Collection : Songs of Assam, Uttar Pradesh and the Andamans

12 items (View list)

Title: Songs of Assam, Uttar Pradesh and the Andamans
Document status: Published
Description: «Cet enregistrement, réalisé par le département d'anthropologie du gouvernement indien et publié par Folkways en 1960, est une introduction à la musique de village dans le nord-est de l'Inde. La plupart des morceaux sont principalement sur des chansons d'Assam, avec des enregistrements des villages de Mebo, Balek et Damroh dans les collines d'Abor et de Kohima dans les collines de Naga. Il y a aussi deux enregistrements par le peuple Jansari de l'Uttar Pradesh et l'un des chants dans les îles Andaman. Les notes de liner contiennent des explications et un contexte pour chacune des chansons, ainsi que des traductions en anglais des paroles.» (source : site du Smithsonian Folkway Recordings. Chansons de l'Assam, de l'Uttar Pradesh et des Andamans [En ligne]. https://folkways.si.edu/songs-of-assam-uttar-pradesh-and-the-andamans/world/music/album/smithsonian. Consulté le 22 juin 2018)
Recording context: A préciser
Recording period: 1953 - 1954
Year published: 1960
Access type: metadata
Corpus: Folkways Records et Smithsonian Folkways Recordings

Code: CNRSMH_E_1973_004_030
Old code: DI.1973.004.030
Mode of acquisition: Achat (crédit Musée de L'Homme)
Copy type: principal
Record author: A Voir (V/90)
Related documentation: Livret de présentation : 4p.; anglais; textes; doc.
Secondary edition: Sans indication
Collection status: original
Comments
Record writer: A préciser (DB)
Last modification: June 23, 2018, 3:55 p.m.
Archiver notes: Notes de P. Lanclas, 2018 : Les descriptions des enregistrements par le gouvernement de l'Inde, Département d'anthropologie, sont datées de 1953 et 1954, qui peuvent être les dates d'enregistrement. Chanté dans des langues non identifiées, notes en anglais. Sélections de chansons de ces enregistrements ont été publiés par Folkways Records comme Songs of Assam, Uttar Pradesh et les Andamans (FE 4380), 1960. Informations recueillies sur le site : Library of Congress, catalog online. Musique du village et discours de l'Assam, de l'Uttar Pradesh et des îles Andaman [en ligne]. https://lccn.loc.gov/2012655241. Consulté le 22 juin 2018
Items finished: En cours
Conservation site: CREM (phonothèque)

Title	Recordist	Location	Year of recording	Code
Abor song n°1 A01	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Assam	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_01
Abor song n°2 A02	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Assam	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_02
Abor song n°3 A03	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Assam	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_03
Abor song n°4 A04	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Assam	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_04
Abor song n°5 A05	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Assam	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_05
Abor song n°6 A06	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Assam	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_06
Abor song n°6A (continuation of Band 6) B01	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Assam	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_07
Angami Naga song n°1 B02	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Assam	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_08
Angami Naga song n°2 B03	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Assam	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_09
Jaunsari song n°1 B04	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Uttar Pradesh	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_10
Jaunsari song n°2 B05	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Uttar Pradesh	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_11
Andamanese song B06	Département d'Anthropologie, Gouvernement d'Inde	Inde	1953 - 1954	CNRSMH_E_1973_004_030_12