Farandola de la polalhiera (1'02)
13. Cantica de Sant'Anna (3'55)
14. La passau de balver (1'20)
15. La familha (2'30)
16. Toujours perche la-haut (4'10)
17. L'oferta (2'55)
18. Lo cepon d'Utela (5'11)
19. Pauvres de noi conscrits (2'30)
20. Java (3'00)
21. Nuocas de titine e Victor (1'52)
22. Mazurka (1'40)
23. Que Pantaig! (10'00)
24. Boisson (3'30)
25. Farandola de tremenil (2'20)
26. Li Julis & mama cal ren que plores (1'31)
Last modification
April 14, 2016, 2:43 p.m.
Archiver notes
Bon état
Items finished
NON
Conservation site
CREM

Technical data

Media type
Audio
Collection size
0 bytes
Number of components (medium / piece)
26
Number of items
1
Original format
Disque compact (CD)
Archive format
CD, Ø 12 cm, Stéréo

Related media

Media Preview
Title
Compte rendu du disque sur la revue AFAS
Description
Consulté le 14/04/2016
Credits

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code
Zephirin Castellon-Siblar e cantar en vesubia [bis] France CNRSMH_E_2015_139_001_001