Collection : Folklore taïtien

12 items (View list)
Title
Folklore taïtien
Document status
Published
Recording context
A préciser
Recording period
1949 - 1950
Year published
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

States / nations
Archipel des Australes, Archipel des Marquises, Archipel des Tuamotu, Bora Bora, Raiatea, Tahiti
Populations / social groups

Legal notices

Recordist
Sylvain, Adolphe et Darnois, Marc
Publisher
Mareva, Tahiti
Publisher reference
MA.101-MA 106
Bibliographic references
Folklore taïtien [Document sonore]/ recueillis et enregistrés par Sylvain et Darnois. –


Folklore taïtien [Enregistrement sonore] / recueilli par Sylvain & Darnois. - S.l. : s.n., 194.. Disques Mareva, circa 1949-1950. - 6 disques : 78 t ; 25 cm. - Coffret de 6 disques, vinyle, 78 t. Couverture cartonnage, avec lithographie polychrome d’après une photo de Sylvain.
Réunit : Ruu ; Maahuu Puaka ; Ruu ; Himene Tarava ; Tahiti Nui ; Te Manu ; Tamure ; Pico Pico ; Ana-E ; Himene Tarava ; Ute ; Te Matangi ; Tangi Tika ; Ini Raki ; Chant de Momea ; Paoa. - Mareva Ma 101 (disque). MA 102 (disque). MA 103 (disque). MA 104 (disque). MA 105 (disque). MA 106 (disque) (album). - Numéro(s) de matrice : PART 8787-1, PART 8788-1, PART 8789-1, PART 8790-1, PART 8791-1, PART 8792-1, PART 8793-1, PART 8794-1, PART 8795-1, PART 8796-1, PART 8797-1, PART 8798-1, . -
Legal rights
Restreint (enregistrement édité)

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1950_009_001
Old code
DI.1950.009.001
Mode of acquisition
Don
Record author
A renseigner
Secondary edition
Non
Comments
Modalité d'acquisition : Don de Monsieur Darnois, société Mareva, Papeete-Tahiti (18 juillet 1950).
Mareva : "Adolphe Sylvain crée avec son ami Marc Darnois la maison de disques " Mareva ". Façon pour lui de renouer avec une deuxième passion : la musique. Car il est bon guitariste et folkloriste depuis toujours et cet ancien métier le rapproche encore des Polynésiens."

Commentaire : "The beautifully designed Mareva was a painfully short-lived label maintained by amateur French ethnographers Adolphe Sylvain and Marc Darnois, and sold on the waterfront in Tahiti ca. 1949-1950. Super scarce. The records feature authentic Tahitian folk music as well as from neighboring islands. From what I can deduce, only about 6 records were released on Mareva. They were pressed in France and sold both separately, and in a box with photographs by Sylvain. From the sound of this recording, it seems to me as if they were dubbed from original acetates which Sylvain and Darnois recorded in the field.
I seem to be stuck on accordion music lately too, so I thought I'd pass this rarity along. I find the singing a real treat.
(If you'd like to hear more from the Sylvain and Darnois archives, a different track exists on Yazoo's Secret Museum of Mankind, Volume 5 CD.).
Technical Notes. - Label: Mareva. - Issue Number: 115. - Matrix Number: Part13485-1PD"
Record writer
Adeline Montintin, 2013 (CDD Culture)
Last modification
Sept. 20, 2013, 3:43 p.m.
Items finished
A faire
Conservation site
BNF

Technical data

Collection size
0 bytes
Number of components (medium / piece)
6
Number of items
12
Archive format
Disque 78 t, Ø 25 cm

Related media

Media Preview
Title
Présentation d'Adolphe Sylvain
Description
Credits

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code
Ruu - Maahuu Puaka - Ruu _Disque1_FaceA_01 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Archipel des Marquises 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_001_01
Himene Tarava _Disque1_FaceB_02 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Archipel des Australes 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_001_02
Tahiti nui _Disque2_FaceA_01 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Tahiti 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_002_01
Te manu _Disque2_FaceB_02 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Tahiti 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_002_02
Tamure - Pico Pico _Disque3_FaceA_01 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Archipel des Tuamotu 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_003_01
Ana-E _Disque3_FaceB_02 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Archipel des Tuamotu 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_003_02
Himene Tarava _Disque4_FaceA_01 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Raiatea 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_004_01
Ute _Disque4_FaceB_02 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Tahiti 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_004_02
Te matangi _Disque5_FaceA_01 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Archipel des Tuamotu 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_005_01
Tangi tika _Disque5_FaceB_02 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Archipel des Tuamotu 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_005_02
Ini Raki _Disque6_FaceA_01 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Archipel des Tuamotu 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_006_01
Chant de Momea-Paoa _Disque6_FaceB_02 Sylavain, Adolphe et Darnois, Marc Bora Bora 1949 - 1950 CNRSMH_E_1950_009_001_006_02