item Item : Lito. Berceuse “Yeli kal taru“ _36-02

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Lito. Berceuse “Yeli kal taru“
Collector
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève
Collection
Musiques de République Centrafricaine, missions S. Arom et G. Dournon 1964-1967
Recording date
Jan. 7, 1967 - Jan. 7, 1967
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Fort Crampel
Location details
Centrafrique, District Crampel, Village Takara
Population / social group
Lito
Ethnographic context
Population Lito
Keywords
Berceuse

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Voix chantée : femme 1

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1983_001_036_02
Original code
BM.1983.001.036/71:36-02
Item number
_36-02
Creator reference
Lito IV
Remarks
"L'oiseau qui voyage dans les airs mange des crapauds.
Ton enfant (qui pleure) est comme le cri de l'oiseau ko beli kiya".
Last modification
Sept. 7, 2018, 4:13 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
10.6 MB