Item : Chant d'adieu 001_04

Minimize </>

Maximize </>

Property

Value

Unit

Title: Chant d'adieu
Collector: Rouget, Gilbert
Collection: Açores. Chants des baleiniers portugais / Les hommes de la baleine. Chants des harponneurs des Açores.
Recording date: Jan. 1, 1956 - Dec. 31, 1956
Access type: full

Location: Açores
Location details: Ile de Fayal
Language (ISO norm): Portuguese
Population / social group: Portugais
Ethnographic context: Chanson liée à la chasse à la baleine (cachalot).
Note du disque : "José PACHECO, le "barde" du village improvisait ses complaintes, s'accompagnant sur la petite "viola" [guitare] à 8 cordes."

Code: CNRSMH_E_2012_006_001_001_04
Item number: 001_04
Creator reference: Face A, plage 4
Remarks: J. Saadoune, 2022 : [D'après les notes de Sophie Coquelin], 2 luths: guitarra portuguesa et peut être viola da terra (pas très audible)
Voix chantée: Solo d’homme. Cette pièce musicale est à rapprocher du fado en mode mineur, elle suit la même ligne mélodique que “la mort du harponneur”. Le chanteur s’adresse ici à Gilbert Rouget qui va rentrer en France. Il lui souhaite un bon voyage et lui présente ses adieux. La viola da terra possède habituellement 5 jeux de cordes, 3 doubles et 2 triples, soit 12 cordes au total et la guitarra portuguesa possède aussi 12 cordes
Last modification: Nov. 24, 2022, 11:35 a.m.