item Item : Fragmento de una invocacion a la diosa A-phyi _68

Title
Fragmento de una invocacion a la diosa A-phyi
Original title / translation
De la notation tibétaine au sonogramme
Collector
Helffer, Mireille et Schwarz, Jean
Collection
Etnomusicología [Disque encarté]
Recording date
Jan. 1, 1976 - Dec. 31, 1976
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Tibet
Location details
Monasyerio de 'Bri-gung
Population / social group
Tibétain
Ethnographic context
Notes de M. Helffer : Le répertoire chanté du monastère de 'Bri-gung, fondé en 1179, a été consigné dans un volume de 556 pages, récemment reproduit en Inde d'après le manuscrit conservé au monastère de Phyi-dbang (Ladakh). L'enregistrement de plusieurs passages de ce receuil, réalisé en Inde en 1976 au monastère de Phyi-dbang, permet d'étudier le rapport qui existe entre la noatation neumatique et la réalisation qu'en propose le « dbumadzad » au cours d'un rituel. Le passage retenu ici est extrait d'une invocation à la déesse A-phyi, protectrice du monastère de 'Bri-gung.

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
CNRSMH_E_2003_016_001_68
Item number
_68
Remarks
Last modification
July 3, 2013, 4:08 p.m.