|
|
Collection : Sacred Music of Moroccan Jews, Paul Bowles collection
1 item (View list)
- Title
- Sacred Music of Moroccan Jews, Paul Bowles collection
- Depositor / contributor
- Paul Bowles
- Document status
- Published
- Description
- Sacred Music of the Moroccan Jews compiles onto two discs most of the field recordings of Jewish sacred music that Paul Bowles gathered in Morocco in 1959 in the cities of Essaouira and Meknes. Included on the first disc is a complete evening Sabbath synagogue service in Meknes, followed by seven Hebrew sacred poems sung to either Egyptian melodies or in the djiri, or Algerian, style. The second disc presents a centuries-old tradition of singing sacred poetry. In this case, cantor Shem Tov Knafo performs the Moroccan Andalusian music in the old style, that is, a cappella. Only occasionally do other voices join in and accompany him. This performance is actually an abridged version of how these selections from the book Shir Yedidut would usually be performed, but nonetheless effectively lets the listener experience these religious songs (and services). The compilation, at worst, could be said to include too much.
- Recording context
- Studio
- Recording period
- 1959 - 1959
- Year published
- 2000
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Maroc
- Populations / social groups
- Juifs
Legal notices
- Recordist
- Bowles, Paul
- Publisher
- Rounder Records, USA
- Booklet author
- Seroussi, Edwin
- Publisher reference
- 82161-5087-2
- Legal rights
- Restreint (enregistrement édité)
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_2014_022_001
- Mode of acquisition
- Achat
- Record author
- - Auteur
- Related documentation
- Livret (à détailler)
- Comments
- Détail des deux disques :
Disc 1
1 Yitgadal ve-Yitqadash
2 Zakhur le-Tov Ya'ir Neri
3 Uri Ayyumah Nirdama
4 Ya'ala, Ya'ala Bo'i le-Ganni
5 Akhzar Hehemar Li Mishkan Ehrivo
6 Barekhu Et Adonay Ha-Mevorakh / Birkat Ma'ariv Aravim / Birkat Ahavah
7 Ahavat Olam
8 Ki Hem Hayyenu / Shema Yisrael / Birkat Ge'ulah
9 Rau Vanim et Gevurato
10 Ashkivenu
11 Mizmor l'David
12 Asheri Ish lo Yshkahekha
13 El Hay Ram Gadol
14 Petihah or Mawwal (Overture) In Moroccan Judeo-Arabic
15 Undidentified Song in Moroccan Judeo-Arabic
16 Shemesh Osa
17 Yitagadal ve-Yitqadash
18 Aneh Shav'ati Yah U-Shema
19 Yaftiru Sefatay
20 Lammah Yad Annasim Ramah
21 Shahar Abaqeshkha
22 Yad Bat Ahuvah
23 Mishpat Avadim le-Qonaiv
24 Yah Sokhi Hakem
Disc 2
1 Ashir Be-Mesharim
2 Lekha Essa Eynai Be-Khol et ve-Ona
3 Shir le-Ayelet Ahavim
4 Paniti Be-Rov Oni
5 Kokhav Uzzkha Hen Alah
6 Yonah Tammah Sorerekh Aggan
7 Sut Ga'avah Yah / Podeh Adonay Nefesh Avadav
8 El Shokhen Shamayyim
9 Hohil la-el Be-Khol Yom
10 Melekh Meromam
11 Annah Alay Tela'ot Gaveru
12 Ra'ayati Hinakh Yafah
13 Ahallel Shem Ha-el Tzur'ote Ora
14 Shofet Tzedeq el Ne'eddari
15 AV Shur le-Qol Tor
16 Mar'ot Binah
17 Lammah Edah
18 Annah Hemlat Qoni
19 Qarev Aluf
20 Ra'ayati Hinakh Yafah
21 Al Me Henasta
22 Qol Besorat Kamah
23 Qumi Yehidati Lehallel
24 Ya'akov Yagel Yisrael Yismah
25 Sheshet Yemei Ma'aseh
26 Meshiah Ben David
27 Eftah PI ve-Abbia Hiddot
28 Na'smah Bein Ha-Shemashot
29 Yah Ram ve-Eliyon
30 Edah Pezurah
31 Baharu Mivhar
32 Yah Gadel Nitradah
33 Noten la-Ya'af
34 Esh'alah Lig'ulah
35 Dod ve-Ahuv
36 Shirah Patzu Sefatay
37 Ba 'Et Ha-Zamir
38 Matay Yebusar
39 Annah Ozreni El
40 Az Shar Moshe ve-Yisrael
41 Shoreru Shir la-el Ne'edar Ba-Qoddesh
42 Yomar Na Yisreal
43 Shomer Shabbat U-Mekhabdo - Last modification
- Jan. 14, 2014, 8:58 a.m.
- Items finished
- Non
- Conservation site
- CREM : phonothèque
Technical data
- Media type
- Audio
- Collection size
- 0 bytes
- Number of components (medium / piece)
- 2
- Number of items
- 1
- Archive format
- CD, Ø 12 cm, M&S
Related media
| Media | Preview |
|
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Yitgadal Ve-Yitqadash CD01-01 | Bowles, Paul | Maroc | 1959 | CNRSMH_E_2014_022_001_001 |
