item Item : YAQUI : Baile del venado-el tecolote Disque2_FaceB_04

Title
YAQUI : Baile del venado-el tecolote
Collector
Yurchenco, Henrietta
Collection
Album XIX : Folk music of Mexico : from the Archive of American Folk Song [5 Disques]
Recording date
Jan. 1, 1946 - Dec. 30, 1946
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Mexique
Location details
Vicam, Lomora
Population / social group
Yaqui (indiens)
Ethnographic context
Les deux sélections sur la face B sont tirées de la danse du cerf des Indiens Yaqui, qui vivent au sud des Seris. Bien que cette danse est exécutée lors de fêtes chrétiennes, son origine est pro-hispanique. La musique est chantée par un interprète accompagné de deux bâtons entaillés plus résonateurs gourde et un tambour d'eau, un type primitif de tambour constitué d'une demi-calebasse placée dans un récipient d'eau et frappé avec un bâton en bois. Le chanteur est l'un des deux joueurs de bâton entaillé. Les paroles des deux chansons sont donnés ici en espagnol traduit de l'Yaqui.
Chanté, avec un accompagnement de bâtons entaillés et d'un tambour d'eau, par L. Tapia et ses assistants.

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1950_011_036_002_04
Item number
Disque2_FaceB_04
Creator reference
LC.1463
Remarks
Last modification
Sept. 19, 2013, 2:45 p.m.