Collection : Inde, Uttar Pradesh (Almora District), M. Gaborieau, 1970-1971

343 items (View list)
Title
Inde, Uttar Pradesh (Almora District), M. Gaborieau, 1970-1971
Depositor / contributor
Gaborieau, Marc
Document status
Unpublished
Description
Musique des bardes, religieuse (récits édifiants et chants pour provoquer la transe) et profane (récits héroïques et chants de quête du printemps): récits chantés, accompagnés d'un tambour sablier. 3ème campagne: Octobre 1970-mars 1971
Recording context
Terrain
Recording period
1970 - 1971
Access type
full
Corpus
Gaborieau, Inde (Uttar pradesh), 1970
Corpus
Projet New York University of Abu Dhabi : inédits / Field recordings

Geographic and cultural informations

States / nations
Uttar Pradesh
Populations / social groups
Intouchables, Rajpute-c

Legal notices

Recordist
Gaborieau, Marc
Publisher
- Non édité (original)
Booklet author
1.2
Bibliographic references
Gaborieau, Marc:

--1970-1971a Translittération, traduction française et glossaire de Mâlu Shâhî, récit
chanté exécuté par Joga Ram (Joga Ram c. 1965), manuscrit dactylographié déposé au Centre d'Etudes himalayennes du CNRS à Villejuif du CNRS, Villejuif.
--1970-1971b Enregistrements effectués au Kumaon et déposés au CREM-LESC, et conservés à la Bibliothèque Nationale 
--1973Helffer, Mireille ; Gaborieau, Marc « A propos d’un tambour du Kumaon et de l’ouest du Népal : remarques sur l’utilisation des tambours-sabliers dans le monde indien, le Népal et le Tibet ». Studiae Instrumentorum Musicae Popularis III : 75-79, 268-72/
--1974a Classification des récits chantés. La littérature orale des hindous de l’Himalaya, Poétique 19, pp. 313-332.
--1974b Les récits chantés de l’Himalaya et le contexte ethnographique, in Ch. von Fürer-
Haimendorf (éd.), Contributions to the Anthropology of Nepal (Warminster, Aris & Phillips Ltd), pp.114-128.
--1975 La transe rituelle dans l’Himalaya central : folie, avatâr et méditation, Purushârtha 2,
pp. 147-172.
--1978 Le Népal et ses populations (Bruxelles, Complexe), 312 p. -- Réédition revue et augmentée
(Paris/Pondichéry, Kailash, 1995), 323 p.
--2017 "Une histoire d'amour de l'Himalaya central...", dans les Mélanges...en hommage à Mireille Helffer, publiés par Katia Buffetrille et Isabelle Henrion-Dourcy.

Oakley, Rev. E. S. & Gairola, T. D.
-[1935] 1977, Himalayan Foklore, with an introduction to the
1977 edition by Marc Gaborieau (Kathmandu, Ratna Pustak), xlviii + 315 p., 10 photos hors texte (1re éd., Allahabad, Government Press).
Legal rights
Copie interdite

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1976_006
Old code
BM.1976.006.001/70
Mode of acquisition
Dépôt
CNRS depositor
oui
Copy type
principal
Record author
P/BM
Related documentation
Pas de fiches papier. Informations sur les boites des bandes? Carnet de terrain au Centre d'Etudes Himalayennes.
Classification des récits chantés:
--1974a Classification des récits chantés. La littérature orale des hindous de l’Himalaya, Poétique 19, pp. 313-332.
Dossier technique : DT Enreg. Népal : Dossier "Gaborieau, BM.71.19 et 76.8" : 1 f dact : bibliographie des collectins Gaborieau des deux BM citées - MNHN. Conservé et consultable au Crem, sous la cote : MHETHNOMUSICO 6 DT. [Note de Péquita Lanclas, septembre 2021]
Collection status
original
Comments
Cf. coll. BM.971.019

Informations sur le traitement : numérisation externe par la BnF en 2013-2014 (cote BnF : DONAUD0905_000149 à DONAUD0905_000218).
Record writer
Pitoëff, Pribislav
Last modification
Oct. 1, 2021, 5:43 p.m.
Archiver notes
Décalage entre les références du collecteur et les numéros d'inventaire
Items finished
non
Conservation site
BnF

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
65:31:16
Collection size
63.6 GB
Number of components (medium / piece)
70
Number of items
343
Original format
Bande(s) magnétique(s) 6,25mm (1/4')
Archive format
Bande(s) Magnétique(s) ; Ø 13 cm ; v. 9.5 cm/s ; 1/2 piste
Digitization
Numérisation externe (BNF)

Related media

Media Preview
Title
Jait-Ram
Description
Jait-Ram, photo, Uttar Pradesh, 1976
Credits
Gaborieau, Marc
Mime_type
image/jpeg
Download
Jait-Ram.jpg

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Rânu Râwat (1-début) :01-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_001_01

d

Rânu Râwat :01-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_001_02

d

Rânu Râwat :01-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_001_03

d

Rânu Râwat (2-suite) :02-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_002_01

d

Rânu Râwat :02-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_002_02

d

Rânu Râwat :02-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_002_03

d

Rânu Râwat (3-fin) :03-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_003_01

d

Rânu Râwat :03-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_003_02

d

Mahâbhârata :04-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_004_01

d

Fragments du jâgar de Goril :04-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_004_02

d

Résumé du Jâgar de Gôlla :04-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_004_03

d

Fragments du récit héroïque de Mâlu Shâhi :04-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_004_04

d

Récit héroïque de Mahâr dans le style hurkiyâ baul :05-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_005_01

d

Invocations aux dieux :05-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_005_02

d

Chant du genre bhâņḑârî cait (début) :06-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_006_01

d

Chant du genre bhâņḑârî cait :06-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_006_02

d

Chant du genre bhâņḑârî cait :06-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_006_03

d

Chant du genre bhâņḑârî cait (suite et fin) :07-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_007_01

d

Chant de type nyaulî :07-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_007_02

d

Chant du genre bhâņḑârî cait :07-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_007_03

d

Rânu Râwat (1-début) :08-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_008_01

d

Rânu Râwat :08-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_008_02

d

Rânu Râwat :08-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_008_03

d

Rânu Râwat (2-suite) :09-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_009_01

d

Rânu Râwat :09-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_009_02

d

Rânu Râwat :09-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_009_03

d

Rânu Râwat :09-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_009_04

d

Rânu Râwat (3-suite) :10-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_010_01

d

Rânu Râwat :10-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_010_02

d

Rânu Râwat :10-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_010_03

d

Rânu Râwat :10-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_010_04

d

Rânu Râwat (4-fin) :11-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_011_01

d

Rânu Râwat (4-fin) :11-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_011_02

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî (début) :11-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_011_03

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî (début) :11-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_011_04

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî (suite) :12-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_012_01

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî :12-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_012_02

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî :12-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_012_03

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî :12-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_012_04

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî :12-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_012_05

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî (fin) :13-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_013_01

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî :13-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_013_02

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî :13-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_013_03

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî :13-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_013_04

d

Cycle de la dynastie des Kâtyûrî :13-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_013_05

d

Jâgar (1-début) :14-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_014_01

d

Jâgar :14-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_014_02

d

Jâgar :14-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_014_03

d

Jâgar :14-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_014_04

d

Jâgar (2-suite) :16-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_015_01

d

Jâgar :16-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_015_02

d

Jâgar :16-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_015_03

d

Jâgar :16-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_015_04

d

Jâgar (3-suite) :17-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_016_01

d

Jâgar :17-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_016_02

d

Jâgar :17-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_016_03

d

Jâgar :17-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_016_04

d

Jâgar :17-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_016_05

d

Jâgar (4-suite) :18-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_017_01

d

Jâgar :18-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_017_02

d

Jâgar :18-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_017_03

d

Jâgar :18-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_017_04

d

Jâgar (5-suite) :19-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_018_01

d

Jâgar :19-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_018_02

d

Jâgar :19-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_018_03

d

Jâgar :19-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_018_04

d

Jâgar :19-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_018_05

d

Jâgar :19-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_018_06

d

Jâgar (6-fin) [A annoter] :21-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_019_01

d

Jâgar :21-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_019_02

d

Jâgar :21-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_019_03

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî (suite) [A annoter] :21-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_019_04

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî :21-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_019_05

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî :21-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_019_06

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî :21-07

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_019_07

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî (suite) :22-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_020_01

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî :22-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_020_02

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî :22-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_020_03

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî :22-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_020_04

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî :22-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_020_05

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî :22-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_020_06

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu (début) :23-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_021_01

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu :23-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_021_02

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu :23-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_021_03

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu :23-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_021_04

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu :23-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_021_05

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu :23-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_021_06

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu (fin) :24-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_022_01

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu :24-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_022_02

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu :24-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_022_03

d

Histoire de la dynastie des Kâtyûrî: histoire de Birma Deu :24-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_022_04

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul (1-début) :24-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_022_05

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :24-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_022_06

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul (2-suite) :25-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_023_01

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :25-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_023_02

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :25-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_023_03

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :25-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_023_04

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul (3-suite) :26-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_024_01

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :26-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_024_02

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :26-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_024_03

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :26-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_024_04

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul (4-suite) :27-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_025_01

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :27-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_025_02

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :27-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_025_03

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :27-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_025_04

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul (5-fin) :28-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_026_01

d

Récit héroïque d'Ajâmî Baphaul :28-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_026_02

d

Récit héroïque de Mâlu Shâhi :28-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_026_03

d

Jâgar: invocation des dieux :29-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_027_01

d

Jâgar : Chant du crépuscule (sandhyâ) :29-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_027_02

d

Jâgar : Chant du crépuscule (sandhyâ) :29-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_027_03

d

jâgar : Récit des avatars des quatre âges du monde :29-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_027_04

d

jâgar : Récit des avatars des quatre âges du monde :29-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_027_05

d

jâgar : Récit des avatars des quatre âges du monde :29-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_027_06

d

jâgar : Récit du roi-renonçant Bhârtrihâri :29-07

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_027_07

d

jâgar : Récit du roi-renonçant Bhârtrihâri :29-08

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_027_08

d

jâgar : Récit du roi-renonçant Bhârtrihâri (suite) :30-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_028_01

d

jâgar : Histoire du dieu Goril :30-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_028_02

d

Jâgar : Histoire du dieu Goril :30-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_028_03

d

Jâgar : Histoire du dieu Goril :30-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_028_04

d

jâgar : Récit de Ganganâth (début) :31-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_029_01

d

jâgar : Récit de Ganganâth :31-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_029_02

d

jâgar : Récit de Ganganâth :31-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_029_03

d

jâgar : Récit de Ganganâth :31-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_029_04

d

jâgar : Récit de Ganganâth (fin) :32-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_030_01

d

jâgar : Récit de Ganganâth :32-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_030_02

d

Récit de la création du monde :32-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_030_03

d

Récit de la création du monde :32-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_030_04

d

Récit de la création du monde (fin) :35-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_031_01

d

Récit de la création du monde :35-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_031_02

d

Récit de la création du monde :35-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_031_03

d

Récit du mariage de Shiva et Sati :36-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_032_01

d

Récit du mariage de Shiva et Sati :36-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_032_02

d

Récit du mariage de Shiva et Sati :36-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_032_03

d

Récit du mariage de Shiva et Sati :36-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_032_04

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva (1-début) :37-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_033_01

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :37-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_033_02

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :37-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_033_03

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :37-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_033_04

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :37-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_033_05

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva (2-suite) :38-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_034_01

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :38-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_034_02

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :38-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_034_03

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :38-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_034_04

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva (3-suite) :39-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_035_01

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :39-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_035_02

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :39-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_035_03

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :39-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_035_04

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva (4-suite) :40-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_036_01

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :40-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_036_02

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :40-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_036_03

d

Shiva Purânâ : histoire du dieu Shiva :40-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_036_04

d

Shiva Purânâ : Amar kosh (début) :41-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_037_01

d

Shiva Purânâ : Amar kosh :41-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_037_02

d

Shiva Purânâ : Amar kosh :41-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_037_03

d

Shiva Purânâ : Amar kosh :41-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_037_04

d

Shiva Purânâ : Amar kosh (suite) :42-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_038_01

d

Shiva Purânâ : Amar kosh :42-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_038_02

d

Shiva Purânâ : Amar kosh :42-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_038_03

d

Shiva Purânâ : Amar kosh :42-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_038_04

d

Les avatars de Shiva (début) :43-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_039_01

d

Les avatars de Shiva :43-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_039_02

d

Les avatars de Shiva :43-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_039_03

d

Les avatars de Shiva :43-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_039_04

d

Les avatars de Shiva :43-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_039_05

d

Les avatars de Shiva (suite et fin) :44-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_040_01

d

Les avatars de Shiva :44-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_040_02

d

Les avatars de Shiva :44-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_040_03

d

Les avatars de Shiva :44-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_040_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ (1-début) :45-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_041_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :45-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_041_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :45-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_041_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :45-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_041_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :45-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_041_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ (2-suite) :46-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_042_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :46-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_042_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :46-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_042_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :46-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_042_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :46-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_042_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ (3-suite) :47-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_043_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :47-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_043_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :47-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_043_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :47-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_043_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :47-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_043_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ (4-suite) :48-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_044_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :48-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_044_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :48-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_044_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :48-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_044_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ (5-suite) :49-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_045_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :49-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_045_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :49-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_045_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :49-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_045_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ (6-fin) :50-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_046_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :50-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_046_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :50-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_046_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :50-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_046_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jairad et Mairad Dhuniyâ :50-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_046_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî (début) :51-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_047_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî :51-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_047_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî :51-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_047_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî :51-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_047_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî :51-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_047_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî :51-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_047_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî (fin) :52-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_048_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî :52-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_048_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî :52-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_048_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî :52-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_048_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Jiyâ Rânî :52-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_048_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ (1-début) [à annoter] :53-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_049_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :53-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_049_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :53-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_049_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :53-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_049_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :53-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_049_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :53-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_049_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :53-07

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_049_07

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :53-08

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_049_08

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ (2-suite) :54-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_050_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :54-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_050_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :54-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_050_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :54-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_050_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :54-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_050_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ (3-suite) [à annoter] :55-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_051_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :55-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_051_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :55-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_051_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :55-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_051_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :55-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_051_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :55-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_051_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :55-07

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_051_07

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :55-08

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_051_08

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ (4-suite) [à annoter] :56-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_052_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :56-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_052_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :56-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_052_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :56-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_052_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :56-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_052_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :56-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_052_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :56-07

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_052_07

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ (5-suite) :57-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_053_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :57-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_053_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :57-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_053_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :57-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_053_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :57-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_053_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ (6-fin) :58-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_054_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :58-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_054_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :58-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_054_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :58-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_054_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :58-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_054_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Surje Kũwalâ :58-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_054_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ (1-début) :59-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_055_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :59-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_055_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :59-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_055_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :59-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_055_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :59-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_055_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :59-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_055_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ (2-suite) :60-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_056_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :60-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_056_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :60-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_056_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :60-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_056_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :60-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_056_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :60-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_056_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ (3-suite) :61-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_057_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :61-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_057_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :61-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_057_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :61-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_057_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :61-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_057_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ (4-suite) :62-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_058_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :62-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_058_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :62-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_058_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :62-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_058_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :62-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_058_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :62-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_058_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ (5-suite) :65-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_059_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :65-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_059_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :65-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_059_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :65-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_059_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :65-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_059_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :65-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_059_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ (6-suite) :64-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_060_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :64-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_060_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :64-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_060_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :64-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_060_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :64-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_060_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :64-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_060_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ (7-suite) :63-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_061_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :63-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_061_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :63-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_061_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :63-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_061_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :63-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_061_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :63-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_061_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ (8-fin) :66-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_062_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :66-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_062_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :66-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_062_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :66-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_062_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :66-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_062_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de Brahmî Kũwalâ :66-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_062_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ (1-début) :67-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_063_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :67-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_063_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :67-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_063_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :67-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_063_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :67-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_063_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :67-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_063_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ (2-suite) :68-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_064_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :68-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_064_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :68-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_064_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :68-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_064_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :68-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_064_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ (3-suite) :69-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_065_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :69-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_065_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :69-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_065_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :69-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_065_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :69-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_065_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :69-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_065_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ (4-suite) :70-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_066_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :70-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_066_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :70-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_066_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :70-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_066_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :70-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_066_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :70-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_066_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :70-07

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_066_07

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ (5-suite) :71-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_067_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :71-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_067_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :71-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_067_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :71-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_067_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :71-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_067_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ (6-suite) :72-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_068_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :72-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_068_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :72-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_068_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :72-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_068_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :72-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_068_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :72-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_068_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :72-07

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_068_07

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :72-08

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_068_08

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ (7-suite) :73-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_069_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :73-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_069_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :73-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_069_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :73-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_069_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :73-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_069_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :73-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_069_06

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ (8-fin) :74-01

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_070_01

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :74-02

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_070_02

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :74-03

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_070_03

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :74-04

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_070_04

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :74-05

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_070_05

d

Récit héroïque (bhaṛau) de ḑâna Gollâ :74-06

d

Gaborieau, Marc Uttar Pradesh 1970 CNRSMH_I_1976_006_070_06