Collection : Yemen, 1984, Geneviève Bédoucha. Chants de travail, région de Saada

22 items (View list)
Title
Yemen, 1984, Geneviève Bédoucha. Chants de travail, région de Saada
Original title / translation
Chants de travail, région de Saada
Depositor / contributor
Bedoucha, Geneviève
Document status
Unpublished
Recording context
Terrain
Recording period
1984 - 1984
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

States / nations
Gouvernorat de Sanaa, Sa'dah, Yémen
Populations / social groups
Qabail, Yéménite

Legal notices

Recordist
Bédoucha, Geneviève
Publisher
- Non édité (original)
Bibliographic references
Bedoucha, Geneviève
1986 “Une antique tradition chez les hommes de tribu des hauts-plateaux yéménites : la culture du sorgho, Technique et culture, 8, 1-68

Publication partielle :
Lambert, Jean et Habib Yammine :
2012 « Les chants de labour au Yémen : une première approche ethnomusicologique », in Jean-Pierre Bertrand, Michel Colleu (éd.), Le chant de plein air des laboureurs. Dariolage, briolage..., Paris, L'Harmattan (avec un CD et un DVD), 198-211.
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2011_013
Mode of acquisition
Don (du collecteur)
CNRS depositor
oui
Record author
Lambert, Jean
Collection status
original
Comments
Chants de travail, hommes et femmes.
Geneviève Bédoucha, ethnologue, chercheur au CNRS : http://www.ecoanthropologie.cnrs.fr/spip.php?article309

Record writer
- Déposant
Last modification
May 16, 2015, 6:52 p.m.
Items finished
Oui
Conservation site
CREM

Technical data

Computed duration
00:39:46
Collection size
663.7 MB
Number of components (medium / piece)
2
Number of items
22
Archive format
Cassette
Digitization
Numérisation interne (par J. Simonnot, au LAM)

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Chant de moissons

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_01

d

Chant de labour Yallah + Gârib

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_02

d

Chant de labour Saraht

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_03

d

Chant de labour Yâ laytanî

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_04

d

Chant de labour Yâ zayn

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_05

d

Chant de labour Yâ khayr

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_06

d

Chant de labour Yâ dhâri

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_07

d

Chant de labour Alâ hawwon (fausset)

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_08

d

Chant de buttage Shatawat al-mashî

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_09

d

Chant d’effeuillage du sorgho, Maghânî shiryaf al-dhura (fausset)

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_10

d

Chant d’effeuillage du sorgho, maghnâ al-shiryâf

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_11

d

Chant de moisson Surâb

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_12

d

Chant de travail de la saison verte Wa yâ galam

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_13

d

Chant de vannage

d

Bédoucha, Geneviève Gouvernorat de Sanaa 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_14

d

Chant de vannage

d

Bédoucha, Geneviève Gouvernorat de Sanaa 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_15

d

Saynète et chant de travail

d

Bédoucha, Geneviève Gouvernorat de Sanaa 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_16

d

Tabl et mizmar

d

Bédoucha, Geneviève Yémen 1984 CNRSMH_I_2011_013_001_17

d

Chant de construction Yâ musayyih

d

Bédoucha, Geneviève Gouvernorat de Sanaa 1984 CNRSMH_I_2011_013_002_01

d

Razfa Yâ layta lî

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_002_02

d

Chant de moisson Alâ wa-hiyâma

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_002_03

d

Chant de moisson Alâ wa-hiyyâma

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_002_04

d

Chant de moisson

d

Bédoucha, Geneviève Sa'dah 1984 CNRSMH_I_2011_013_002_05