Item : Déclamations entre le chanté et le crié :01-20

Minimize </>

Maximize </>

Property

Value

Unit

Title: Déclamations entre le chanté et le crié
Original title / translation: BACH, NOI LOI, XUONG
Collector: Phạm Duy
Collection: Viet Nam, Théâtre chanté de la province de Bình Định, Phạm Duy, 1960
Recording date: July 28, 1960 - July 28, 1960
Access type: full

Code: CNRSMH_I_1962_003_001_20
Original code: BM.1962.003.001/02:01-20
Item number: :01-20
Remarks: Scène tirée de la pièce de TAM QUOC CHI (les trois royaumes). BACH est le récitatif chanté par un personnage militaire, un génie ou un moine avant la déclamation. XUONG est le récitatif propre au militaire ou au moine avant la déclamation du théâtre noi lôi. NOI LOI est la déclamation proprement dite. Xuong est le récitatif propre au militaire ou au moine bouddhique. Ici, après le Bach et le Noi lôi, il y a un récitatif qui ressemble beaucoup à un "than", suivi d'un "Hat khach", chant chinois. Ces récitatifs et déclamations sont interprétés par MM. XA DAI, TAM THANH et CUU VI d'après les notes de Pham Duy, ou Xâu, Tam, et Nông d'après l'annonce sur la bande.
Fin de bande, pièce interrompue•
Last modification: April 23, 2013, 11:05 a.m.