 Item : Egy szege, két szege, hat szelemenye Disque08_FaceA_04
|
- Title
- Egy szege, két szege, hat szelemenye
- Original title / translation
- Un clou, deux clous...
- Collector
- Balla, Péter
- Collection
- Magyar Neprajzi Felvetelek [16 disques]
- Recording date
- March 1, 1938 - March 1, 1938
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Somogy
- Location details
- Ville de Törökkoppány dans le département de Somogy, région de Külső-Somogy (Somogy, Dél-Dunántúl)
- Language
- ének
- Population / social group
- Hongrois
- Ethnographic context
- Enregistrements du folklore hongrois. Chant enfantin et chant solo femme.
Chanson (parole):
Egy szege, két szege, hat szelemenye,
Hat ágy hajma, hatvan dinnye, csiripom feneke
Hol a tiknak a fija, csőr ide, csőr oda, Kimentek a dombra,
Kalocsai szőlőhegyen hat szál vessző,
Összeszedték összefonták összekocogatták,
Szél fújdogálja, harmat hajtogálja,
Árudi-párudi, majd elfárad egyenki,
Azt se tudja melliké, Husz, husz, husz.
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_1955_002_001_008_04
- Original code
- DI.1955.002.008A
- Item number
- Disque08_FaceA_04
- Creator reference
- 690/2 F24/A
- Remarks
- szöveg : Egy szege, két szege, hat szelemenye (gyűjtés)
előadó : Árvai Pálné
előadásmód : ének
etnikum : magyar
település : Törökkoppány
vármegye : Somogy
tájegység : Külső-Somogy (Somogy, Dél-Dunántúl)
nagytáj : Dunántúl
gyűjtő : Balla Péter
felvétel helye : Magyar Rádió Stúdiója
felvétel időpontja : 1938.03.01.
archívumi jelzet : Gr029Ad
forrás : Pátria népzenei gramofonlemez-sorozat. Dunántúl. - Last modification
- Nov. 8, 2013, 3:36 p.m.
