item Items Voix parlée : homme (2021 - 2040 / 2688)
 

Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Eglise: lecture en Tzeltal :Bande 5-03

d

Monod-Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_015_03

d

Prière de Clémenceau dimanche 26 février 1990, fin du juramento dans l'église :Bande 5-04

d

Monod-Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_015_04

d

Musique des Kabinal et pat'o'tan du xoral du matin entre les deux chefs Kabinal (prise de son: Birgitta L D E) :Bande 5-05

d

Monod Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_015_05

d

Pat'o'tan entre le chef kabinal et les musiciens :Bande n°7-02

d

Monod-Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_017_02

d

Prière, dans l'église du manchot, pour le Juramento, mardi, UHER bande 9 :Bande 8:01

d

Monod-Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_018_01

d

Prière du manchot puis musique Caporal :Bande 8 :02

d

Monod-Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_018_02

d

Xoral, le coin après Ba'il. Très Lent et sans trop de musique. Approbation recouvrement et tuilage (juramento, mardi). Don Miguel :Bande 8 :03

d

Monod Becquelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_018_03

d

Yax Nah entre le chef Kabinal et le chef des musiciens : Bande 09-02

d

Monod Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_019_02

d

Pat'o'tan entre l'intello et Ribouldingue très couvert par la musique kabinal : Bande 09-03

d

Monod Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_019_03

d

"Vrai Juramento", San Jeronimo, Manchot : Bande 09-04

d

Monod Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_019_04

d

Pat'o'tan dans la Yax Nah entre le féroce et le chef Kabinal, le deux orchestre en même temps. Difficile à transcrire : Bande 09-05

d

Monod Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_019_05

d

Musique et pat'o'tan (intello et un autre non identifié) :Bande 12-01

d

Monod-Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_022_01

d

Enquête musique : pato'tan chez Kaporal de San Sebastian à la suite du carnaval :Cassette 1990-02

d

Monod Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_023_02

d

Enquête sur la musique du Kaporal et Official chez le Kaporal à la suite du carnaval :Cassette 1990-03

d

Monod Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_023_03

d

Enquête sur la musique : conversation et musique Official et Kaporal de San Sebastian :Cassette 1990-04

d

Monod Bequelin, Aurore   1990 CNRSMH_I_2014_013_023_04

d

Histoire de la fondation de Bachajon (Hukpik canonique) :k7 07-06

d

Monod-Bequelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_006_06

d

Entretien avec Don Manuel cassette 11-01

d

Monod Becquelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_011_01

d

Entretien avec Don Manuel (suite)

d

Monod-Bequelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_011_02

d

ilawil;… don Miguel, origine du carnaval, et description de la descente TZE 43; Entretien avec Don Manuel post-carnaval: explications de formules du carnaval : oxlajuneb pas wits, wakeb nichim et REPRISE 3 FOIS DU MÊME ENREGISTREMENT, NUM A REFAIRE cassette 11, face 1

d

Monod Becquelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_012_01

d

Entretien post-carnaval: Armando avec Don Manuel chef kabinal San Jerónimo; sur les arrêts dans les cimetières le vendredi ; avec Harmonica. cassette 11, face 2

d

Monod Becquelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_012_02