Collection : Album XIX : Folk music of Mexico : from the Archive of American Folk Song [5 Disques]

21 items (View list)
Title
Album XIX : Folk music of Mexico : from the Archive of American Folk Song [5 Disques]
Depositor / contributor
Yurchenco, Henrietta
Document status
Published
Recording context
Terrain
Recording period
1944 - 1946
Year published
1947
Access type
metadata
Corpus
Archive of American Folk Song

Geographic and cultural informations

States / nations
Chiapas, Mexique
Populations / social groups
Cora (indiens), Huichol (indiens), Seri (indiens), Tarahumara (indiens), Tzeltal (ou tseltal), Tzotzil (indiens), Yaqui (indiens)

Legal notices

Recordist
Yurchenco,Henrietta
Publisher
Library of Congress, Division of Music, Recording Laboratory, Washington
Publisher collection
Folk music of the United States
Publisher reference
AAFS 91 - 95
Bibliographic references
Folk music of Mexico : from the Archive of American Folk Song / Edited by Henrietta Yurchenco. - Washington, D.C. : Library of Congress, Division of Music, Recording Laboratory, 1947. - 5 sound discs : analog, 78 rpm ; 12 in.
Legal rights
Restreint (enregistrement édité)

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1950_011_036
Old code
DI.1950.011.036 - 040
Mode of acquisition
Echange
Record author
- Collecteur
Secondary edition
Postérieure
Collection status
original
Copies
Réédition partielle sur disque microsillon : CNRSMH_E_1985_006_010
Comments
Mode d'acquisition : Échange avec la bibliothèque du Congrès à Washington.
AFS L19 : Folk Music of Mexico. Recorded among Mexican Indians by Henrietta Yurchenco, 1944-46. Edited by Henrietta Yurchenco :
Cora: "Son del Elote", "Son del Venado", "Son de la Siembre", sung with mitote by E. Altamirano; "Son de Cuaresma", played on reed flute by M. Cabrales; "Son de la Semana Santa", played on reed flute and drum by C. Silverio and M. Daniel
Seri: "Cancion del Marineró Cansado", sung by Antonio Burgos; "Cancion del Dios", sung by Sara Villalobos; "Cancion del Curandero", sung by Jesús Ibarra Yaqui: "Baile del Venado--El Tecolote" and "Baile del Venado--El Palo Verde", sung with notched sticks and water drums by L. Tapia and assistants
Tarahumara: "Yumari", sung with rattle by P. Cruz; "Dutuburi" and "Yumari", sung with rattle by H. Ramos Huichol: "Fiesta del Peyote", sung by J. de la Cruz and dancers; "Fiesta de la Calabaza", sung with huehuetl by J. de la Cruz and assistants; "Fiesta de los Enfermos", sung by P. Gonzalez and assistants
Tzotzil and Tzeltal: "Son de San Juan", played on trumpet, reed flute, and drum by M. Pachitan and A. Peréz; "Son de Fiesta", played on trumpet, reed flute, and drum by S. Gerón, A. Guzmán, and M. Sandis; "Son de Carnaval" and "Anuncio de Carreras de Caballos", played on reed flute and drum by A. Arias and M. Lopez; "Son de Semana Santa", played on reed flute by M. de la Torre.

La musique a été enregistrée parmi les tribus suivantes: Seri et Yaqui de l'État de Sonora; Tarahumara de Chihuahua; Cora de Nayarit; Huichol de Jalisco, et Tzotzil et Tzeltal du Chiapas. Ces tribus ont été choisis parce qu'elles sont les tribus les plus primitives du Mexique et le moins influencés par la civilisation moderne. La musique contenue dans cet album est représentatif de l'ensemble de la collection.
La collection regroupe 5 disques cotés :
DI.1950.011.036 (CNRSMH_E_1950_011_036)
DI.1950.011.037 (CNRSMH_E_1950_011_037)
DI.1950.011.038 (CNRSMH_E_1950_011_038)
DI.1950.011.039 (CNRSMH_E_1950_011_039)
DI.1950.011.040 (CNRSMH_E_1950_011_040)
Record writer
Adeline Montintin, 2013 (CDD Culture)
Last modification
Feb. 8, 2019, 2:53 p.m.
Items finished
Oui (21 items)
Conservation site
BnF

Technical data

Media type
Audio
Collection size
0 bytes
Number of components (medium / piece)
5
Number of items
21
Original format
Disque 78 Tours
Archive format
Disque 78 t, Ø 30 cm

Related media

Media Preview
Title
Plaquette de présentation du disque
Description
Avec textes et photographies des interprètes et instruments.
Credits
Title
Consultation en ligne (partielle)
Description
Credits

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code
CORA : Son del elote Disque1_FaceA_01 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_001_01
CORA : Son del venado Disque1_FaceA_02 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_001_02
CORA : Son de la siembra Disque1_FaceA_03 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_001_03
CORA : Son de cuaresma Disque1_FaceB_04 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_001_04
CORA : Son de la semana santa Disque1_FaceB_05 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_001_05
SERI : Cancion del marinero cansado Disque2_FaceA_01 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_002_01
SERI : Cancion de dios Disque2_FaceA_02 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_002_02
SERI : Cancion del curandero Disque2_FaceA_03 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_002_03
YAQUI : Baile del venado-el tecolote Disque2_FaceB_04 Yurchenco, Henrietta Mexique 1946 CNRSMH_E_1950_011_036_002_04
YAQUI : Baile del venado-el palo verde Disque2_FaceB_05 Yurchenco, Henrietta Mexique 1946 CNRSMH_E_1950_011_036_002_05
TARAHUMARA : Yumari Disque3_FaceA_01 Yurchenco, Henrietta Mexique 1946 CNRSMH_E_1950_011_036_003_01
TARAHUMARA : Dutuburi Disque3_FaceB_02 Yurchenco, Henrietta Mexique 1946 CNRSMH_E_1950_011_036_003_02
TARAHUMARA : Yumari Disque3_FaceB_03 Yurchenco, Henrietta Mexique 1946 CNRSMH_E_1950_011_036_003_03
HUICHOL : Fiesta del peyote Disque4_FaceA_01 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_004_01
HUICHOL : Fiesta de la calabaza Disque4_FaceB_02 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_004_02
HUICHOL : Fiesta de los enfermos Disque4_FaceB_03 Yurchenco, Henrietta Mexique 1944 CNRSMH_E_1950_011_036_004_03
TZOLTZIL et TZELTAL : Son de san Juan Disque5_FaceA_01 Yurchenco, Henrietta Chiapas 1945 CNRSMH_E_1950_011_036_005_01
TZOLTZIL et TZELTAL : Son defiesta Disque5_FaceA_02 Yurchenco, Henrietta Chiapas 1945 CNRSMH_E_1950_011_036_005_02
TZOLTZIL et TZELTAL : Son de carnaval Disque5_FaceB_03 Yurchenco, Henrietta Chiapas 1945 CNRSMH_E_1950_011_036_005_03
TZOLTZIL et TZELTAL : Son de carreras de caballos Disque5_FaceB_04 Yurchenco, Henrietta Chiapas 1945 CNRSMH_E_1950_011_036_005_04
TZOLTZIL et TZELTAL : Son de semana santa Disque5_FaceB_05 Yurchenco, Henrietta Chiapas 1945 CNRSMH_E_1950_011_036_005_05