Item : Mersiye _001_02

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here

Location: Pakistan
Location details: Enregistrement du concert à Paris, au théâtre de la Ville
Language: Ourdou
Language (ISO norm): Urdu
Population / social group: Pakistanais
Ethnographic context: «Ce poème de deuil est dédié aux «Martyrs de Karbala.»
Le meurtre de Hussein, petit-fils aimé du Prophète, commis par Yazid, le deuxième calife Omeyade, marqua profondément l'histoire et la littérature religieuse de l'Islam
La commémoration de cet événement, symbole des schismes et de l'éclatement entre pouvoir spirituel et temporel, demeure, un moment intense de regret partagé par les fidèles.»
«Ô Muisulman souviens-toi de Hussein, martyr de Kerbala
Le monde entier verse des larmes de sang;
Hussein le véridique martyrisé par Yazid,
Son être entier résume la parole
La ilahe illa Allah, il n'y a de Dieu que Allah.» (Livret de présentation)
Keywords: Sufi

Number	Composition	Vernacular name	Interprets
1	Voix chantée : solo d'homme et choeur d'hommes		Fateh Ali Khan, Nusrat
1	Anche libre	Harmonium	Ali, Rhemat
1	Membranophone	Tabla	Hussain, Dildar
	Battements de mains