Item : Danse pygmée de divination : Danse BOUMBA (à genoux) 002_09

Geographic and cultural informations

Location

Congo -- COG

Location details

Dans la forêt au campement pygmée de Gandzicolo

Cultural area

Baka

Population / social group

Pygmée : Baka (ou Bangombe, Bibayak)

Ethnographic context

L'instrument de musique mis au service de la danse, pourra donc lui fournir des rythmes, mais aussi accorder à ceux-ci la valeur d'un langage. Cet étrange pouvoir va permettre à l'expression gestuelle d'être elle aussi reliée à l'objet sonore ou figuratif et d'entrer dans la composition du corps expressif de la vie africaine. Ainsi, la danse va-t-elle revêtir en tant que moyen de transmission, force communicative, une grande diversité de formes.
Les pygmées des grandes forêts équatoriales vivent surtout de la chasse. Leur connaissance des habitudes animales est très poussée, mais cependant, ils pratiquent des rites divinatoires afin de décider de l'orientation à prendre pour rencontrer le gibier. C'est dans le contexte de l'une de ces cérémonies que se pratique la danse Boumba animée par le chef de clan et magicien. Ses principaux acteurs miment le comportement d'animaux ou servent l'action du magicien concentrée sur les flammes du feu dont il interprète les réactions. En outre, la séquence de Boumba est composée de trois extraits tirés des trois parties d'une œuvre plus importante. Le premier est en forme de prélude dans lequel entre successivement la voix du magicien, d'une ou de plusieurs femmes, les sons du tambour, de hochets, d'un racleur et de battements de mains. Le second entretient les rythmes acquis avec la participation de tenues de voix de femmes de plus en plus aiguës. Le troisième , l'intervention de chœurs féminins "iodlés".

Keywords

Danse, Rituel

Musical informations

Archiving data

Code

CNRSMH_E_1959_002_004_002_09

Item number

002_09

Creator reference

Disque 2, face 1, séquence 9

Remarks

Cette séquence correspond aux scènes de danse.
Documentation page 47 : photo illustrant la danse Boumba.
Transcription et traduction du texte chanté.
Le chant est d'abord chanté en voix de poitrine, puis avec du yodel

Last modification

Jan. 12, 2013, 9:19 a.m.