|
|
Collection : À tue tête. Chant et violon au Pays de l’Oach, Roumanie [DVD encarté]
25 items (View list)
- Title
- À tue tête. Chant et violon au Pays de l’Oach, Roumanie [DVD encarté]
- Original title / translation
- Din Rasputeri. Glasuri si cetere din Tara Oasului.
- Depositor / contributor
- Bouet, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard ; Radulescu, Speranta
- Document status
- Published
- Description
- Enregistrements sonores édités sur le chant et violon au Pays de l'Oach en Roumanie.
- Recording context
- Radio
- Recording period
- 1996 - 1996
- Year published
- 2002
- Access type
- full
- Corpus
- Hommes et musiques
- Corpus
- Lortat-Jacob, Roumanie, 1980-1996
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Département de Maramures, Pays de l'Oach
- Populations / social groups
- Roumains
Legal notices
- Recordist
- Bouet, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard ; Radulescu, Speranta
- Publisher
- Société d'Ethnologie, Nanterre, France
- Publisher collection
- Hommes et musiques
- Publisher serial number
- IV
- Booklet author
- Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard ; Radulescu, Speranta
- Publisher reference
- HM-03 (à confirmer)
- Bibliographic references
- - À tue-tête : chant et violon au pays de l'Oach, Roumanie / par Jacques Bouët, Bernard Lortat-Jacob, Speranţa Rădulescu. - Nanterre : Société d'ethnologie, 2002. - 1 livre (333 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - 1 DVD vidéo monoface zone 2 : coul. (PAL), son., surround. - (Hommes et musiques ; IV).
Le DVD comprend un menu "image" et un menu "son". - Bibliogr.- discogr. p. 305-308. Glossaire. - ISBN 2-901161-66-9. - EAN 9782901161660 ; trad. en roumain Din răsputeri. Glasuri şi cetere din Ţara Oaşului, Institutul cultural roman, Bucarest, 2006.
Ouvrage consultable à la Bibliothèque du CREM, cote 4.4BOU. Un exemplaire en roumain du livre se trouve dans la bibliothèque du CREM, cote 4.4BOU. - Legal rights
- Restreint (enregistrement édité)
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_2002_018_001
- Mode of acquisition
- Don (de l'éditeur)
- CNRS depositor
- Oui
- Record author
- - Auteur
- Comments
- Introduction du "Descriptif du DVD", pp.329-330 :
"Le DVD encarté dans cet ouvrage comprend deux menus :
-un menu "image" monté à partir de documents vidéos réalisés sur le terrain entre 1990 et 1998. Il comprend quatre programmes indépendants : Noces / Bal des jeunes / Visite-sérénade / Séance de travail avec Gheorghe Meti.
-un menu "son" présentant le danţ sous ses différentes formes et composé des pièces analysées dans le corps du livre. Il comprend 21 plages. Les exemples qui y figurent sont indexés en marge des pages du livre." - Record writer
- Aude Julien
- Last modification
- July 23, 2024, 12:05 p.m.
- Items finished
- Items faits (21 pistes - 4 videos)
- Conservation site
- Bibliothèque : CREM (4.4BOU)
Technical data
- Media type
- Vidéo
- Computed duration
- 01:13:25
- Collection size
- 587.7 MB
- Number of components (medium / piece)
- 1
- Number of items
- 25
- Original format
- Divers
- Archive format
- Vidéo : DVD
- Digitization
- Numérisation interne
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
d |
Danţ de jucat au violon _01 |
d |
Bouët, Jacques | Pays de l'Oach | 1979 | CNRSMH_E_2002_018_001_01 |
|
d |
Danţ de ţîpurit à la frunză _02 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1991 | CNRSMH_E_2002_018_001_02 |
|
d |
Danţ pour bercer _03 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1991 | CNRSMH_E_2002_018_001_03 |
|
d |
Danţ pendant la fenaison _04 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1991 | CNRSMH_E_2002_018_001_04 |
|
d |
Apprentissage du danţ, deux formulations _05 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1991 | CNRSMH_E_2002_018_001_05 |
|
d |
Danţ à deux flûtes _06 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1991 | CNRSMH_E_2002_018_001_06 |
|
d |
Danţ à tue-tête, pe jos / pe mijloc _07 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Département de Maramures | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_07 |
|
d |
Danţ à tue-tête, pe sus _08 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Département de Maramures | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_08 |
|
d |
Danţ à tue-tête, pe jos _09 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Département de Maramures | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_09 |
|
d |
Danţ personnel à la guimbarde _10 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_10 |
|
d |
Danţ personnel chanté _11 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_11 |
|
d |
Danţ à tue-tête, de ţipurit _12 |
d |
Bouët, Jacques | Pays de l'Oach | 1979 | CNRSMH_E_2002_018_001_12 |
|
d |
Danţ de noce, à tue-tête _13 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_13 |
|
d |
Danţ personnel, chanté à mi-voix _14 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Département de Maramures | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_14 |
|
d |
Danţ de notre composition _15 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_15 |
|
d |
Plaintes funèbres (vaiete) _16 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1996 | CNRSMH_E_2002_018_001_16 |
|
d |
Hore lungă _17 |
d |
Brăiloiu, Constantin | Pays de l'Oach | 1930 | CNRSMH_E_2002_018_001_17 |
|
d |
Le danţ n° 669 de Bartók _18 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1996 | CNRSMH_E_2002_018_001_18 |
|
d |
Contrefaçon de danţ "Inventio 1" _19 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1996 | CNRSMH_E_2002_018_001_19 |
|
d |
Contrefaçon de danţ "Inventio 2" _20 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1996 | CNRSMH_E_2002_018_001_20 |
|
d |
Danţ de jucat au violon, à mi- vitesse _21 |
d |
Bouët, Jacques | Pays de l'Oach | 1979 | CNRSMH_E_2002_018_001_21 |
|
d |
Noces [Video] _22 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1990 - 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_22 |
|
d |
Bal des jeunes filles [Video] _23 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1990 - 1991 | CNRSMH_E_2002_018_001_23 |
|
d |
Visite-sérénade [Video] _24 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_24 |
|
d |
Séance de travail chez Gheorghe Meti [Video] _25 |
d |
Bouët, Jacques ; Lortat-Jacob, Bernard et Rădulescu, Speranţa | Pays de l'Oach | 1993 | CNRSMH_E_2002_018_001_25 |
