|
|
Collection : Collection universelle de musique populaire : archives Constantin Brailoiu, 1913-1953 [30 disques 78 tours]
143 items (View list)
- Title
- Collection universelle de musique populaire : archives Constantin Brailoiu, 1913-1953 [30 disques 78 tours]
- Depositor / contributor
- Brăiloiu, Constantin
- Document status
- Published
- Recording context
- Terrain
- Recording period
- 1913 - 1953
- Year published
- 1958
- Access type
- metadata
- Corpus
- Brailoiu, Collection universelle de musique populaire enregistrée (1951-58)
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Abruzzes, Amhara, Anatolie, Aust-Agder, Banat, Belfast, Belgique, Berry, Boug méridional, Brière, Bucarest, Canton, Canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures, Canton de Schwytz, Canton du Valais, Chûbu, Cork, Cornouailles, Département de Gorj, Dimbokro, Djurdjura, Estonie, Formose, Îles Hébrides, Ionie, Istanbul, Latium, Macédoine du Nord, Niger, Nome d'Arta, Norfolk, Northumberland, Norvège, Ouesso, Oxfordshire, Pangnirtung, Pays Basque -- FRA, Pays de Galles, Pays de Léon, Préfecture de Gunma, Préfecture de Miyagi, Préfecture de Nagano, Pskov, Région de Tahoua, Région flamande, Sarajevo, Sardaigne, Sicile, Sofia, Somerset, Telemark, Thessalonique, Transylvanie, Tyrol, Vannetais, Varanasi, Vest-Agder, Wallonie
- Populations / social groups
- Anglais, Autrichien, Baoulé, Basque, Bosniaque, Breton, Bulgare, Bunun, Chinois, Ecossais, Espagnols, Estoniens, Ethiopien, Flamands, Formosan takasago, Grecs, Haoussa, Hindi, Inuit, Irlandais, Italiens, Japonais, Kabyles, Ngoundi, Norvégiens, Peuls (ou Foula), Pygmée : Baka (ou Bangombe, Bibayak), Roumains, Russe, Serbes, Touaregs, Turc, Ukrainien, Wallon
Legal notices
- Recordist
- Gabus, Jean ; Tubiana, Joseph ; Brăiloiu, Constantin et al.
- Publisher
- Archives internationales de musique populaire, Genève, Suisse
- Publisher collection
- Collection Universelle de musique populaire
- Booklet author
- Ansermet, Ernest ; Aubert, Laurent et Brăiloiu, Constantin
- Publisher reference
- A voir
- Legal rights
- Restreint (enregistrement édité)
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_1952_004_001
- Old code
- DI.1952.004.001
- Mode of acquisition
- Don
- CNRS depositor
- Brăiloiu, Constantin
- Record author
- - Auteur
- Secondary edition
- Non
- Comments
- Cette fiche collection regroupe tous les exemplaires, en 78 tours, de la Collection universelle de musique populaire établie par Constantin Brailoiu à partir d'enregistrements réalisés entre 1913 et 1953. L'édition complète est constituée de 40 disques 78 tours ; les 35 premiers disques sont présents au CREM (en plusieurs exemplaires).
Mode d'acquisition :
DI.1952.004 (26 disques) : Don de Monsieur Constantin Braïloiu. Collection Universelle (Archives internationales de musiques populaire, Genève), Mars 1952.
DI.1956.009 (4 disques) : Don de Constantin Braïloiu.
DI.1956.021.001 (35 disques) : Don de l'UNESCO.
Information sur le traitement : Une seule fiche item par plage, quelque soit son nombre d’exemplaire. En conséquence, dans la rubrique "ancienne cote", sont notées les données d'exemplaire (cote DI.) - Record writer
- Adeline Montintin, 2013 (CDD Culture)
- Last modification
- Nov. 25, 2013, 1:41 p.m.
- Items finished
- Oui (116 items)
- Conservation site
- BNF
Technical data
- Media type
- Audio
- Computed duration
- 00:49:24
- Collection size
- 461.9 MB
- Number of components (medium / piece)
- 30
- Number of items
- 143
- Archive format
- Disque 78 t, Ø 25 cm
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conte (fragment) : combat d'un petit oiseau contre une outarde Disque01_A | Gabus, Jean | Niger | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_001_001 | ||
| Batterie de tambours accompagnant une exhibition de lutte à Tahoua Disque01_B | Gabus, Jean | Niger | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_001_002 | ||
| Alpsegen Disque02_A | Beck, Conrad | Canton de Schwytz | CNRSMH_E_1952_004_001_002_001 | |||
| Alpenfahrt Disque02_B01 | Budry, Paul | Canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures | 1942 | CNRSMH_E_1952_004_001_002_002 | ||
| Danse jouée sur le Hackbrett Disque02_B02 | Daetwyler, J. | Canton du Valais | 1942 | CNRSMH_E_1952_004_001_002_003 | ||
|
d |
Chanson d'amour : "Abhanarach donn à chruidh" Disque03_A01 |
d |
Campbell, J. L. | Îles Hébrides | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_003_001 |
|
d |
Lamentation sur la mort d'un chef de clan : "Smavinetean, truagh ath' air m'aigne" Disque03_A02 |
d |
Campbell, J. L. | Îles Hébrides | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_003_002 |
|
d |
Louange pour un chef de clan : "O Jain Ghlinn' Cnaich" Disque03_B01 |
d |
Campbell, J. L. | Îles Hébrides | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_003_003 |
|
d |
Chant de travail (tissage du tweed) : " DI Sathuirne ghabhmi mulad" Disque03_B02 |
d |
Campbell, J. L. | Îles Hébrides | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_003_004 |
| Chant dit "d'amour" Disque04_A | Brailoiu, Constantin | Bucarest | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_004_001 | ||
| Danse chantée (sirba) Disque04_B | Brailoiu, Constantin | Département de Gorj | 1939 | CNRSMH_E_1952_004_001_004_002 | ||
| Fragment de mystère populaire : "Il pianto delle Zitelle" Disque05_A01 | Colacicchi, L. et Nataletti, G | Latium | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_005_001 | ||
| Chant lyrique : "Stornelli a dispetto" Disque05_A02 | Nataletti, G | Abruzzes | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_005_002 | ||
| Chanson de charretier Disque05_B01 | Nataletti, G | Sicile | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_005_003 | ||
| Chanson Disque05_B02 | Nataletti, G | Sicile | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_005_004 | ||
| Danse magique Disque06_A | Gabus, Jean | Pangnirtung | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_006_001 | ||
| Chant magique pour la chasse au phoque Disque06_B | Gabus, Jean | Pangnirtung | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_006_002 | ||
| Chant de labour : "Briolée aux boeufs" Disque07_A | Brunot, Ferdinand | Berry | 1913 | CNRSMH_E_1952_004_001_007_001 | ||
| Deux bourrées Disque07_B | Dévigne, Roger | Berry | 1913 | CNRSMH_E_1952_004_001_007_002 | ||
| Pièce pastorale, suivi de Danse (postoupano) Disque08_A | Brailoiu, C. et Laufer, R. | Macédoine du Nord | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_008_001 | ||
| Chanson lyrique : "Sevdalina Maloy mome" Disque08_B01 | Brailoiu, C. ; Laufer, R. | Macédoine du Nord | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_008_002 | ||
| Danse des Terrassiers Disque08_B02 | Brailoiu, C. ; Laufer, R. | Macédoine du Nord | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_008_003 | ||
| Chanson d'amour : "La rosa inflorece" Disque09_A01 | Algazi, Léon | Thessalonique | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_009_001 | ||
| Chanson d'amour : "A la una naci yo" Disque09_A02 | Algazi, Léon | Thessalonique | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_009_002 | ||
| Chanson de Pâque : "El cavritico" Disque09_A03 | Algazi, Léon | Thessalonique | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_009_003 | ||
| Chanson d'amour : "Alta, alta va la luna" Disque09_B01 | Algazi, Léon | Thessalonique | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_009_004 | ||
| Ballade : "Partos trocados" Disque09_B02 | Algazi, Léon | Thessalonique | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_009_005 | ||
| Chant nuptial pour le bain de la fiancée : " Ya salio de la mar la galana" Disque09_B03 | Algazi, Léon | Thessalonique | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_009_006 | ||
| Berceuse Disque10_A | Mme Merlier | Ionie | 1930 | CNRSMH_E_1952_004_001_010_001 | ||
| Ballade dite du "pont d'Arta" Disque10_B | Mme Merlier | Nome d'Arta | 1930 | CNRSMH_E_1952_004_001_010_002 | ||
| Chant lyrique Disque11_A01 | Gabus, Jean | Région de Tahoua | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_011_001 | ||
| Deux chants lyriques Disque11_A02 | Gabus, Jean | Région de Tahoua | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_011_002 | ||
| Musique à programme : attaque d'un troupeau Disque11_B01 | Gabus, Jean | Région de Tahoua | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_011_003 | ||
| Chant lyrique Disque11_B02 | Gabus, Jean | Région de Tahoua | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_011_004 | ||
|
d |
Ballade : "la corde de foin" Disque12_A01 |
d |
Brailoiu, C. et Nataletti, G | Cork | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_012_001 |
|
d |
Danse (reel) : Lilting Disque12_A02 |
d |
BBC | Belfast | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_012_002 |
|
d |
Danses (reels) Disque12_B01 |
d |
BBC | Belfast | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_012_003 |
|
d |
Danses (reels) Disque12_B02 |
d |
BBC | Belfast | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_012_004 |
|
d |
Danses (Gigue : "single jig") Disque12_B03 |
d |
BBC | Belfast | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_012_005 |
|
d |
Danses ("reel") Disque12_B04 |
d |
BBC | Belfast | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_012_006 |
|
d |
Musique à programme : Histoire de la brebis noire Disque13_A |
d |
Ziya Demirci, Y. et Saygun, Adnan | Anatolie | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_013_001 |
|
d |
Chant lyrique inséré dans le conte de Kerem et Asli Disque13_B |
d |
Saygun, Adnan | Istanbul | 1939 | CNRSMH_E_1952_004_001_013_002 |
|
d |
Chant lyrique polyphonique Disque14_A |
d |
Nataletti, G. | Sardaigne | 1950 | CNRSMH_E_1952_004_001_014_001 |
| Danse "Ballu Sardu" Disque14_B | Nataletti, G. | Sardaigne | 1950 | CNRSMH_E_1952_004_001_014_002 | ||
| Chant lyrique : "Misère de l'Inde" Disque15_A | Daniélou, Alain | Varanasi | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_015_001 | ||
| Chant épique Disque15_B | Daniélou, Alain | Varanasi | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_015_002 | ||
| Chant lyrique Disque16_A01 | Gabus, Jean | Niger | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_016_001 | ||
| Chant lyrique Disque16_A02 | Gabus, Jean | Niger | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_016_002 | ||
| Appel au bétail Disque16_A03 | Gabus, Jean | Niger | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_016_003 | ||
| Solo de flûte Disque16_B01 | Gabus, Jean | Niger | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_016_004 | ||
| Duo de flûte joué dans un mortier Disque16_B02 | Gabus, Jean | Niger | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_016_005 | ||
| Solo d'arc musical Disque16_B03 | Gabus, Jean | Niger | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_016_006 | ||
| Chant dit "long" ("Hora lunga") Disque17_A | Brailoiu, Constantin | Transylvanie | 1939 | CNRSMH_E_1952_004_001_017_001 | ||
| Deux chansons d'amour Disque17_B | Brailoiu, Constantin | Banat | 1937 | CNRSMH_E_1952_004_001_017_002 | ||
| Ballade (Halewijn) Disque18_A01 | Collaer, Paul | Belgique | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_018_001 | ||
| Ballade : "chanson de trois pélerins" Disque18_A02 | Collaer, Paul | Belgique | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_018_002 | ||
| Chanson : "J'ai passé dans un jardin" Disque18_A03 | Collaer, Paul | Belgique | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_018_003 | ||
| Chant de procession : "St-.Amalbergalied" Disque18_B01 | Collaer, Paul | Région flamande | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_018_004 | ||
| Carillon de St Nicolas (la chanson du géant) Disque18_B02 | Collaer, Paul | Région flamande | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_018_005 | ||
| Chansons des bergères : "Les provisions de bouche volées" Disque19_A01 | Quellmalz, A. (Dr.) | Estonie | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_019_001 | ||
| Chanson : "Qu'il fait bon, le soir, chanter par la rosée" Disque19_A02 | Quellmalz, A. (Dr.) | Estonie | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_019_002 | ||
| Chanson : "La fiancée déçue" Disque19_A03 | Quellmalz, A. (Dr.) | Estonie | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_019_003 | ||
| Chanson des balançoires Disque19_A04 | Quellmalz, A. (Dr.) | Estonie | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_019_004 | ||
| Danse : Guimbarde Disque19_B01 | Quellmalz, A. (Dr.) | Estonie | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_019_005 | ||
| Danse : Arc à archet Disque19_B02 | Quellmalz, A. (Dr.) | Estonie | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_019_006 | ||
| Danse : Cornemuse Disque19_B03 | Quellmalz, A. (Dr.) | Estonie | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_019_007 | ||
| Chant épique héroïque Disque20_A | Huber, K. et Stauder, W. | Sarajevo | 1937 | CNRSMH_E_1952_004_001_020_001 | ||
| Danse (kolo) : flûte double (dvoïnitzé) Disque20_B01 | Huber, K. et Stauder, W. | Sarajevo | 1937 | CNRSMH_E_1952_004_001_020_002 | ||
| Danse (kolo) : tamburitza Disque20_B02 | Huber, K. ; Stauder, W. | Sarajevo | 1937 | CNRSMH_E_1952_004_001_020_003 | ||
| Chant rituel pour les semailles du millet : "Passipot-pot" Disque21_A01 | Masu, G. ; Kurpsawa, T. | Formose | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_021_001 | ||
| Chant nuptial : "Bienvenue à la mariée" Disque21_A02 | Masu, G. et Kurpsawa, T. | Formose | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_021_002 | ||
| Chant de triomphe : "Darai" Disque21_B01 | Masu, G. ; Kurpsawa, T. | Formose | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_021_003 | ||
| Chant rituel pour la cérémonie de la chasse : "Marasi Tommal" Disque21_B02 | Masu, G. ; Kurpsawa, T. | Formose | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_021_004 | ||
| Chant lyrique : "Psila Railas" (La chanson de la solitude) Disque21_B03 | Masu, G. ; Kurpsawa, T. | Formose | 1943 | CNRSMH_E_1952_004_001_021_005 | ||
| Ballade : "Barbara Allen" Disque22_A01 | BBC | Pays de Galles | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_022_001 | ||
| Ballade : "Lord Rendall" Disque22_A02 | BBC | Somerset | 1942 | CNRSMH_E_1952_004_001_022_002 | ||
| Ballade : "La chasse tragique" Disque22_A03 | BBC | Norfolk | 1947 | CNRSMH_E_1952_004_001_022_003 | ||
| Danse d'épée : "Maid of the Mill" Disque22_B01 | BBC | Oxfordshire | 1937 | CNRSMH_E_1952_004_001_022_004 | ||
| Solo de cornemuse : "Cliffs of old Tynemouth" Disque22_B02 | BBC | Northumberland | 1950 | CNRSMH_E_1952_004_001_022_005 | ||
| Danse : "The Gower Reel" (mouth music) Disque22_B03 | BBC | Norfolk | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_022_006 | ||
| Ballade (fragment) : "La méchante belle-mère" Disque23_A | Sofia | CNRSMH_E_1952_004_001_023_001 | ||||
| Musique à programme : "Le troupeau perdu" Disque23_B01 | Sofia | CNRSMH_E_1952_004_001_023_002 | ||||
| Danse : "Ratchénitza" Disque23_B02 | Sofia | CNRSMH_E_1952_004_001_023_003 | ||||
| Chanson Disque24_A01 | Brailoiu, Constantin | Boug méridional | 1942 | CNRSMH_E_1952_004_001_024_001 | ||
| Chant nuptial Disque24_A02 | Brailoiu, Constantin | Boug méridional | 1942 | CNRSMH_E_1952_004_001_024_002 | ||
| Chant à boire Disque24_A03 | Brailoiu, Constantin | Boug méridional | 1942 | CNRSMH_E_1952_004_001_024_003 | ||
| Chanson Disque24_B01 | Brailoiu, Constantin | Boug méridional | 1942 | CNRSMH_E_1952_004_001_024_004 | ||
| Plainte funéraire pour une fille Disque24_B02 | Brailoiu, Constantin | Boug méridional | 1942 | CNRSMH_E_1952_004_001_024_005 | ||
| Chanson d'amour : "Le sorbier" Disque25_A01 | Mahler, Elsa | Pskov | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_025_001 | ||
| Chanson de brigands Disque25_A02 | Mahler, Elsa | Pskov | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_025_002 | ||
| Plainte funèbre Disque25_A03 | Mahler, Elsa | Pskov | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_025_003 | ||
| Ballade : "Les montagnes de Vrabiova" Disque25_B01 | Mahler, Elsa | Pskov | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_025_004 | ||
| Chœur nuptial : "Grand chant de festin" Disque25_B02 | Mahler, Elsa | Pskov | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_025_005 | ||
| Chœur de travail pour la cueillette du lin Disque25_B03 | Mahler, Elsa | Pskov | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_025_006 | ||
| Chant rituel d'après-midi pour le repiquage du riz : "Tave-Uta" Disque26_A01 | Société pour les relations culturelles internationales | Préfecture de Gunma | CNRSMH_E_1952_004_001_026_001 | |||
| Chant de pêcheurs eu retour d'une bonne pêche : "Tairyo-Utaikomi" Disque26_A02 | Société pour les relations culturelles internationales | Préfecture de Miyagi | CNRSMH_E_1952_004_001_026_002 | |||
| Chant de bergers : "Ushikata-Bushi" Disque26_B01 | Société pour les relations culturelles internationales | Chûbu | CNRSMH_E_1952_004_001_026_003 | |||
| Danse : "Ina-Bushi" Disque26_B02 | Société pour les relations culturelles internationales | Préfecture de Nagano | CNRSMH_E_1952_004_001_026_004 | |||
| Chanson : "Gwerz de l'âme juste" Disque27_A01 | Marcel-Dubois, C. et Andrade, M. M. | Pays de Léon | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_027_001 | ||
| Chant rituel de la semaine sainte : "Réveillez de passion" Disque27_A02 | Marcel-Dubois, C. ; Andrade, M. M. | Brière | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_027_002 | ||
| Récitation funéraire : "Les grâces" Disque27_A03 | Marcel-Dubois, C. ; Andrade, M. M. | Pays de Léon | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_027_003 | ||
| Chant nuptial : "La soupe au lait" Disque27_B01 | Marcel-Dubois, C. ; Andrade, M. M. | Vannetais | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_027_004 | ||
| Danse chantée : "Rond Disque27_B02 | Marcel-Dubois, C. ; Andrade, M. M. | Vannetais | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_027_005 | ||
| Danse : "Passe-pied de Rostrenen" Disque27_B03 | Marcel-Dubois, C. ; Andrade, M. M. | Cornouailles | 1949 | CNRSMH_E_1952_004_001_027_006 | ||
| Ballade : "Le roi Renaud" Disque28_A01 | Collaer, P. | Wallonie | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_028_001 | ||
| Danses des Gilles de Binche Disque28_A02 | Collaer, P. | Wallonie | 1950 | CNRSMH_E_1952_004_001_028_002 | ||
| Crâmignon liégeois : "Prindez vos' batons, Simon" Disque28_B01 | Collaer, P. | Wallonie | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_028_003 | ||
| Marche de Gerpinnes Disque28_B02 | Collaer, P. | Wallonie | 1951 | CNRSMH_E_1952_004_001_028_004 | ||
| Chant des Rois : "Dreikönigslied" Disque29_A01 | Quellmalz, A. | Tyrol | 1941 | CNRSMH_E_1952_004_001_029_001 | ||
| Chant de nouvel-an Disque29_B01 | Quellmalz, A. | Tyrol | 1941 | CNRSMH_E_1952_004_001_029_002 | ||
| Ballade : "Es stand ein Schloss in Osterreich" Disque29_B02 | Quellmalz, A. | Tyrol | 1941 | CNRSMH_E_1952_004_001_029_003 | ||
| Marche Disque29_B03 | Quellmalz, A. | Tyrol | 1941 | CNRSMH_E_1952_004_001_029_004 | ||
|
d |
Prière hebdomadaire (fragment) : Récitation, chant Disque30_A01 |
d |
Tubiana, Joseph | Amhara | 1949 - 1950 | CNRSMH_E_1952_004_001_030_001 |
|
d |
Musique de berger Disque30_A02 |
d |
Tubiana, Joseph | Amhara | 1949 - 1950 | CNRSMH_E_1952_004_001_030_002 |
|
d |
Chant lyrique Disque30_B01 |
d |
Tubiana, Joseph | Amhara | 1949 - 1950 | CNRSMH_E_1952_004_001_030_003 |
|
d |
Déclamation du thème de guerre Disque30_B02 |
d |
Tubiana, Joseph | Amhara | 1949 - 1950 | CNRSMH_E_1952_004_001_030_004 |
| Chant de levée de deuil Disque31_A01 | Didier, A. et G. Rouget | Ouesso | 1946 | CNRSMH_E_1952_004_001_031_001 | ||
| Yéli, chant magique pour la chasse à l'éléphant Disque31_A02 | Didier, A. ; G. Rouget | Ouesso | 1946 | CNRSMH_E_1952_004_001_031_002 | ||
| Chant pour Pondo kaku, génie sylvestre Disque31_B01 | Rouget, Gilbert | Dimbokro | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_031_003 | ||
| Chant de divertissement Disque31_B02 | Rouget, Gilbert | Dimbokro | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_031_004 | ||
| Chant de divertissement Disque31_B03 | Rouget, Gilbert | Dimbokro | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_031_005 | ||
| Cantique populaire Disque32_A01 | Colliot, Gérard | Pays Basque -- FRA | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_032_001 | ||
| Chant de Nouvel an Disque32_A02 | Colliot, Gérard | Pays Basque -- FRA | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_032_002 | ||
| Scène d'un concours d'improvisation Disque32_B01 | Colliot, Gérard | Pays Basque -- FRA | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_032_003 | ||
| Cris de montagnards Disque32_B02 | Colliot, Gérard | Pays Basque -- FRA | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_032_004 | ||
| Danses d'épées Disque32_B03 | Colliot, Gérard | Pays Basque -- FRA | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_032_005 | ||
| Ballade (vise) : "Le poulain ensorcellé" Disque33_A01 | Greni, Liv et Myklebust, Rolf | Vest-Agder | 1953 | CNRSMH_E_1952_004_001_033_001 | ||
| Chanson monostrophique (stev) Disque33_A02 | Greni, Liv ; Myklebust, Rolf | Aust-Agder | 1953 | CNRSMH_E_1952_004_001_033_002 | ||
| Chanson monostrophique (stev) Disque33_A03 | Greni, Liv ; Myklebust, Rolf | Aust-Agder | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_033_003 | ||
| Appels au bétail (kulokk) Disque33_A04 | Greni, Liv ; Myklebust, Rolf | Aust-Agder | 1953 | CNRSMH_E_1952_004_001_033_004 | ||
| Danse (gangar) Disque33_B01 | Greni, Liv ; Myklebust, Rolf | Aust-Agder | 1948 | CNRSMH_E_1952_004_001_033_005 | ||
| Danse (halling) Disque33_B02 | Greni, Liv ; Myklebust, Rolf | Norvège | 1953 | CNRSMH_E_1952_004_001_033_006 | ||
| Danse (halling) Disque33_B03 | Greni, Liv ; Myklebust, Rolf | Aust-Agder | 1938 | CNRSMH_E_1952_004_001_033_007 | ||
| Solo de flûte pastorale Disque33_B04 | Greni, Liv ; Myklebust, Rolf | Telemark | 1953 | CNRSMH_E_1952_004_001_033_008 | ||
| Chant alterné pour la cueillette du thé Disque34_A | Japan Columbia Co., s.d. | Formose | CNRSMH_E_1952_004_001_034_001 | |||
| Concert de musiciens ambulants (scène de théâtre) Disque34_B | Japan Columbia Co., s.d. | Canton | CNRSMH_E_1952_004_001_034_002 | |||
| Chant de pélerinage (pouvant également accompagner un travail) Disque35_A01 | Servier, Jean | Djurdjura | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_035_001 | ||
| Berceuse Disque35_A02 | Servier, Jean | Djurdjura | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_035_002 | ||
| Chant de pélerinage (pouvant également accompagner un travail) Disque35_A03 | Servier, Jean | Djurdjura | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_035_003 | ||
| Chant de travail (barattage du lait) Disque35_A04 | Servier, Jean | Djurdjura | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_035_004 | ||
| Chant satirique : "Crève la vieille" (Contre la belle-mère) Disque35_B01 | Servier, Jean | Djurdjura | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_035_005 | ||
| Chant de pèlerinage (pouvant également accompagner un travail) Disque35_B02 | Servier, Jean | Djurdjura | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_035_006 | ||
| Air de danse (l'été après les moissons sur les aires à battre) Disque35_B03 | Servier, Jean | Djurdjura | 1952 | CNRSMH_E_1952_004_001_035_007 |
