 Item : Ngbaka. Chant de lutte “Sibekele“ _50-03
|
You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
- Title
- Ngbaka. Chant de lutte “Sibekele“
- Collector
- Arom, Simha ; Dournon, Geneviève
- Collection
- Musiques de République Centrafricaine, missions S. Arom et G. Dournon 1964-1967
- Recording date
- Feb. 23, 1967 - Feb. 23, 1967
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Bangui
- Location details
- Centrafrique, Ville Bangui
- Language (ISO norm)
- Ngbaka
- Population / social group
- Ngbaka
- Ethnographic context
- Population M'baka/ Ngbaka
Musical informations
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| 1 | Voix chantée : homme | Albert Mungo | |
| 3 | Voix chantée : choeur d'hommes | ||
| 1 | Harpe | Ngombi | Albert Mungo |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1983_001_050_03
- Original code
- BM.1983.001.050/71:50-03
- Item number
- _50-03
- Creator reference
- Ngbaka VI
- Remarks
- Chant que l'on chantait près d'un lutteur pendant qu'il se battait (à mains nues) contre un autre d'un clan différent, encourageant le premier et raillant le second. Ce chant s'accompagne d'une danse où deux hommes font les mouvements de la danse, stylisés et ralentis. Lorsqu'un Ngbaka entend cet air, même s'il est fatigué ou malade, il est "poussé" à se lever et à lutter.
Harpe à 10 cordes Ngombi.
Chanteur et musicien: Albert Mungo, 25 ans, Ngbaka, employé de bureau à Bangui.
Informations supplémentaires disponibles dans le classeur concernant : traduction du chant - Last modification
- Oct. 27, 2018, 12:22 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 52.0 MB
