Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Djoboko I [fête] 025_Face A

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Didier, André (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_025_01

d

Djoboko II [fête] 025_Face B

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Didier, André (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_025_02

d

Mawoukwé [danse] 026_Face A

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_026_01

d

Solo de sanza 026_Face B

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_026_02

d

Solo de sanza 026_Face B

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_026_03

d

Mawounda [danse] 027_Face A

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_027_01

d

Ndumian [danse de femme] 027_Face B

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_027_02

d

Tata Dzambé [chant des pagayeurs de l'Ogooué] 028_Face A1

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_028_01

d

Kombéya [chant des pagayeurs de l'Ogooué] 028_Face A2

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_028_02

d

Chant des pagayeurs de l'Ogooué : en arrivant au port 028_Face B1

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_028_03

d

Chant des pagayeurs de l'Ogooué : en descendant le fleuve 028_Face B2

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_028_04

d

Chant des pagayeurs de l'Ogooué : en descendant le fleuve 028_Face B3

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_028_05

d

Mbélé [danse Yakai] 029_Face A

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_029_01

d

Kombokombo [chant des pagayeurs de l'Ogooué] 029_Face B1

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Didier, André ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateurs d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_029_02

d

Ipèpa [chant des pagayeurs de l'Ogooué] 029_Face B2

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_029_03

d

Foumbéna [chant des pagayeurs de l'Ogooué] 029_Face B3

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Didier, André ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateurs d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_029_04

d

Sièpfé [danse Yakai] 030_Face A

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_030_01

d

Solo de flûte nasale 030_Face B1

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_030_02

d

Ikango [chant de guerre] 030_Face B2

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_030_03

d

Mokanga Makoumba [danse des jeunes hommes] 031_Face A

d

Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement)   1946 CNRSMH_E_1949_004_001_031_01